Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV

Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Quiet on Set The Dark Side of Kids TV S01 WEB-DL HBOGO
A Commentary by tedi
Murni Retail HBO GO | 5 eps Belum sinkron versi apapun

Tags

webdl
Published on: 2024-08-02
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Serial ini menyelidiki kekerasan yang dialami anak-anak

dari orang dewasa yang seharusnya mereka percaya.

Pemirsa diharap bijak.

Untuk generasi tertentu, lagu Nickelodeon

tertanam dalam otak kita.

Siap!

Pada awal tahun '90-an

Nickelodeon adalah segalanya bagi anak-anak.

Itu bagaikan kiblat.

Di Nickelodeon, hanya anak-anak yang menang.

Itu adalah titik awal dari semua hal keren.

Kau pulang ke rumah, menonton Salute Your Shorts

dan Are You Afraid of the Dark?

Apa kau gila?

Semua orang menonton Ren and Stimpy .

Astaga, terdengar sangat tua untuk mengatakan

"Saat aku kecil, tidak ada Internet."

Tapi memang tidak ada.

Belum ada Netflix dan Hulu.

Tidak ada sepuluh pilihan yang bisa dipilih.

Ada Nickelodeon dan Disney.

Itu saja.

Itu pun kalau di rumah ada TV kabel.

Pada tahun '90-an dan 2000-an, ada satu produser

yang mampu membawa Nickelodeon ke era baru.

Sungguh kehormatan besar bagi kami untuk mempersembahkan

penghargaan pencapaian seumur hidup Nickelodeon yang pertama

kepada seorang pria yang telah membuat kita tertawa

selama dua dekade terakhir

Dan Schneider!

Anugerah Kids' Choice 2014 menunjukkan bahwa Dan Schneider

adalah anak kesayangan Nickelodeon.

Dia adalah penghasil uang mereka.

Dia menciptakan banyak pertunjukan yang sangat sukses bagi mereka.

Dia meluncurkan karier aktor cilik

yang menjadi bintang besar.

Selama 20 tahun, dia membentuk hiburan anak-anak

dan membentuk budaya anak-anak.

Ketika Dan menerima penghargaan, dia sangat gembira dan emosional

dan siapa yang bisa menyangka kariernya akan runtuh.

Aku mencoba untuk tidak menangis.

Terima kasih banyak.

Aku akan memperingatkanmu.

Jika kau adalah anak tahun '90-an

ini akan merusak kenanganmu.

Apa yang sebenarnya kita tahu tentang Dan Schneider?

Selama satu dekade, Dan tampak seolah dia tak tersentuh.

Tapi sekitar tahun 2017

video Internet mengenai Dan mulai tersebar luas.

Dia meminta mereka melakukan hal yang sangat aneh.

Ada pertanda yang merujuk pada pornografi

seperti menyemprotkan cairan kental ke wajah Jamie Lynn

padahal dia baru berusia 13 tahun.

Rasakan kaki anak-anak ini.

Lembut sekali.

Orang-orang melihat adegan lama dan berkata

Dan Schneider terobsesi dengan kaki.

Lihat ini.

Itu sangat menjijikkan dan kotor.

Jangan pertontonkan kaki anak-anak.

- Dan Schneider. - Sangat menjijikkan.

Dia pria dewasa.

Apa yang kau lakukan?

Ada satu video Ariana Grande membuat lelucon tentang kentang.

Terkadang aku bertanya-tanya apakah kentang bisa dibuat jus.

Apa itu ditayangkan di Nickelodeon?

Ayo!

Beri kami jus.

Astaga.

Aku haus.

Dalam video lain, Ariana menuang air ke dirinya sendiri

dengan cara yang tampak sangat seksual

dan orang-orang mulai berkata

bahwa ini terasa tidak pantas untuk anak-anak.

Melihat para bintang Dan Schneider

ada yang menjadi sangat terkenal

dan ada yang mengalami kesulitan.

Setelah penangkapannya pekan lalu...

Sekarang, beberapa di antaranya mulai untuk berbicara

tentang apa yang terjadi ketika berada di lokasi syuting Dan.

Aku bekerja dengan produser yang sangat kasar secara emosional.

Aku tidak merasa aman di dekat Dan Schneider

saat bekerja di Nickelodeon.

Semua informasi ini membuat kami bertanya-tanya

apa yang terjadi di balik layar.

Sebagai reporter dan orang dalam, aku ingin menyelidiki lebih lanjut.

Aku sudah lama menunggu seseorang mempertanyakannya.

Cepat atau lambat akan terjadi.

Aku merasa tak aman untuk bilang bahwa itu menyakitiku.

Hal buruk tak dapat hilang begitu saja.

Hal buruk akan bersama kita seumur hidup.

Itu adalah lingkungan yang toksik dan tidak aman.

Aku tak bisa diam saja. Aku tak bisa membiarkannya berlanjut.

Aku ingin orang-orang diminta pertanggungjawabannya.

