FEUD

Deres rivalisering var uden sidestykke.

De hadede hinanden i et halvt århundrede. Vi elskede dem for det.

Joan hed i virkeligheden Lucille LeSueur.

Staklen voksede op i den rene elendighed.

Det mener jeg. Hun skurede toiletter, før hun kom til Hollywood.

Jeg begyndte selv, da Depressionen var på sit højeste.

Da var hun den, alle mænd ville have, og den, alle kvinder ville være.

For mange var hun alle tiders største stjerne.

Men min kære veninde Bette...

Hun var den største skuespillerinde, Hollywood har set.

Hun fik alle de bedste roller under krigen og spillede dem med...

Tja, hvad skal jeg kalde det? En modig intensitet -

- som ingen andre skuespillere turde bruge.

De indspillede kun en film sammen.

Hvordan det gik til, og hvad der senere skete...

Det er en historie og en fejde af bibelske proportioner.

Hvad lå der bag fejden? Hvorfor hadede de hinanden så meget?

Fejder handler aldrig om had.

Fejder handler om smerte.

Det drejer sig kun om smerte.

Vil aftenens vinder komme op på scenen? Marilyn Monroe!

Jeg har også gode patter, men stikker dem ikke op i ansigtet på folk.

Uha, det havde jeg sandelig ikke ventet!

Hvis jeg er en stjerne, er det, fordi folk gør mig til det.

Da jeg var en lille pige, så jeg op mod himlen over Hollywood:

"Hvor ville jeg gerne være en filmstjerne!"

Og nu er jeg en af jer. Mange tak!

Jeg burde vel takke nogen, ikke? Jeg er så dårlig til navne.

- Jeg er Hedda Hopper. - Miss Crawford er optaget.

Mon ikke hun har sovet den ud nu? Sig, at jeg er kommet.

Kan vi gøre noget ved de rynker? Jeg ender som Thanksgiving-middag.

Mod kalkunhals hjælper kun højhalsede sweatre.

- Kan du ikke give mig lidt håb? - De ved jo, hvordan det er.

Mænd bliver modne, kvinder bliver fortabte.

- Hvad er der? - Beklager, miss Joan.

- Hedda Hopper venter nedenunder. - Ih, altså...

Hedda, jeg tager ikke imod uanmeldt besøg, end ikke fra mine børn.

Men her står De jo.

De forlod prisoverrækkelsen, før jeg fik en udtalelse.

Gjorde jeg? Mamacita, kaffe!

Jamen, det var en fantastisk aften.

Den udenlandske presse har været meget venlig mod mig.

Jeg kom ikke for at høre floskler, Joan.

Jeg hørte, at De tumlede fuld ud af salen.

Jeg går ind igen.

De ved selv, hvordan de gallemiddage kan være.

Lad så være!

- Jeg må have spist noget forkert. - Måtte De bide i det sure æble?

Det må have været irriterende at se journalisterne flokkes om Marilyn.

Hedda, De ved jo, at ved den slags arrangementer drikker jeg kun Pepsi.

Jeg er jo Pepsi-ambassadør.

Hvorfor drikker De det sukkerstads?

Det forlyder, at bestyrelsen ikke aflønner Dem længere -

- og at De sælger ud af Deres møbler for at betale elregningen.

- De løgne skriver De vel ikke. - Hvad skal jeg så skrive?

Godt, så skriv det her:

Joan Crawford har sørget over tabet af sin ægtemand -

hendes elskede Alfred Steele -

- men er nu klar til at vende tilbage til arbejdet.

Åh, hold op, Joan! Giv mig nu et citat.

Mine læsere vil vide, hvad gårsdagens it-girl mener om den nye it-girl.

Der er kun plads til en it-girl.

Jeg har ikke sat mig selv på piedestalen.

Der er kun plads til en gudinde ad gangen.

Mændene har bygget piedestalen. Kvinderne hakker den i stykker.

Nå, hvad vælger De? Vil De sige noget om Monroe -

- eller skal jeg skrive, hvordan De nærmest snublede ind i bilen?

Meget vel.

Godt.

Marilyn Monroe og hendes vulgære tøjstil og film -

- ødelægger den industri, jeg sådan elsker.

Folk vil ikke se film med stjerner som Monroe.

Stjerner skal være anstændige og have en god moral.

Ligesom jeg.

Det er ikke den eneste forskel på jer.

Hun får roller.

Hvad er det for noget?

Min Oscar for bedste skuespillerinde fra 1945. "Mildred Pierce".

Jeg vil gerne vinde en til. Ved du, hvad det kræver, Marty?

Et rigtig godt manuskript.

Jeg må arbejde nu, hvor Al er død.

Jeg er nødt til det.

Du fik et godt et for fire måneder siden.

- Du var fantastisk i rollen. - Det var en pilotepisode.

Jeg måtte selv lægge makeup, og serien blev aldrig til noget.

Lad mig læse nogle ting igennem, og så sender jeg dig det bedste.

Du gennemgår bunken og finder noget, du kan lide.

- Joanie! - Jeg spiller ikke Elvis' bedstemor.

Det nægter jeg. Du må sende nogle andre manuskripter.

Jeg har ikke andre. De laver ikke andet.

Marty, jeg er skuespillerinde. Jeg er på toppen lige nu.

Så må du selv finde et projekt, for der er ingen roller.

- Kan jeg hjælpe Dem? - Jeg skal bruge bøger.

Søger De en bestemt titel?

Bare der er kvinder på forsiden.

Godt, Mamacita.

Det var alt. Jeg kan prøve Encino, hvis De ikke har fundet noget.

Bøger til kvinder falder i tre kategorier:

Unge, naive piger, mødre eller Medusaer.

