Fallout

FALLOUT'TA DAHA ÖNCE

Nükleer bir hadise bir trajedi olabilir.

Ama bir fırsat da olabilir.

Bay Howard, büyük hayranınızım.

Henry ama bana herkes Hank der.

ROBERT HOUSE ROBCO KURUCUSU

Amerikan hükûmetinin

anlaşmazlıkları çözmekte yardıma ihtiyacı varsa

kimi arayacakları belli.

Robert House'u tanıyor musun?

Amerika'nın en zengin adamını izlememi mi istiyorsun?

İzlemeni değil.

Eşin önümüzdeki hafta sonu

Robert House'a soğuk füzyon satmak için Vegas'a gidecek.

Bombalar atıldığında

düğmeye basan Robert House olacak.

Bugünlerde Vegas'tayım,

eski uğrak mekânınızda.

Kaldığınız yerden devam etmeye çalışıyorum.

Her şey bittiğinde

yardım etmem için yalvaracaksınız.

Bud'ın kişisel asistanıydım.

Gelecek Girişim Teşebbüsü.

Sığınak 32 ve 33'e dair planlar.

İkinci aşama deney için çok önemli.

Yardımcı olduğunu düşünüyorsun.

Milleti dizinden ve kıçından vurarak.

Siktir!

Kimseyi öldürmediğim için özür dilemeyeceğim.

Adım Diane Welch.

Glendale Bölgesi kongre üyesiyim.

Amerika'nın Washington'da

daha fazla kurumsal etkiyi kaldıracak gücü kalmadı.

Gazi değilsin.

Görüşürüz Bay Howard.

Sigara var mı? Denemek isterim.

Bir bağımlılık yeter.

STRIP'E HOŞ GELDİNİZ

Başlamadan önce ücret meselesine değinebilirsek…

Füzyon çekirdeği.

Artık pek bulunmuyor, değil mi?

Hadi bakalım.

Kararı sana bırakıyorum.

Koş.

Uyuşturucu var mı? Biraz daha lazım.

-Var mı? -Uyuşturucu mu?

Hayır, başka uyuşturucum yok.

Peki, bunun için hangi silahı önerirsin?

-Çantada roketatar var mı? -Hayır.

KRALLAR

Demek burası Vegas?

Evet.

Ve şu acayip kokan kertenkele-boğa kırması garip şeyler…

STRIP'E HOŞ GELDİNİZ

Hep burada mıydılar?

Hayır.

Peki.

Babamın dev canavarların inine neden daldığını sorardım

ama muhtemelen "Kapa çeneni." derdin.

Savaştan önce bir plan vardı.

Özel bir sığınak.

Yönetim için bir sığınak.

Karım orada.

Kızım da orada.

Bulamadın mı?

Yok, bir tane buldum. Kaliforniya'da.

Boştu.

Oregon'da da buldum.

O da boştu.

Çorakdiyar'ın dört bir yanında, yönetim için yapılmış

çok sayıda özel sığınak var.

Hepsi de boştu.

Ama Vegas'ta hiç bulamadım.

Yani babam oradaysa belki karın ve kızın da oradadır.

Şimdiyse etrafları bu lanet şeylerle sarılı.

Bence oraya gidip onları alalım.

Ölüm Pençelerinin yanından öylece geçip gidemezsin.

Adları Ölüm Pençesi miymiş?

ÖZGÜR BÖLGE'YE HOŞ GELDİNİZ

İdeal bir durum olmadığını biliyorum ama…

DÖV BENİ 4 KAPAK

Kalsın. Çok teşekkürler.

Ama burada hiçbir şey yok, değil mi?

Kabul ediyorum, zihinsel durumum değişti

ama bu canavarların suratlarını dağıtalım.

Hem ne yapıyorsak elimizi çabuk tutmalıyız

çünkü uyuşturucum bitti.

Al şunu.

Sonny'nin dükkanı diye bir dükkân var.

Addictol iste.

Damarlarındaki her şeyi temizler.

Belki o kertenkeleleri indirecek bir şeyleri vardır.

Hiç sanmıyorum.

Nereye?

Kafayı bulmaya!

Viski.

Şişeyi ver.

Taş Ocağı Bölgesi'nden gelen Ölüm Pençelerini gördün galiba.

The Strip'te sürtüyorlar.

