BAKI (バキ)
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
مشکل چیه؟ حالا وقتشه.
پیرمرد!
همه ی مرد ها آرزو دارن که قویترین مرد جهان باشن.
و هر کسی بالاخره تسلیم میشه.
مگه عده ی کمی از افراد
که هیچوقت از آرزوهاشون دست نمیکشن.
اهمیت نداره که با کی یا چی مواجه شن، حتی وقتی بزرگ میشن.
باکی هانما.
پسری که میخواد،
پدرش ،یوجیرو هانما، که قویترین موجود کره ی زمینه رو شکست بده.
ناگهان قوی ترین محکومین به اعدام در جهان
تو خونه ی باکی توی ژاپن جمع شدن.
باکی و بقیه جنگجوها با مرگ و زندگی دست و پنجه نرم کردن.
در نتیجه،
باکی توی مبارزه مسموم شد.
تو لحظات آخر،
باکی به سرعت به چین رفته.
زمان زیادی میگذره.
آقای اوگر.
محمد جی آر، تو بزرگ شدی.
حال پدر بزرگت چطوره؟
نشونم بده.
مهارت واقعیت بوکس نیس.
چی باعث میشه همچین فکری کنی؟
از حرکاتت توی رینگ مشخصه.
یک تکنیک مبارزه ی کاملا سازگار.
میتونی اسمشو بزاری
هنرهای رزمی ترکیبی محمد علائی!
ولی...
متاسفانه، این ناقصه.
درست همونطور که گفتی.
بعد از سه سال ناپدید شدنت از دست ماموران دولتی،
تو کارتو از دست دادی.
سبکی که برای خودم دنبالش میگشتم فقط یه توهم بود.
پدربزرگت نتونست رویاشو به سرانجام برسونه.
داری میگی تو انجامش دادی؟
آره، درسته.
به نظر میاد بهم شک داری.
با کلمات قابل توصیف نیست.
قرار بود پدرم هنرهای رزمی ترکیبی محمد علی رو تموم کنه.
بهتره که خودت ببینی هر چیزی دست اولش خوبه.
حداقل، اگه مشکلی نیست.
قبل از شروع اینو میگم
مشت من مثل همیشه قویه.
من کم نمیزارم.
یه مبارزه ی واقعی؟
اگه مشکلی نداری.
جربزه داری، پسرجون!
سرعتت خوبه.
پدرت سنگین وزن بود،
اما سرعت یه سبک وزن رو داشت.
ولی تو مثل یه پر سبک سریعی.
به عبارتی تو سریع تر از پدرتی.
من به سختی جاخالی دادم.
اون سرعت حتی از یه ضربان هم سریع تر بود.
پدرت توی تاب دادن به عقب عالی بود.
تو هم اونو به ارث بردی.
ولی چیزی که تو راهه مشکل واقعیه.
به این میگن حرکت علی در مقابل ایگاری.
جالبه که بعد از ظاهر شدن این حرکت،
هیچکس نتونسته شکستش بده.
حالا میخوای چیکار کنی؟
راستی، اولین قربانی این حرکت
پدر تو بود.
آنتونیو ایگاری این حرکت رو به عنوان آخرین راه چاره اختراع کرد.
پدرت فقط داد زد، بلند شو و بیا سمت من،
و حتی نمیتونست نزدیک بشه.
در نگاه اول قابل غلبه به نظر میرسه،
اما درواقع خیلی مشکله.
نشونم بده چی بلدی.
نمیدونم چرا
مردم، شامل پدرم، با این حرکت مشکل دارن.
هنرهای رزمی در اصل برای ادمای ضعیف ساخته شده
تا از اونا در مقابل قوی ها مواظبت کنه.
دشمن قدرتمندت داوطلبانه دراز کشیده.
دیگه باید چیکار کنم؟
اگر داري براي من دراز ميکشي، من فقط بايد از اتاق برم بيرون.
چی؟
خوشحالم که همه چی با آرامش تموم شد.
خدافظ.
حرومزاده!
- چی شده؟ - این یه حمله ی تروریستیه!
رایتای؟
مسابقه ی هنرهای رزمیه که در چین و تایوان برگزار میشه.
به میدان مسابقه تو زبون چینی میگن رایتای
و خب، باکی...
مسابقات رایتای بزرگ هر صد سال یک بار برگزار میشه.
تو در استیج رایتای مبارزه خواهید کرد
اگه همینطوری که هست ولش کنیم، فایده ای نداره.
این مبارزه ای برای بقاست.
ولی اون میمیره. احمقانس که مبارزه کنه!
چه مسابقه ی مهمی...
و من توی این شرایطم...
تو میخوای شرکت کنی.
یعنی میخوام؟
امسال یه مبارز غیر منتظره شرکت میکنه...
منو ببر هنگ کنگ.
عذرخواهی میکنم که اینطوری اومدم.
لازم به گفتن نیست، من به خاطر استقبال از من در این ساعت تشکر می کنم.
ممنون که منتظر موندین.
اون خیلی بزرگه!
تو خیلی شبیه پدرتی، بوکسر بزرگ، محمدعلی.
مسابقه ی رایتای بزرگ هر صد سال یکبار برگزار میشه...
شنیدم امکان شرکت شهروندان غیر چینی وجود داره.
دقیقا همینطوره که میگی.
با این حال...
تو میخوای که قدرتم رو بهت ثابت کنم؟
دقیقا همونطور که پدرت ثابت کرد،
از این طریق زندگی کرد و به اثبات قدرت خود ادامه داد.
