Switch (스위치)

(Organisasi dan watak dalam drama ini hanyalah rekaan semata-mata.)

Baek Joon Soo akan berdepan pembicaraan...

oleh lembaga disiplin esok.

Dia akan dipecat.

Helo, Encik Baek.

Kenapa awak datang ke sini pada waktu begini?

Saya datang untuk dedahkan tentang seorang lelaki.

Ini adalah galeri.

Ia tempat dimana lukisan dijual dan dibelim bukan manusia.

Adakah awak berminat...

dengan Baek Joon Soo yang palsu?

Palsu?

Baek Joon Soo?

Seorang penipu yang menyamar menjadi saya sehingga sekarang.

Adakah awak tidak tahu?

Penipu?

Sa Do Chan.

Sa Do Chan?

Seorang penipu menyamar menjadi awak?

Namanya pula...

adalah Sa Do...

Chan?

Saya tiada di sini atas urusan kerja buat seketika.

Penipu itu menyamar menjadi saya pada waktu itu.

Saya cuma ada soalan.

Awak pasti dia...

Baek Joon Soo?

Saya dapat rasakan saya berdepan dengan lelaki palsu.

Kemalangan kereta berlaku pada pukul 3:00 petang.

Cuma ambil masa dua jam dari Sokcho ke Incheon?

Baiklah.

Ini semua jangkaan, tetapi apa yang saya mahu tanya...

adalah kenapa.

Kenapa penipu itu bertemu saya selama ini?

Sa Do Chan...

percaya ayahnya...

mati dengan dibunuh.

Dan juga...

dia rasa awak adalah pembunuhnya.

Dia fikir...

saya bunuh seseorang?

Sa Ma Chun...

adalah ayah...

Sa Do Chan.

- Begitu. - Tiada apa yang serius.

Saya dengar dia penipu terkenal pada waktu itu.

Itulah sebabnya.

Awak pernah bertemu Sa Ma Chun secara peribadi?

Sekejap. Jadi...

kenapa awak cuba dedahkan Sa Do Chan kepada saya?

Sebelum awak menjawabnya...

ada sesuatu yang saya mahu lihat terlebih dahulu.

Hei, awak nampak Baek?

Agak menakutkan bila melihat orang yang baik marah.

Matanya begitu membara.

Awak rasa dia akan laporkan kita kepada polis?

Awak rasa begitu?

Jadi, kita semua dalam bahaya.

Sa Do Chan.

Saya yakin ia adalah perangkap.

Ini kad identiti yang ada bersama saya semasa ditolak dalam laut...

di Sokcho.

Ini bukti yang boleh dipercayai.

Sekarang,

mari berbincang.

Pertama sekali...

saya perlu tahu berapa banyak saya akan terima...

untuk rundingan kita.

Saya...

akan jadi pajakan dalam permainan awak.

Pajakan awak.

Gunakan saya sesuka hati awak.

Ada yang mengatakan lebih bagus...

hapuskan bakat jika seseorang gagal dapatkannya.

Jika seseorang yang cekap seperti awak...

berada di pihak saya...

Sa Do Chan dan kumpulannya tinggal di alamat ini.

(Bangunan A, Unit 2007, Kod Laluan: 0804)

Saya perlu bercakap dengan Joon Soo.

(Keberangan Membawa kepada Kesilapan)

Tiada sesiapa di sini, tuan.

Tiada sesiapa juga di atas, tuan.

Orang-orang di lobi.

- Bawa mereka kepada saya. - Baik, tuan.

Teksi!

Awak ada artis kegemaran?

Mozart.

Awak ada artis kegemaran?

Saya tidak mahir dalam seni.

Saya percaya Mozart pelukis yang paling hebat sepanjang zaman.

Bukankah Mozart seorang pemuzik?

Dia juga melukis?

Awak masih mengesyaki yang saya Sa Do Chan.

Saya patut bawa alat pengesan penipuan dari pejabat?

Tidak perlu.

Selepas kita tangkap Sa Do Chan ia tidak akan jadi masalah lagi.

- Apa yang berlaku? - Mereka terlepas.

Mereka terlepas?