Aman ne büyük olay.

Başka bir yönetim değişikliği yani, olay bundan ibaret.

Atlı karınca gibi işte.

YKC, Lejyon, YKC, Lejyon.

Lanet robotlar.

Bana fark etmez.

Hep birileri çıkıp ne yapacağımızı söyler.

Kapıma dayanıp vergi almadıkları sürece umurumda değil.

Benden vergi kesmeye çalışanın

kafasını uçururum.

Kes

konuşmayı.

GALAKSİ HABERLERİ

SIĞINAK-TEK SUNAR…

Hükûmet, Pasifik'in ötesindeki

komünist düşmanlarımızla müzakere masasında boş boş otururken

sanayinin devleri

Nevada, Las Vegas'ta bir araya geliyor.

ROBCO SIĞINAK-TEK - WEST TEK

Özgür dünyanın kaderi yazılacak.

LAS VEGAS'A HOŞ GELDİNİZ

Bu tarihî zirvenin lideri ise…

ROBERT HOUSE ROBCO KURUCUSU

…ülkenin önde gelen robotik üreticisi

RobCo'nun kurucusu Robert Edwin House.

Peki bu özel sektör devi,

hükûmetin çuvalladığı yerde başarı şansının ne olduğunu düşünüyor?

Benim geldiğim yerde, yani Amerika'da,

kasa her zaman kazanır.

Bayan Howard!

Coop. Geciktim, özür dilerim.

Çantalarınızı taşıyayım.

Ellerin zaten dolu gibi.

SIĞINAK-TEK

Aniden çok önemli bir insan

ve olası bir suikast hedefi oldum.

Kapıda buluşuruz. Teşekkürler.

Tamam.

Sen önden git.

Menajerimi aramalıyım.

Tamam.

Doğru olanı yapmayı seçtiğine sevindim.

Doğru dediğin şey adam öldürmek mi?

Ufak şeylere takılma.

Robert House, soğuk füzyonu ele geçirirse

Sığınak-Tek bombaları alır.

Bunu durdurmanın tek yolu bu.

Düşündüğüm şey mi?

Sen bir askersin.

Daha önce de öldürdün.

Üniformalıyken.

Kostüm giymek yaptığın şeyi aklamaz.

Sana bir kişi karşılığında sayısız hayat kurtarma

fırsatı veriyorum.

Mevcut durumda amaca giden her yol mübah.

İnsanlar yıllardır bu tür zırvaları söyleyip duruyor.

Bak ne diyeceğim.

Takası durdurup soğuk füzyonunu geri alacağım.

Ama bunun için birini öldürmeyeceğim.

ŞANSLI 38

Devlet RobCo parası istemez.

PARA DEĞİL HALK

Lütfen sakin olun.

Bizi sattın!

ROBCO SAVUNMA SANAYİCİLERİ ZİRVESİ

Sığınak-Tek oteli mi?

Reklam kampanyan büyük bir başarı sağladı.

Evet.

SİZE YENİ EVİNİZİ GÖSTEREYİM

Ne çılgın bir dünya.

-Evet. -Hayranınızım.

-Fotoğraf çektirelim mi? -Özel şirketlerin

Amerikan politikasını tek taraflı olarak belirlemesine izin verilemez.

Bu tartışmanın bir parçası olmayı hak ediyorum.

Birleşik Devletler kongre üyesiyim.

Kongre Üyesi Welch bu.

Hey, gel.

Gerçekten üzgünüm.

Sorun değil.

Haklı bir kavga verenlerin küçük düşürülmesi kaçınılmaz zaten.

Coop?

Vazgeçme.

RobCo temsilcileriyle konuşmalıyım.

Katılır mısın?

Sence?

Gidip içki alacağım. Nukatini ister misin?

Tabii.

Hükûmetteki budalalar hiçbir şeyi çözemez. İş başa düştü.

Devlet, şirket mantığıyla yönetilmeli.

Teşekkürler.

-Robert House! -İşte orada!

Bay House görüşmek istiyor.

Selam ortak.

Selam.

Bu taraftan.

Merhaba!

Ben Robert House.

Tuvaletteki mi?

Kusura bakma, tanışmaya can atıyordum.

Şimdi…

Vegas'a beni öldürmek için geldiğini biliyorum.