In the Mud

In the Mud (En el barro)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

In the Mud S01E02 720p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 H 264-FLUX
A Commentary by warez
Translated subtitle from English to Persian فصل 1 قسمت 2 En el barro 2025 زیرنویس فارسی سریال

Tags

webdl
Published on: 2025-11-26
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

شخصیت‌ها و رویدادها ساختگی هستند. هرگونه شباهت به واقعیت کاملاً تصادفی است

ورود بدون مجوز ممنوع

آره

همینه

خیلی خوبه

مامان امروز شما رو می‌بره، عزیزای دلم

بابا جلسه داره

شکر بیشتر، عزیزم؟

آره، عزیزم!

به به! خوشمزه

خداحافظ. خداحافظ

بعداً میام دنبالتون. باشه؟

سینه‌هات شیرینه! عاشقشونم

یالا!

شما ۳۵۰,۰۰۰ پزو آرژانتین ارسال کردید

۳۵۰,۰۰۰ پزو آرژانتین دریافت شد

آره، بفرمایید

بذارید رد شه

کارت شناسایی‌ت. بله

کارت شناسایی. گوشی لطفاً

شریک

همین‌جوری ادامه بده. چی شده؟

موهامو بکش

اونجا! همونجا! یالا!

سریع‌تر می‌خوای؟ همینه! ادامه بده

دوسش داری، مرد من؟

تو لجن

این رو از دادگاه برام آوردن

این فیلم ون انتقال زندانی‌هاست

تقریباً کشتی

تنها کسی که سعی کرد خواهرزاده‌ت رو نجات بده

چی رو می‌خوای ثابت کنی؟ می‌خوای ما رو هم با یه جنازه تنها بذاری؟

رومینا مثل دخترم بود

به درک که چی؟

تنها چیزی که برام مهمه اینه که اوضاع همین‌طور که هست بمونه

و اینکه مردم باور کنن اینجا عالیه. چیزی کم داری؟

این رو به لَفی هم بگو

ولی اون یک قرون هم بهم نمیده!

و پول پارو می‌کنه!

از کجا بدونم که اون پولداره؟ من خودم می‌دونم!

من خوب می‌دونم با کی باید حد و مرز داشته باشم

و الان، اون تویی

باشه

بگیر!

بگیر، عوضی! جنده بی‌ناموس!

نه!

ببرینش

باشه، بریم، گرا. بلند شو. آروم و آهسته

یالا

مواظب باش. آها

آروم باشید، دخترا

لطفاً در سکوت خوش بگذرونید

واسه این که تو رو نمی‌فرستن بهداری

باید یه کارای افراطی‌تری انجام بدی

نترس، عزیزم. بهش می‌رسی

آره، اینجاست

چطوری، دلورسی؟ بیا. ملاقاتی داری

هی!

باید بره بهداری

آروم باش. مثل قبل

چیزی نیست. فقط بچه داره میاد پایین

من دو تا بچه دنیا آوردم. اشکال نداره. بیا، بریم

هی، اینقدر شلوغش نکن. من که نیستم

هشت هفته دیگه وقت داری. یالا. بشین، آروم باش

هی، اون صندلی رو بیار اینجا. ادامه بده

ادامه بده. رقصتون عالی بود

یالا، بجنب. حرکت کن. یالا

زندانیان مجاز به ۳ ملاقات در روز

وسایلتو، از جمله لوازم دکتر، به نگهبان‌ها دادم

پس فقط ازشون بخواه. ماریا داره بهم سخت می‌گیره

فابی، به حرفم گوش کن. نذار کسی بهت زور بگه

من دارم هر کاری از دستم برمیاد می‌کنم، عزیزم

ولی وقتی من مقابله می‌کنم، دردسر میشه

باید منو باور کنی. همه چی خوب پیش میره

دکتر رو تو مشتمون داریم

اگه زنش از چت‌هاش با چینا باخبر شه، کارش ساخته‌ست

باشه، ولی فعلاً ولش کنیم

چرا؟ چینا خوشحاله

باهاش خوب رفتار می‌کنه. باشه

اون ازش خوشش میاد. باید هر هفته بیاد ملاقات

باشه؟ باشه

خب، خوبه

سلام

اون کیه؟ چطوری مارینا؟

همه چی خوبه، تو چطوری؟

چی شده؟ چیزی چشمتو گرفته؟

چی؟

منظورت چیه؟

اون تازه‌وارده

بیوه است. مثل اینکه دوست‌پسرشو کشت

توی اون ون انتقالی بود که افتاد تو رودخونه

مگه اخبارو ندیدی؟

داغه

خایه‌هاتو می‌برم! فاصله بگیر

فهمیدی؟ عصبانی نشو

عصبانی نشو. خودت می‌دونی تو اونی هستی که من می‌خوام

فقط خودتو ببین

بیا اینجا

فاصله بگیر! باشه. خیلی رو مخی

نکن. راستم می‌کنی

خب؟ چه خبر؟

شورا درخواست آزادی ما رو بررسی کرد

خب؟

رد شد

یعنی چی؟

باید چیکار کنم؟ تا روز دادگاه اینجا بمونم؟

گفتی محاله ردش کنن

باید بهتر توضیح بدی!

