Badak

Badak

Download Indonesian Subtitle

Release info

[๐‚๐จ๐Ÿ๐Ÿ๐ž๐ž๐๐ซ๐ข๐ฌ๐จ๐ง] ๐๐€๐ƒ๐€๐Š (๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“) ๐๐…๐— ๐–๐„๐
A Commentary by Coffee_Prison
๐‘ซ๐’–๐’“๐’‚๐’”๐’Š : ๐ŸŽ๐Ÿ:๐Ÿ‘๐Ÿ:๐Ÿ‘๐Ÿ” || ๐‘บ๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’† ๐‘น๐’†๐’•๐’‚๐’Š๐’ ๐‘ต๐‘ฌ๐‘ป๐‘ญ๐‘ณ๐‘ฐ๐‘ฟ || *๐‘ช๐’“๐’†๐’…๐’Š๐’• ๐’•๐’ ๐˜š๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ณ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜“๐˜ช๐˜ถ๐˜ด (๐‘ท๐’†๐’๐’†๐’“๐’‹๐’†๐’Ž๐’‚๐’‰) || เชกเฑฟแฅฃษ‘แƒษ‘๐— ๐–ฌเฑฟ๐“ฃ๐—ˆ๐“ฃ๐—๐—ˆ๐“ฃ

Tags

webdl
Published on: 2026-02-18
Downloads: 46
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Kita akan baik-baik saja.

Ayah menyayangimu.

Hei, ayo pergi.

Bang.

Bang, kami dari truk makanan itu.

Ini hari pertama kami di sini.

Kami cuma mau beri salam.

Ini Simon, saya Ant.

Jika kau mau makanan Meksiko lezat, ada kami, Nacho Boys!

Maaf, dia disabilitas.

Maaf.

Bang!

Bang!

- Kami dari truk makanan itu. - Ant.

Ini hari pertama kami di sini!

Maaf.

Tadi aku pergi buang sampah.

Sudah cuci tangan.

Maaf.

Kami dari truk makanan itu, menjual naco.

Ini hari pertama kami, kami cuma mau beri salam.

Ini hari pertama merekaโ€ฆ

Baiklah.

Saya Ant, ini rekan saya, Simon.

Hai, aku Mirah.

Ini Badakโ€ฆ Maaf, ayahku, Salihin.

Diaโ€ฆ

Dia tuli.

Simon bisa bahasa isyarat.

Dia pandai bahasa isyarat.

Hei, ayo, lakukan.

Dia tahu bahasa isyarat.

Dia pandai.

Selamat "F" denganmu!

Selamat "F" denganmu juga!

Dia mengerti!

Dia hebat, 'kan?

Kami bawa hadiah sebagai tetangga.

Ini naco, kalau mau lagi, beri tahu kami.

Terima kasih banyak. Oke.

Besok kutraktir burger terlezat di Kampung Baru!

Burger Badak!

- Janji yang terlezat? - Ya!

- Terima kasih. - Sama-sama!

Mereka "Rekan Bisnis". Manis, ya?

Bukankah bagus jika kita juga punya?

"Rekan"?

Truk makanan.

Kenapa kau terobsesi dengan truk makanan?

Aku tidak terobsesi!

Itu bagus!

Lagi pula, Ayah tak mengurus sendirian.

Ada aku!

Kita lakukan bersama.

Bersama.

Apa kau gila?

Pagi-pagi buta begini berisik banget!

Maaf, Cik Som. Aku tak sadar.

Tidak sadar?

Kau congek seperti ayahmu?

Maaf, Cik Som.

Maaf?

Anakku jadi kebangun! Dia sif malam!

Harus tidur siang!

Oke, tak akan terulang lagi.

Terakhir, ya! Awas nih!

Kalau kau masih ribut pagi-pagi buta begini,

aku tarik selang itu, dan kusembur mukamu!

Paham, tidak?

Paham.

Jangan.

Halo?

Kata kakekmu, dia kemari untuk beli rokok,

tapi lupa bawa uang.

Jadi, katanya akan kembali sore untuk membayar.

Saat pemiliknya melarangnya pergi, dia langsung pergi.

Saat pemilik toko menahannya, kakekmu meninjunya.

Maaf soal kakek saya.

Tak apa, tapi saya sudah bicara dengan pemilik toko

dan kali ini dia melepaskan kakekmu.

Tapi dia tak mau melihatnya datang ke tokonya lagi.

Tolong pastikan kakekmu tidak mengulanginya lagi.

