BLACK TORCH

Esta mañana encontraron restos de personas decapitadas

en un tranquilo barrio residencial.

El impactante hallazgo de hoy es solo el último

Serie de muertes extrañas de causa desconocida

¿Asesinatos en serie del mismo perpetrador?

de una serie de espeluznantes asesinatos.

La policía investiga

si los asesinatos están relacionados con un único perpetrador.

¿Es obra de los mononoke?

Casi seguro.

Un momento.

¿Qué haces con nosotros?

Si ya terminó tu trabajo, vete.

Puedo estar donde se me dé la gana.

Si serás…

Por si ya no te acuerdas, ¡tú loto mágico casi me mata!

¡Ya te dije que yo no tuve nada que ver con eso!

¿Y quién te dio permiso para comerte mis galletas?

Galletas crujientes de camarón

Jiro

Ni que tuvieran tu nombre escrito.

¡Sí lo tienen!

Tengo una duda…

¿Por qué los mononoke comen humanos?

¿Ahora lo preguntas?

Es que esta de aquí come comida humana, ¿no?

Los mononoke también pueden comer otras cosas.

Pero la energía vital de los humanos

es lo único que nos ayuda a mejorar nuestros poderes.

Ah, sí, el tal Amagi de los recuerdos de Rago

dijo más o menos lo mismo.

Es decir, que los mononoke están acumulando poder de nuevo.

Última hora.

Última hora

Densa niebla misteriosa en Hirasaka

Cortaron por completo todas las vías de entrada y salida de Hirasaka.

3 contra tres

¿Y bien? Dime qué pasa.

Estas misteriosas muertes ya nos tienen bastante ocupados.

No me llamaste solo para enseñarme este ridículo informe, ¿o sí?

¿Ridículo?

Pero si tú ordenaste la formación.

Ve al grano.

Ya veo.

Así que Amagi, el mononoke del pasado de Rago…

Muy interesante, ¿no?

¿Qué tal si…

nos olvidamos del pequeño incidente en el santuario?

Conque eso buscabas…

Y una cosa más.

Tu investigación sobre los homicidios…

Deja que mi equipo participe.

Denegado.

Escúchame.

Tienen experiencia real y están dando resultados.

Además, los casos relacionados con mononoke

son nuestra jurisdicción.

Es lo más lógico. Están más que preparados.

Si llegan a fallarte, eres libre de despedirme.

Tokieda

Mensaje

Colgar

Responder

¿Tokieda? ¿Qué pasa?

¿Cómo?

Está bien, ahora mismo regreso.

¿Pasó algo?

En cualquier caso,

mi oferta sigue en pie.

Estamos en directo desde Hirasaka.

Como pueden ver, justo al otro lado de ese puente,

una espesa niebla cubre la ciudad por completo.

La policía investiga la posibilidad de un ataque químico.

Mientras tanto, la zona ha sido acordonada y cerrada al público.

Borren todos los dispositivos.

Que digan que el gas es inofensivo.

Increíble… ¿Todos son de la Agencia?

Si llevan traje e intercomunicador, sí.

Pero sus responsabilidades empiezan y terminan

con las de la especie humana.

Aunque no me extraña.

Los incidentes graves con mononoke son raros desde hace décadas,

por lo que ya no queda casi nadie

capaz de lidiar con ellos cuando ocurren.

Por lo cual, chicos,

Black Torch entrará en escena.

¿Tenías que decirlo así?

Aquí tienen toda la información.

Afecta a toda la ciudad de Hirasaka.

Las entradas y las salidas están bloqueadas.

Sabemos muy poco de lo que pasa en la niebla,

solo que los mononoke están detrás,

y hay varios civiles atrapados en su interior.

La niebla es espesa, pero el Neutralizador Espectral

de su equipo de espionaje debería ayudarlos a entrar.

Tenemos tres objetivos.

Uno: rescatar sobrevivientes. Dos: disipar la niebla.

Tres: desarmar y capturar al enemigo.