من کی گفتم؟ صدات رو بیار پایین

گفتم شرایط مهیا بود، ولی...

ولی چی؟

مارینا، من طرف توام. خودت که میدونی، نه؟

خانواده دوست‌پسر سابقت خیلی قدرتمندن

ولی نگران نباش، ما با این قضیه میجنگیم

چی شده؟

اینجا چه خبره لعنتی؟

من در مورد تو اشتباه می‌کردم

امیدوارم درک کنی که تو سوگ بودم

مرگ خواهرزاده‌ام

ولی حالا میدونم که تو تلاش کردی نجاتش بدی

من مستأصل بودم. اصلاً فکرم کار نمی‌کرد

به هر حال، مهم نیست

برای من مهمه. حالا میدونم تو یه زن با اصولی

ما زن‌های پیچیده‌ای هستیم

وقتی شوهرم کشته شد، من کل کار رو به دست گرفتم

تو این کار هم خوب بودم

ولی شریکای کاریش خواستن سرم کلاه بذارن

دوتاشون رو حذف کردم

واسه همین اینجام

اگه میخوای بدونی اینجام که تجارت کنم، نه، اینطور نیست

من فقط میخوام دوره محکومیتم رو بگذرونم، بدون اینکه به کسی ضربه بزنم یا کسی بهم ضربه بزنه

ولی تو زن بورخس بودی

اینجا این خودش یه وزنه حساب میشه

تو میدونستی من میشناختمش؟

نه

اون تو کشتارگاه با شوهرم یه سری کاسبی داشت

اون یه زندگی دیگه بود. آره، یه زندگی دیگه

ولی چیزایی که بیرون یاد گرفتیم اینجا خیلی ارزشمنده

خیلی دوست دارم با من کار کنی

در موردش فکر کن

یالا، عشقم

جنده‌تر! اینطوری هیچکس رو شهوتی نمیکنی

بیا، اینو بپوش. جنده‌تر به نظر بیا

امروز همه چی رو نشون میدیم

آخ

آخ. لعنتی!

درد داره! خیلی میسوزه

کرم بی‌حسی ندارم

به هر حال، فقط یه ترمیم کوچیکه. خوبه

فقط مراقب صورتم باش. واسه کارم لازمش دارم

آره

دکتر، زیاد تزریق نکن. میخوایم بتونه دهنی بزنه

اینا چه مرگشونه؟ چرا میان اینجا که کثافت‌کاری کنن؟

اونا منحرفن. از این کار لذت میبرن

مثلاً، مشتری که امروز اومد همیشگیه

هر هفته میاد فقط واسه اینکه من صداش کنم...

...«پاپا، پاپا»، در حالی که داره باهام سکس میکنه

باشه، ده بار بخند و ده بار اخم کن

این کمک میکنه محصول پخش بشه و جا بیفته

خواستی، اینم آوردیم

بفرمایید، اینم بقیه‌اش. ممنون

دست نزنید دخترا. این مال دکتره. اون کارشناسه

ول کن. گمشو

خب، باید یه چیز دیگه ازت بخوام

یه چیز دیگه؟ یه چیز دیگه؟ چه خبره؟

حتی بهت تلفن دادیم که با شوهرت حرف بزنی

یه چیزی میدونی؟

من از مفت‌خور خوشم نمیاد. می‌فهمم. اینجا دختر زیاد داریم

من یه دستیار میخوام. نمیتونم همه کارها رو خودم انجام بدم

خب، بفرمایید

اینو بردار

آره، اونو ببر. منو ببر، نمیدونم

باشه، ممنون

از پسش برمیاد؟ آره

وقتی عاشق میشیم

هنوز هم هر کدوممون فرد مستقلی هستیم

این چیزیه که باید یاد بگیریم

که روابط مسئولانه بسازیم

و در روابطمون مسئولیت‌پذیر باشیم

ویتو!

شات رو قطع کن و منو معرفی کن، باشه؟

انجام شد. بریم سراغ لباس بعدی؟

بله. مارینا

میخوام تو رو به مارتین، صاحب برند، معرفی کنم

سلام، حال شما؟

حالت چطوره؟ خوبم

ممنون بابت این فرصت. نه، افتخار مال منه

تو رو از روی عکس انتخاب کردم. از نزدیک خوشگل‌تری

خب، ممنون

اون یکی رو امتحان کنیم

اون یاسیه. خیلی بهت میاد

باشه. حتماً

میرم عوض کنم. باشه، عالیه

خب، تمومه. دفعه بعد میبینمت

مرسی، کوکا

میبینمت. عالی بود

خداحافظ. تو فوق‌العاده‌ای

دوستت دارم. حرفایی که زدم یادت باشه

ناز شدی. واسه یه سکس سه نفره عالیه

خفه شو. تو شروع کردی!

In the Mud subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left