- Hvor passer De ind? - Vi finder noget.

CHOKOLADE TIL MORGENMAD

Nej, Mamacita. Ikke noget sapfisk.

Jeg mødte gartnerne. De spurgte, hvornår de får penge.

- Vi skylder dem for to måneder. - Hvad sagde du til dem?

At det var en ære at beskære buske for miss Crawford.

Det er magre år, Mamacita, men vi kommer igennem dem.

Denne her handler om en baby. Skal den i moderbunken?

HVAD BLEV DER EGENTLIG AF BABY JANE?

Og værsgo!

Cut! Krydsfinér! Skaf dem noget krydsfinér.

Far, de har brug for dig i kontrolcentret.

Laver jeg flere sandalsagaer, så skyd mig en kugle for panden.

Eva Braun er i røret. Jeg sagde, at du havde travlt.

Gretchen, min skat! Hvordan har min lille strudel det?

Hvad? Nej, du kan ikke komme i dag.

Fordi mine børn arbejder her! Hvad hvis det kommer min kone for øre?

Ja, jeg ringer tilbage.

Hold da op, nu vil hun være med i filmen.

Du ser jo også kun kvinder, når de står foran et kamera.

Den film her er noget møg. Hvad med det der spionagemanus?

Uha, nej. Jeg har allerede gættet, hvem morderen er.

Men den her... Den har potentiale.

Skrækfilm, to tidligere filmstjerner -

- en krøbling og hendes skøre søster, der bekæmper hinanden.

En skrækfilm?

Hitch tjener styrtende på "Psycho".

Men det bedste er, at der kun er én kulisse.

Det er kun få medvirkende, og du kan selv producere.

- "Ben Hur" er allerede lavet. - Hvor har du den fra?

Den kom med bud.

Sammen med det her!

HOLD DIG KØLIG, BOB

- Miss Crawford? - Ja?

Den er til Dem.

MUSIK FRA FILMEN AUTUMN LEAVES NAT KING COLE

Hun venter Dem.

Hun venter Dem ude på terrassen.

- Joanie! - Bob! En kop te?

Skal vi tale forretninger, så giv mig en drink.

Sally, vil du gå ind og se, om Mamacita har brug for hjælp?

- En fan? - De kan lige så godt hjælpe til.

Nå, skal vi lave den film?

- Hvis du kan opfylde mine krav. - Er der nogen, der kan det?

Det gik da fint sidst. "Autumn Leaves" tjente millioner.

Den havde givet en million mere, hvis du ikke skulle være så fin.

Den havde givet to millioner mere med Brando.

Hvis du lytter til mig denne gang, finder vi den perfekte medspiller.

Hvem har du i tankerne?

Jeg vidste ikke, at vores patrona havde henvendt sig til en enke.

Cocktails?

Nej tak, mrs. Faulk. Det tror jeg ikke.

- Det får man ikke før hovedretten. - Så sandt, mr. Shannon.

Men du tilbød mig en uden tøven!

Du gør et stort nummer ud af ingenting.

Tværtimod. Jeg laver et lille nummer ud af en meget stor sag.

Hvor har du lært at tænde tændstikker i blæst?

Jeg kan så mange småting. Gid jeg kunne nogle store ting.

- Hvad skulle det være? - Jeg vil gerne hjælpe Dem.

Nu ved jeg, hvorfor jeg kommer.

For at se en tændstik blive tændt i blæsten.

Mange tak!

- Hvad? - En dame vil tale med Dem.

- Hvem er det? - Joan Crawford.

Du tager pis på mig.

- Bette! - Lucille, hvad bringer dig hertil?

Dig, selvfølgelig. Du var fantastisk. Du lyste hele scenen op.

En skam med de dårlige anmeldelser.

New Yorks kritikere kan ikke lide, når vi fra Hollywood indtager byen.

Ud med sproget, Lucille. Min bil venter.

Jeg har endelig fundet det perfekte projekt til os to.

Jeg har altid drømt om at arbejde med dig.

Kan du huske, at jeg tryglede Warner om at caste os i "Ethan Frome"?

- Med Gary Cooper. - Det husker du altså godt.

Du skulle være den smukke, unge tjenestepige, og jeg den gamle heks.

Det her er noget andet. Det er vores livs roller.

- Nej tak, jeg har bedre tilbud. - Sludder.

Du får ingen tilbud, og det samme gælder mig.

De laver ikke film for kvinder mere. Ikke den slags, vi plejede at lave.

- Det kommer på mode igen. - Men det gør vi ikke.

Hvis der skal ske noget, må vi selv få det til at ske.

Ingen går efter kvinder på vores alder.

Men hvis vi er sammen, tør de ikke sige nej.

Vi har brug for hinanden, Bette.

Nå, hvad skete der så med Baby Jane?

Læs den og find ud af det.

Det er forresten titelrollen, jeg tilbyder dig.

- Hovedrollen? - Kald den bare det.

B.D!

MOR, JEG ER HOS CLAIRE I WEEKENDEN. B.D.

Har du kneppet Joan Crawford?

Hvad? Nej. Ikke, at jeg ikke har haft chancen.

Vi ved jo, hvilket forhold Joan har til instruktører.

Åh, hold op, Bette. William Wyler?

Nåh, du har været en dygtig dreng og gjort dit hjemmearbejde.

Hør her, med Crawfords navn på plakaten får vi filmen ud.

Hun gør filmen mulig, men du gør den fantastisk.

Jeg har lavet en masse lort -

- men nogle gange lykkes det mig at arbejde med en, der tør tage chancer.

De fleste andre er for bange.

Så bliver jeg som et barn igen. Alt er muligt.