واقعا اشکالی نداره که اون دستکشارو در نیاریم؟
اشکالی نداره اگه این دشمن منه.
شروع کنید!
برو.
برو.
- چی؟ - چه پوچ.
برو.
درسته.
بهتره بایستین.
- اون سریعه! -ضربه هاش خيلي سريع تره.
ببخشید، میشه یکی دستکشامو در بیاره؟
مسابقه ی رایتای بزرگ سی سال پیش هم برگزار شد؟
دوست داشتم پدرت هم شرکت می کرد.
ولی به نظر میاد که تو کار ناتموم پدرت رو عالی کامل کردی،
هنرهای رزمی ترکیبی محمد علی.
مشتاقانه منتظرشم.
مبارز
به نظر مياد خوب آماده شدی.
مشتت هم آمادست.
آیا تو واقعا...
فردا توی مسابقه ی رایتای مبارزه میکنی؟
مسابقه ی رایتای بزرگ هر صد سال یکبار برگزار میشه.
میدونی
همچین مسابقه ای برای یکی مثل من چه مفهومی داره؟
رحم نمیکنم.
حتی اگه حریفم تو باشی، برادر خودم.
یک قرن دیگه، و ما یکبار دیگه دور هم جمع شدیم.
سیارات منظومه ی شمسیمون توی یه ردیف دوازده تایی هم تراز شدن!
هر سال دوازده ماه داره.
تعداد خدایانی که از جهان محافظت میکنن دوازده تاست.
تعداد فرشتگانی که از شاکیامونی محافظت میکنن دوازده تاست.
تعداد حواریون مسیح دوازده تاست.
و حالا دوازده مبارزی که از کشور عزیزمون محافظت میکنن درست همین جا هستن!
سی کینگ ریو از هیلونگ جیانگ. معبد بیلین.
سی کینگ رتسو، همچنین از هیلونگ جیانگ. معبد بیلین.
سی کینگ سان از جیلین. سکندو.
سی کینگ یو از شانگ دانگ. کنگوکن.
سی کینگ شین از فوجیان. سانگوکن.
سی کینگ جو از جیانگسو. ریوئوکن.
سی کینگ مو از هیبی. جوجوکن.
سی کینگ ساموان از تایلند. موای تای.
سی کینگ لی از گانگ دانگ. یاکوکوکن.
سی کینگ هان هم از گانگ دانگ.کنودو.
سی کانگ دوریان از آمریکا. معبد بیلین.
سی کانگ جاکو از ژاپن. کوکندو.
این یه رسمه که این دوازده نفر دور هم جمع میشن ولی بسادگی جدا نمیشن.
ما در حال افزودن موارد بیشتر به این ترکیب هستیم.
اینکه بعد از صد سال به ما ملحق شده همون مرده معروفه.
قهرمان سابق 146ساله ی مسابقات بزرگ رایتای.
لطفا همگی بایستید!
هنوزم قویه،
لطفا خوشامد بگین به سی کینگ اعظم، سی امپرر کاکو!
هیئت داوری سه مهمون لحظه آخریو تایید کرد.
محمدعلی جی آر. از آمریکا!
یوجیرو هانما از ژاپن!
باکی هانما، هم از ژاپن!
اینا 16 شرکت کننده ی شما در این مسابقات بزرگ رایتای هستن!
مسابقاتی که هر صد سال یکروز برگزار میشه!
فرصتی که هر صد سال یکبار هیجان جدی به ارمغان میاره.
حالا شروع میشه!
اینجا براکت رسمیه.
براکت؟
ولی فقط دوتا اسم اونجاست.
سی کینگ ریو و...
یوجیرو هانما؟
اون دیگه کیه؟
سی کینک ریو خدای نبرد رو تو عمل می بینیم!
قربانی یه پسر ژاپنیه.
برای تمرکز روی هنرهای رزمی و اطمینان از انصاف،
ما اسامی هر مسابقه رو یکی یکی اعلام خواهیم کرد.
اگه توی مسابقه ی بعدی حضور ندارین، لطفا استیج رو ترک کنین.
اون واقعا اومده.
اون قبلا هرگز توی یه مسابقه ی رسمی مبارزه نکرده.
پدر...
از استیج برید بیرون.
داری قوانین رو نقض میکنی.
حالا ما دو مرد بزرگ رو روی استیج رایتای داریم.
ميخوام يه مسئله ای رو اينجا مطرح کنم
یه مسئله؟
چه مسئله ای؟
خدای مشت ها، سی کینگ ریو، افتخار کشورمونه.
ولی ایا حریفش، یوجیرو هانما، لایق استیج رایتای هست؟
ما در وزارت هنرهای رزمی برای این رزمی کار ژاپنی،
یه تست مناسب تهیه کردیم.
اینا کاشی های رایج هستن، ماده ای که روی سقف ها استفاده میشه.
اونا بسیار با دوام اند،
و در زمان ساسله ی سوئی، از چین به ژاپن معرفی شدند.
از زمان های قدیم، رزمی کاران ژاپنی
مهارت واقعی خودشون رو با اینکه چندتا کاشیو میتونن بشکنن اندازه میگرفتن.
گفته میشه که مبارزان توانمند میتونن براحتی حداقل ده کاشیو در هم بشکنن.
اینجا، ما 40 کاشی تهیه کردیم.
BAKI subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for BAKI
- S03 E03 BAKI - Revived farsi · 13 downloads · 2020-12-10
- S03 E02 BAKI - Turnaround farsi · 14 downloads · 2020-12-10
- Baki 2020 Ep 1-13 · 126 downloads · 2020-06-30
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.