- Awak pasti? - Mereka menyamar.

Saya tidak mengenali mereka.

Saya minta maaf, tuan.

Joon Soo. Kita perlu berbincang...

Nombor yang anda dail tidak dapat dihubungi...

Do Chan!

Encik Bong!

Ke mana semua orang pergi?

Saya akan berikan awak maklumat tentang Sa Do Chan.

Baiklah. Tentang itu...

Sentiasa ada lain kali.

Sekarang...

beritahu saya apa yang awak mahu.

Bersihkan nama saya.

Saya tidak pernah menerima rasuah.

Apa syarat kedua awak?

Adakah itu...

sudah cukup?

Do Chan.

Apa yang berlaku? Ke mana semua orang pergi?

Joon Soo khianati kami.

Dia dedahkan kami pada Geum Tae Woong.

Tidak mungkin.

Kenapa dia buat begitu?

Konco-konco Tae Woong datang untuk menangkap kami.

Jika kita singkirkan awak dan Encik Yang...

siapa lagi akan beritahu pada mereka tempat persembunyian kami?

Tetapi, kenapa dia mahu lakukan begitu?

Apa yang dia akan dapat?

Setiap orang ada cita-cita yang berbeza.

Apa pun, Joon Soo adalah Pendakwa Raya...

dan saya rosakkannya.

Saya pasti dia buat perjanjian tertentu...

walaupun itu bermaksud menjual rohnya sendiri kepada syaitan.

Tetapi, pergi bertemu Geum Tae Woong...

Kes rasuah ini...

adalah rancangan Geum Tae Woong sejak awal.

Saya buat kesilapan dan jatuh ke dalam perangkap...

tetapi Geum Tae Woong, satu-satunya orang yang boleh perbetulkannya.

Sebab itu Joon Soo pergi bertemunya.

Maksudnya...

dia tahu awak menyamar menjadi dirinya.

Dia mungkin beritahu yang awak juga terlibat dengannya.

Ini bermaksud awak dalam bahaya.

Awak bukan Pendakwa Raya lagi sekarang.

Saya tidak pernah jadi Pendakwa Raya sejak awal.

Ia akan jadi sangat berbahaya.

Jangan risau.

Jantung saya berdegup perlahan.

Apa awak akan buat sekarang?

Ini. Pegang ini.

Maaf.

Terlalu banyak yang saya beritahu kepada Joon Soo.

Ha Ra.

Saya larang awak pandang saya dengan perasaan kasih sayang.

Maaf, Ha Ra.

Itu bukan rasuah?

Tidak.

Dia tidak tahu ia adalah duit semasa dia menerimanya.

Saya menipu kepadanya.

Saya minta maaf.

Saya akan bertanggungjawab sepenuhnya.

Joon Soo.

Awak tidak layak menjadi Pendakwa Raya.

Saya sentiasa jadi Pendakwa Raya...

dan akan terus jadi Pendakwa Raya.

Kenapa awak begitu banyak berubah?

- Saya tidak berubah. - Awak mendedahkannya.

Begitulah cara...

awak dapat kembali bekerja.

Awak rosakkan kedudukan saya kerana otak awak dibasuh penipu.

Saya di sini untuk merampasnya semula.

Tetapi, sanggup awak jual roh awak kepada syaitan?

Ha Ra. Jaga-jaga dengan apa yang awak cakap.

Mereka gunakan diplomat sebagai keldai dadah...

dan memerintah kerajaan.

Mereka telah menyerang Pendakwa Raya...

dan membunuh saksi-saksi kita, Nam Seung Tae dan Park Young Jin.

Mereka telah mati.

Awak menyerahkan diri pada syaitan itu...

hanya untuk dapatkan balik kerja awak.

Apa maksudnya?

Lupakan...

penipu itu.

Saya akan mulakan semula...

dan mendaki untuk naik...

sendirian.

Adakah Baek Joon Soo kembali bekerja hari ini?

Ya. Semua dakwaan telah digugurkan.

Dia akan setia kepada awak mulai sekarang.

Siapa? Joon Soo?

Berikan fail tentang Lee Gil Ho kepadanya.