Locked
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Bengali subtitle preview
The first 74 lines.
♟️ নিত্য নতুন মুভির সাবটাইটেল পেতে জয়েন করুন PROJAPOTI- MOVIE ZONE গ্রুপে।" ♟️
স্যার...
সরি মিসবাহ...
আমি আমার নিরাপত্তাহীনতার দ্বারা তোমাকে নির্যাতন করেছি।
এজন্য তোমাকে এখানে আসতে হয়েছিল।
এই সব কিছু ঘটেছে আমার কারণে ...
সরি বলার সময় এখন নেই।
প্রাথমিক চিকিৎসা করে, তাকে বাঁচানোর চেষ্টা করো।
একটা কথাও বলবা না, আমি জানি তুমি কি করছো।
আমাকে দোষ দিয়ো না ..ওকে!
প্লিজ!
আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি কিন্তু ..
তুমি যদি তাকে ছেড়ে না দিতে তবে সে পালাতে পারতো না।
মিসবাহ!
অনুবাদ ও সম্পাদনায়: ⌛আবদুল কাদের জিলানী⏳
দাদিমা....
একবার শুনার চেষ্টা কর ...
কিছু শুনতে পাচ্ছিস?
না...
না?
আমি এখানে কিছু শুনতে পাচ্ছি .... কেউ চলাচল করতেছে!
থামলে কেন? মারো আমাকে!
তুমি ভেবেছিলে আমাকে মেরে, এখান থেকে পালিয়ে যাবে?
কতবার আমি তোমাদের বলছি এখানে না আসতে?
তুমি কি আমার কথা শুনেছো?
তোমরা দুজনের কারণে আমরা সবাই আটকে আছি।
ডাক্তার...
ডাক্তার, আপনি এখানে কিভাবে আসলেন?
দূর...
তুমি যদি না আসতে,
আমি পুলিশকে তার সম্পর্কে ইনফর্ম করতাম।
ডাক্তার, সে ঠিক আমার সামনে একজন লোককে হত্যা করেছে।
এটা হচ্ছে ঠান্ডা মাথায় করা হত্যা।
এই লোকটির বাম হাতে কোনও মেয়ের নাম আকাঁ ছিলো কি? প্লিজ বলেন?
সাগর...
সাগর...
দাদিমা, প্লিজ শান্ত থাকো।
হ্যা দাদিমা, তাকে অপারেশনের নামে হত্যা করা হয়েছে।
না....
আমি সাগরকে দেখতে চাই, আমার লোভের কারণে তাকে মরতে হয়েছে।
আমি সাগরকে ও হারালাম, টাকাও হারালাম।
এখন আমি কি কোনও মূল্যে তার জীবন ফিরে পাবো?
দাদিমা, তোমার সাগর মারা গেছে।
প্লিজ শক্ত হও।
প্লিজ দাদিমা শান্ত হও।
আমি এসব আর দেখতেও পারছি না।
দাদিমা, প্লিজ।
আমার মনে হয় ওরা সাগরকে মেরে ফেলেছে!
প্লিজ কিছু করো।
দাদিমা...
সাগর... সাগর...
দাদিমা...
মিসবাহ, তুমি চোখ খুলে রাখো.....
এক মিনিট...
মিসবাহ তোমার কিছু হবে না।
কিছু করো...
দাদিমা....
ছাড়ো আমাকে....
দাদিমা, প্লিজ আমার কথা শোন...
সাগর... সাগর....
আমি তাকে ছাড়বো না...
আমি তাকে মেরে ফেলবো।
হ্যা, চলো তাকে হত্যা করা যাক।
তোমরা কি ব্যাপারটা বুঝো নাই? সে এখন বাহিরে আছে।
আমরা বেরিয়ে গেলে সে আমাদের মেরে ফেলবে।
বসে বসে তর্ক করে তো কিছু হবে না।
ভাবো কিভাবে আমরা এখান থেকে বেরিয়ে যেতে পারি,ওকে?
আমি ওকে না মেরে এখান থেকে যাব না।
থামো দাদিমা,তার কথায় যুক্তি আছে।
বলো আমাদেরকে কীভাবে পালাতে হবে।
আমি চিন্তাই করি নাই যে আমাদের এতো লোক থাকবে।
আমরা ৫ জন আর সে একা।
আমরা যদি তাকে বিভ্রান্ত করতে পারি তবে আমরা সহজেই পালাতে পারবো।
আমরা কি সবাই পালাতে পারবো? আমাদের মধ্যে কেউ যদি ধরা পড়ে তাহলে কী হবে?
More Bengali subtitles for Locked
- Locked E06 -abdul srt · 19 downloads · 2021-07-19
- LockedE5-Abdulkader srt · 17 downloads · 2021-07-19
- Locked E4 বি সাব বাই আবদুল কাদের। · 18 downloads · 2021-07-19
- Locked E3 - বি সাব বাই আবদুল কাদের। · 24 downloads · 2021-07-19
- LockedE2-abdulkader srt · 20 downloads · 2021-07-19
- Locked E01 -বি সাব বাই আবদুল কাদের জিলানী। · 19 downloads · 2021-07-19
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.