¿Capturar?

Y creo que hay alguien moviendo los hilos.

Quiero aprovechar toda oportunidad para obtener pistas.

Yo me encargo de todo lo que pase por aquí.

En cuanto a esa niebla, cuento con ustedes tres.

Los medios de comunicación habituales no sirven de nada ahí dentro.

Entonces, ¿cómo nos comunicaremos?

¡Ahí es donde entro yo!

¿Y tú qué? ¿Sigues por aquí?

Grrrr

¡Eres un…!

Bien, ¿y cómo vamos a hacerlo?

Tomen uno cada uno. Tienen que comérselos.

Cada pétalo le transmite información directamente a este loto.

No hace falta hablar en voz alta.

¿Hay que tragarse esta cosa?

No sé si pueda…

No huele a nada.

¡Tráguenselos, groseros!

Bueno, esas eran las instrucciones.

Ahora vayan a hacer lo que saben hacer.

¡Que comience la operación!

Vaya, alguien entró.

Son tres.

¿Tres, dices?

Menos de lo que pensaba.

Si iban a enviar tan pocos, era mejor que ni se molestaran.

¡Roren! ¿Reuniste la comida de hoy?

De momento tengo unos doscientos.

No me imaginaba que reunirlos vivos

pudiera tomar tanto tiempo.

¡La clave con los humanos es que estén frescos!

Empiezan a perder su rica energía vital en cuanto estiran la pata.

Y tú deja de ser tan quisquilloso

y no desperdicies las cabezas, Kanawa.

¡Cierra el pico!

¡Las cabezas son puro hueso y nada de carne!

-Kanawa. -¿Eh?

¿Qué pasa, Naruko?

Me equivoqué.

No son solo tres personas.

Son tres personas…

y un gato.

¡Por fin apareció!

¡Ahora sí que me voy a descontrolar!

Vuélvete loco si quieres,

pero no te olvides de lo que dijo el jefe.

¡Ya lo sé!

Oye, Naruko, ¿de dónde viene Rago?

¿Naruko?

¿Se habrá quedado dormida?

¡¿Cómo?!

Zzzzz

Zzzzz

Es normal.

Mantiene toda la barrera ella sola.

¿Y si Rago decide ir por Naruko?

No te preocupes.

Tiene a su propio guardaespaldas.

¡No me preocupo por ella!

¡Al diablo!

Roren, tú quédate y sigue abasteciendo nuestras reservas de comida.

¿Eh? ¿Y qué harás tú?

¡Iré a quedarme con el alma de Rago!

Pero el jefe dijo que no lo matáramos.

Muy bien…

Esto es mucho peor de lo que esperaba.

Toda esa gente que está ahí tirada…

¡Oye, despierta!

Zas

Zas

Intenté sacudirlos, pero no reaccionaron.

Puede que estén bajo algún hechizo.

Pues vamos a averiguar quién está detrás de esto.

Sabes que esta barrera rodea toda la ciudad, ¿no?

Creo que lo mejor es separarnos y buscar en tres direcciones.

¿Qué está pasando?

Huele mucho a energía espectral.

Por fin apareces, gato.

¡Es verdad, Rago!

¡Puedes ser nuestro radar de mononoke!

¡Eso es!

¿Eh?

Correos

Pues…

Tres…

No, cuatro presencias espectrales.

¿Cuatro?

¿Sabes dónde pueden estar?

Con la niebla y algún hechizo que usan me cuesta distinguir los lugares.

Está el que esparce la niebla,

el que lanza el hechizo sobre los humanos,

y luego los más poderosos del grupo, que son dos.

Razón de más para separarnos y buscarlos.

¡Cielos!

¡Qué suerte tenemos!

No sé por qué, pero los humanos duermen.

¡Podemos comer cuanto queramos!

Había oído a los demás hablar de ello, pero, ahora que lo veo en persona,

es… ¿cómo decirlo?

Parece sacado de un cuadro.

¡Muchas gracias, humano!