Aku sudah menunggu 17 tahun untuk hari ini.

Nickelodeon agak liar.

Baiklah, astaga.

Agak aneh.

Selalu lucu.

Tapi dari sudut pandang anak-anak.

Di acara Nickelodeon

orang tua jarang mengawasi

karena bintangnya adalah anak-anak.

Terkadang orang tua sangat bodoh!

Nickelodeon tidak dimaksudkan untuk mendidik.

Tapi dimaksudkan agar kita gembira, disiram lendir, terhibur.

Aku sering sekali disiram lendir.

Itu bagian dari pekerjaanku.

Terasa dingin, basah, kental, lengket.

Astaga!

Bagaimana rasanya?

Seperti anakku muntah padaku.

Pada pertengahan tahun '90-an, Nickelodeon mendobrak

batasan hiburan anak.

Pada saat inilah Dan Schneider muncul.

Dia muda, ambisius, dan dia ingin membuktikan banyak hal.

Dan datang dari Memphis.

Dia menggambarkan dirinya sebagai anak gendut yang canggung.

Ayahnya berkuliah di Harvard

dan orang tuanya tak punya harapan tinggi untuknya.

Dia bukanlah orang

yang mereka pikir akan sangat sukses.

Jadi, Dan mampu menemukan jati dirinya dalam drama.

Artikel awal tentang Dan menyatakan dia berkuliah di Harvard

tapi sebenarnya dia tak pernah berkuliah di universitas itu.

Dia mengikuti audisi film remaja yang syuting di Memphis

dan dia diterima.

Halo, Pizzas R Us?

Perannya kecil

tapi pada akhirnya hal itu menuntun Dan ke arah

acara yang sangat besar.

Dia tampil dalam Head of the Class

yang pada saat itu adalah salah satu acara komedi terbesar di TV

pada tahun '90-an.

Ini membuat kami diperhitungkan dan memberi kami tempat tinggal.

Kami bisa dapat meja di restoran sekarang.

Sebagai seorang aktor, Dan berperan sebagai anak gendut.

Kalian mengusili si gendut lagi?

Bagus.

Kau bisa menyanyikan We Are The World sendirian.

Dia sepertinya selalu didorong oleh pemikiran

untuk menunjukkan bahwa dirinya tidak seperti itu

bahwa dia bukan anak gendut, tapi penulis berbakat.

Naskah pertama yang dia jual di TV adalah Head of the Class .

Dia menulisnya bersama salah satu pemeran lainnya.

Dan semuanya terjadi karena acara itu.

Beberapa tahun kemudian, eksekutif Nickelodeon memberitahunya

"Kami sedang mengerjakan ide untuk acara sketsa, All That .

Kau mau menulis episode perdana?"

Lalu tahu-tahu dia menjadi produser acara itu

dan menulis banyak episode.

All That kali pertama ditayangkan pada tahun 1994.

Konsepnya adalah Saturday Night Live untuk anak-anak.

Aku ingin membuat acara untuk Nickelodeon

dan aku ingin membuat sketsa komedi

karena belum ada yang membuat sketsa komedi

yang dibintangi anak-anak dan untuk anak-anak.

Di awal kariernya

Dan Schneider dan rekan produksi awalnya

Brian Robbins, menarik perhatian pers

karena kesuksesan mereka untuk All That .

Itu hal yang istimewa.

Tidak banyak anak yang bisa tampil di TV nasional

dan mainkan 1.000 karakter berbeda.

Makan keju busuk.

- Kami melakukan hal-hal kelas atas. - Tentu.

All That adalah konsep yang sangat berbeda.

Itu menjadikan Dan Schneider sumber kreativitas di Nickelodeon.

Dia membantu meluncurkan karier beberapa nama besar dunia komedi

seperti Kel Mitchell dan Kenan Thompson.

Apa cokelat baik untuk hidung tersumbat?

Aku tak tahu.

All That segera menjadi kesuksesan besar bagi Nickelodeon

yang awalnya merupakan produksi yang cukup sulit

hingga mendapat nama besar untuk menjadi bintang tamu.

Ice Cube!

Aku akan mendukungmu.

Namaku Leon Frierson.

Aku tampil dalam musim keempat hingga keenam All That .

Kau belum mandi

dan belum merontokkan gigiku.

Banyak dari kami sukses karena All That .

Aku Katrina Johnson.

Sejak usia sepuluh hingga 16 tahun

aku membintangi All That .

Hai!

Halo, Sayang.

Dan Schneider adalah mentorku.

Aku ingat pada audisi pertamaku

dia ada di sana, serta di semua panggilan balikku.

Apa kau mau... Maaf.

Tidak apa-apa.

Apa kau mau melihat hal yang sangat menjijikkan?

Lihat ini.

Aku datar sekali.

Ini menjijikkan.

Saat kami syuting episode perdana, dia menghampiriku dan berkata

"Aku memilihmu.

Kau adalah pilihanku.

Aku tahu kau akan menjadi hebat."

Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left