Destined with You (이 연애는 불가항력)

DESTINED WITH YOU

Once you disappear,

everything will be all right.

You better leave now.

I called the cops.

EPISODE 14

Sin-yu?

Sin-yu.

Sin-yu.

Sin-yu.

Sin-yu, wake up.

Sin-yu.

No…

Sin-yu.

Aeng-cho, I'm sorry.

Sin-yu, stay with me.

Sin-yu.

Sin-yu.

EMERGENCY

Abdominal trauma. Unstable vitals due to heavy bleeding.

What's his blood type?

I don't know.

- Test his blood type for transfusion. - Yes, Doctor.

- Sin-yu. - You can't come in here.

No.

Are you going to practice archery tonight too?

No. Today…

I'll watch the fireworks.

Young Master!

Young Master. Master wishes to see you urgently.

The exam is soon.

I don't even have enough time to learn martial arts and war tactics.

But marriage?

If you pass the examination,

you'll be sent to the northwest border

and serve there for over a year.

We can't make the Deputy Scholar's girl wait that long.

I will not marry her.

Do you wish to die?

I wish you'd loved a courtesan.

Then after you got married, you could've made her your concubine.

How dare you love a lowly being who is worse than an animal!

Father!

What will happen if I strip her naked

and sell her to a troupe full of men?

If you do not win over the Deputy Scholar,

I can assure you

that you won't get to see her face ever again.

Do you understand?

You said you would come earlier.

Let's run away.

It doesn't matter where.

Anywhere's fine.

Why didn't you pack anything?

I have seen the future.

There is no place for me beside you.

You will protect the king, win honor,

get a wise wife, and continue your family line.

That is your destiny.

I do not want

such a destiny.

You cannot go against your destiny.

You do not know until you go against it.

I know without going against it.

Running away with a lowly shaman

and living hidden in the mountains

will not make a happy life.

Are you saying though I wed someone else…

and cherish an affection for her…

it'd still be okay with you?

I should have told you this first.

My affection for you

isn't strong enough for me to secretly run away with you.

I did as you ordered,

so please go back.

Let's go.

Are you Aeng-cho?

Let's go to the palace.

Is this the spell book you wrote?

SPELLS

I did not write it myself.

Somebody must have compiled what was passed down by word of mouth.

No wonder it was not effective.

I need to birth a son.

Let her stay in the western quarter

and give her anything she needs.

Yes ma'am.

You must not be spotted by anyone.

Otherwise,

you will be beheaded.

There are things I need for the spell.

I must to go to the marketplace.

Why are you in the palace?

What is it?

Your affection isn't strong enough

to tell me the reason?

That was a lie.

That was not the reason.

Ever since I first saw you,

not for a single moment--

What are you doing?

You are truly beautiful.

Would you like to try?

Yes.

I hit the target.

Isn't it fun?

Hey.

Are you going home?

Good day.

Right.

They say there is a cunning shaman in the palace

weakening the energy in the air.

Have you heard about it?

Take care.

Curse the crown prince.

I want my son to take his place.

Black Magic Spell

will make the person who cast it pay in blood too.

Then make your choice.

Will you pay the price

or will you make the person you love pay the price?

Was his name

Jang Mu-jin?

Capture the wicked shaman

at once.

Yes, Your Highness.

- Let's go. - Yes, sir.

Burn every single spell book

that contains this sly girl's spells.

Yes, Your Highness.

It was not I who cursed the crown prince.

Do not stop the torture until she confesses the truth.

I… did not do anything.

Then just say who did it.

Do you really wish

for me to speak?

One who made him vomit blood was you,

by not noticing the arrow aimed at your back.

You know who is behind--

Shut your mouth!

I will cut off your head!

Whoever makes my heart stop

will die in agony when the waning crescent moon rises.

Generation after generation, they will face early deaths.

In the end,

that family will perish.

If you are not afraid,

go ahead and kill me.

Lock her up in a well

and to contain her shamanic powers,

seal it with goldenrain tree.

Yes, Your Highness.

What if she spills our secret?

Do not kill her,

until I get my hands on the last spell book she wrote herself.

Yes, ma'am.

Aeng-cho.

Aeng-cho!

Wake up.

Aeng-cho.

Grab my hand.

Now!

I was forced to put a curse,

but I could not do it.

Run away.

If I run away,

I cannot protect you.

Is this the price

you had to pay for using the Black Magic Spell?

She made a promise.

What concubine Jung wants

is the last spell book you wrote yourself.

Give it to her…

and leave with me.

I cannot…

trust them.

Trust…

Trust me.

You have been following me?

If I take her with me, I'll be rewarded with 500 gyeol of land.

I cannot miss that opportunity.

Aren't you

afraid of the curse?

Once she is caught, she'll be executed by dismemberment.

If bulls tear her apart,

humans won't get cursed.

It will be fun to watch.

You cannot go.

Are you going to fight with that injury?

Take the wooden box!

Yes, sir!

Ransack it quickly.

I think she ran away.

Let's go.

Shoot her.

Does the curse scare you?

I will handle it.

I will do it.

Were you still alive?

Leave that woman…