- Bisa? - Baik, Pak.

Pakcik, jangan diulangi lagi, ya?

Persetan kau!

Kakek, jangan begini.

Kakek tak salah apa-apa.

Kakek sudah bicara, dia yang tak paham.

Orang Bangladesh itu!

Dia tinggal di sini, tapi tak bisa bahasa Melayu.

Kakek.

Bukankah dokter menyuruh kurangi merokok?

Cuma sebatang, dua batang.

Kakek.

Baiklah.

Kakek akan kurangi merokok, ya, Sayang?

Kakek tak boleh mengemudi. SIM Kakek ditahan, ingat?

Kalau ditangkap polisi, SIM Badak juga akan ditahan.

PENJUALAN ALBUM JA AZIZ MAKIN LARIS

Apakah yang kuberikan

Tanda aku setia memujamu

Padaku lain tiada hanya

Cuma lara sang pemikat cinta

Tiadakah di hatimu

Bertempat sudi menimbang rasa

Menimbang sayang hasrat asmara

Gayamu manis jelita

Andai kata engkau pun tahu

Kak!

Kak, maaf! Sudah siap nih!

Kak!

Ayah kentut?

Kau dengar?

Seluruh dunia dengar!

Aku harus pergi.

Ke mana?

Kalau nanti ramai?

Cuma sebentar.

Ya?

MASUK - PENUH

Mana suaranya?

Mirah!

- Ya? - Jay.

Aku akan jadi DJ-mu nanti.

Oke.

Maaf aku terlambat.

Tak apa-apa. Lagumu?

Oh ya, laguku.

- Sebentar. - Oke.

"Fl! p"!

Aku sangat suka lagu ini!

Yo, ayo!

Kau pernah dengar?

Ya, aku mengikutimu daring.

Benarkah?

Sudah berapa lama kau membuat lagu?

Sekitar tujuh tahun.

Bagus.

Pernah tampil di tempat lain?

Tidak pernah.

Kau siap?

Giliranku kapan?

Setelah Akeem Jahat.

Setelah dia?

Ya.

Itulah dia. Tepuk tangan sekali lagi untuk Akeem Jahat!

Baiklah, The Carpark, kalian mau lagi?

Ya!

Kurang keras! Kalian mau lagi?

Ya!

Berikutnya ada anak baru!

Ini kali pertama dia tampil langsung!

Ini akan membuktikan kemampuannya tampil langsung!

Kalian siap?

Ayo tepuk tangan untuk M-I-R-A-H.

Mirah!

Ayo!

Asalamualaikum.

Wa alaikumussalam.

Saya Mirah.

Judul lagu ini "Fl! p".

Telingaku akan terbalik!

Mirah, Mirah, balikkan seperti spatula

Tak takut unjuk taring bagai Drakula

Spektakuler!

Aku tak akan berlutut Ku bukan sebungkus gula

Mirah segila Ace Ventura

Ice ice baby, tak ada yang lebih keren

Pesanan khusus, siapa yang pesan sapi?

Kalimat selalu lengkap Seperti murid Tahfiz

Cari nafkah untuk roti, tapi tambah keju

Malik kembali, versi Aaron Aziz

Panggil aku Big Bro, meski aku gadis

Lap air matamu, tak ada waktu krisis

Putri baru di Kuala Lu

Permisi, tolong geser dulu

Maaf aku mengangkat dagu

Jika takut lupa, fotolah aku

Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip!

Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip!

Flip, Mirah, Mirah, Flip, Mirah, Mirah, flip!

Flip! Flip! Flip! Flip!

Kecil bagai cabai rawit Cukup besar jual mahal

Mirah akan menang Sudah kubilang sejak awal!

Pedas jadi topik gosip bawang

Bakatku sangat jarang

Selfie pakai kamera belakang

Istri jangan buat abah menganga

Keluar Bundle bagai peragaan busana

Cekrek, unggah, tak perlu embelan!

Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip! Flip!

Flip, Mirah, Mirah, Flip, Mirah, Mirah, flip!

Flip! Flip! Flip! Flip!

Ikan mau terbang Burung mau berenang

Yang mau jalan kaki mau beroda

Yang polos mau pakai belang

Yang punya rumah mau berkota

Ular mau tendang Orang mau kerjaan gampang

Yang tenang pulang keluar mau berperang

Bagaimana pun tak akan puas jua

Badak subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle โ€” sync, quality, typos.500 characters left