Agent Kim Reactivated (김부장)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"عودة العميل (كيم)"
"مركز الغسيل"
ما هذا بالضبط؟
لا تتحركوا وإلا فسنموت جميعًا!
اخفض رأسك!
اركب العربة.
احترسا!
ادخل.
ماذا حدث؟
في الواقع،
لقد هربوا.
"الحلقة الأخيرة"
توجها إلى الدرج.
مهلًا.
ماذا تفعل هنا؟
لقد أتيت لإنقاذي.
اسمع يا "غانغ سونغ بارك".
رقم 66 في صفنا الآن.
اخفض سلاحك.
سمعت أن الشخص الذي تسبب في مقتل أخي
كان أنت.
ماذا…
عمّ تتحدث؟
أخبرتك بأن "يونغ غوانغ بارك" قُتل
على يد أوغاد "كوريا الجنوبية"
- خلال مهمة… - ألم تقل إن 66 قتله؟
لم أقل ذلك، ما قصدته كان…
لماذا تلتزم الصمت؟
قل إنك لم تقتله.
أنا…
لم أستطع إنقاذ أخيك.
هذا كل ما في الأمر.
ابتعد.
قلت ابتعد!
هل تظن أن فعل ذلك سيبقيك بأمان؟
لقد خنت أوامر الحزب أيضًا!
سأتحدث إلى السُلطات الكورية الجنوبية.
يمكننا أن ننشق معًا،
- ونجد طريقة للعيش… - اخرس.
دعني أطرح عليك سؤالًا واحدًا.
لماذا تحمي ذلك العدوّ الوغد؟
"سانغ آه".
لا بأس.
كي أحمي ابنتي.
حماية من أهتم بشأنهم
أكثر أهمية…
من قتل عدوّي.
ستحظى بفرصة أخرى.
ثق بي وانسحب.
أسرعوا واركبوا!
طلبوا منّي تحريك الشاحنة، فتحتّم عليّ أن ألتف وأرجع.
ماذا يجري؟
سيد "كيم".
اسمحوا بخروجها.
"الفحص الأمني"
سمعت دوي إطلاق نار، وبدا خطرًا. هل حدث شيء؟
لا، ما من شيء خطر. إنها مشكلة داخلية فقط.
- يمكنك الرحيل. - لكن يُوجد المزيد من الغسيل لآخذه.
يمكنك ذلك في المرة القادمة. ارحل الآن.
نواجه موقفًا طارئًا.
- حسنًا. طابت ليلتك. - طابت ليلتك.
أغلقوا الحواجز.
يمكنكم الخروج الآن.
- اصحباه إلى مستشفى. - ماذا؟
لكن يصعب التستر على الإصابة بجرح رصاصة.
اتصل بالجنرال "جانغ". سيساعدكما.
ماذا حدث للسيدين "هان سو سونغ" و"جين تشول بارك"؟
رأيتهما يستقلان سيارة "غانغ تشان جو".
- "غانغ تشان جو"؟ - نعم.
"هان سو".
أين أنت؟
ما الخطب؟
"كيم"، أنا آسف.
سيد "كيم".
سيد "كيم"؟
لنذهب.
ألن تخبرنا حقًا؟
اصحباه إلى مستشفى.
حسنًا.
أنا آسف.
إن لم تأت…
فسيموت الولدان.
رجاءً.
أنا أتوسل إليك.
سأذهب إلى هناك.
"عودة العميل (كيم)"
"قبل بضع ساعات"
من أنتم؟
اللعنة، لقد مسحت الأرضية لتوّي.
- إنه هو. - هذه مدرسة تدريب تايكوندو.
اخلعوا أحذيتكم أولًا.
- "ارقص للأعلى والأسفل" - "ارقص للأعلى"
- "ارقص للأعلى" - "ارقص للأعلى"
"ارقص…"
ما هذا؟
هل أنت "دا بين"؟
نعم، هذه أنا.
من أنت؟
خذاه.
يا سيد.
لماذا تفعل هذا بنا؟
أطلق سراحنا رجاءً.
فكّ قيدنا الآن!
يا سيد،
أطلق سراحنا رجاءً.
رجاءً!
"رئيس مجلس الإدارة (غانغ تشان جو)"
جاهز يا سيدي.
إذًا أنت مستعد للمخاطرة بحياتك من أجل ولدي صديقيك.
عليّ أن أقرّ بدهشتي.
ولكنكما فعلتما الأمر نفسه.
الآن عليكما الاختيار.
هل ستقتلان صديقكما…
أم ستقتلان ولديكما؟
أنا في غاية الأسف…
لأنني ورطتكما في هذا.
إن مات 66، فسيعيش ولداكما.
هل لديكما خيار حقًا؟
- لا! - "دا بين"!
- توقّف! - "دا بين"!
- أبي! - أبي!
أنقذني يا أبي رجاءً!
أبي…
سأفعل ما تريد، لذلك توقّف!
"كيم".
"جين تشول".
"هان سو".
عليكما القضاء عليّ…
كي يعيش ولداكما.
تمالكا نفسيكما!
انهض.
"كيم"!
لا بد من وجود طريقة.
ركّز على الولدين.
ركّز!
"هان سو"!
"كيم".
هذا محبط بعض الشيء.
أنتما لا تأخذان هذا على محمل الجد.
سأمهلكما خمس دقائق.
إن لم تقتلاه بانتهائها،
فسأطلق النار على الولدين بنفسي.
أبي!
- أبي! - ثم سأطلق النار على 66.
ساعدنا رجاءً!
أبي.
- أبي! - أبي!
- أبي! - أبي!
أبي…
ماذا تنتظران؟
ولداكما يستغيثان بكما.
أبي!
أبي!
أبي!
- أبي! - أبي!
أكثر!
انهض.
انهض! قلت انهض!
انهض!
انهض!
"تاي هون"…
و"دا بين"…
عليكما إنقاذهما.
وأيضًا…
رجاءً اعتنيا…
بـ"مين جي".
من المحزن أنك ستشتاق إلى "مين جي" بشدة.
عُد إليّ.
سأنتظرك.
ستعود.
أنت أبي.
واحد.
اثنان.
ثلاثة.
- أبي! - العم!
أربعة.
- اللعنة. - انهض.
انهض! قلت انهض!
ثلاث ثوان.
ثلاث ثوان كافية.
- "دا بين"! - أبي!
- "دا بين"! - أبي!
أبي، أُصبت بطلق ناري. هل أنت بخير؟
- أنا بخير. لم أُصب بطلق ناري. - هل أنت بخير؟
أنا بخير.
- لقد تفاديته. - حقًا؟
- ألم تُصب بطلق ناري؟ - لم أُصب.
هل أنت بخير؟ لا بد أنك شعرت بخوف شديد.
- ابنتي "دا بين" المسكينة! - أنا بخير يا أبي.
- لو حدث لك شيء… - قلت إنني بخير!
أسرع وحررني.
بئسًا، هذا مزعج للغاية.
- هذا مؤلم! - كُف عن لمس شعري!
لن ألمس شعرك.
أنت بخير.
أجل، أنا بخير.
لنذهب.
هل أنت بخير؟
- أنا بخير. - هل يمكنك النهوض؟
أنا بخير.
Agent Kim Reactivated subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Agent Kim Reactivated
- Agent Kim Reactivated S01E09 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 14 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E08 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 16 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E07 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 6 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E06 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 12 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E05 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 22 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E04 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 10 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E03 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 14 downloads · 2026-08-21
- Agent Kim Reactivated S01E02 1080p NF WEB-DL ENG ITA KOR x264-TheBlackKing · 17 downloads · 2026-08-21
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.