Descendants: Wicked Wonderland

옛날 옛적에 유명한 체셔 고양이가 살았어

아니, 우리 아빠 말고 나

장난기는 집안 내력이라 어쩔 수 없어

나랑 같이 게임할래?

하트 여왕이 오라돈을 차지하고 신데렐라의 목을 치려고 할 때

모든 게 시작됐어

목을 쳐라!

도마 위에서 말이지

그때 여왕의 딸 레드와 신데렐라의 딸 클로이가

"오라돈 학교"

마법의 회중시계를 써서 시간을 거슬러 여행하고

하트 여왕이 사악하게 변하는 걸 막았어

레드는 자상한 어머니를 갖게 됐고

클로이는 어머니를 구했어

클로이는 어머니가 날 때부터 공주는 아니었다는 걸 알았지

하지만 과거를 바꾸면 의도치 않은 결과가 생길 수 있어

레드는 동생과 함께 새롭고 더 행복한 삶을 살게 됐어

엄마가 악당이 아니니

딸도 빌런 키즈라고 할 수 없겠지

완전 혼란스럽겠는데?

어떻게 될지 기대되는걸

누가 보기 전에 서둘러

레드, 정말 여기에 회중시계를 숨길 거야?

그래

여기야

원더랜드 왕실 금고

이걸 숨기기에 완벽한 장소지

우리가 한 일을 되돌릴 사람은 아무도 없어

자, 너희 엄마는 안전해

네 엄마는 좋은 분이고

그리고 우린…

클로, 나랑 친구가 되고 싶은 거야?

넌 여전히 히어로 키즈구나

그건 절대 안 변해

엄마가 어릴 땐

왕실 일은 신경 안 썼다는 거 알았으니까

엄마랑 얘기해서 좀 편하게 지낼 수 있을지 몰라

네가? 편하게?

영웅의 딸로 사는 건 힘들거든? 두고 봐

달라 봤자 얼마나 다르겠어?

전부 해결했다고 생각하나 보네

레드랑 클로이는 꿈에도 몰랐어

그날 밤 회중시계와 함께 사라지는 걸 누가 봤다는 사실을

한 악당이 지워졌지만 다른 악당이 창조됐지

그래

원더랜드를 조금 덜 멋지게 만들 시간이야

마침내 싸움에서 이기고 돌아왔어

평화를 되찾고 세상을 바로잡았지

"반짝, 미소, 사랑"

약간 달라졌지만

괜찮아

더 밝은 날이 될 거야

이제 진정한 절친이 생겼네

엄마와 난 다시 돌아왔고

그 어느 때보다도 더 나아질 거야

좋은 아침

일어날 시간이야

중요한 날이잖니

그래요?

언니, 같이 학교에 간다니 너무 기대돼

이건 새로운데

아가, 빛이 나네

어떤 드레스를 입을래?

언니가 제일 좋아하는 리본 여기 있어

이상하네

좋은 아침

성공의 모든 단계를 보여주는 체크리스트야

안녕하세요, 엄마

네 나이 땐 진짜 공주가 되는 게 꿈이었어

아닐 텐데요

2시에 펜싱 하자

이 신발은 네 거야

잠깐만요

새 학기를 제대로 준비해야지

그래요

좋은 의도였지만

많은 게 달라졌어

우리가 예상한 것과는 다르네

그들은 완벽한 공주를 원해

모두를 위한 공주의 미소

완벽한 공주

항상 세련되고 재미있어

세상이 나를

완벽한 공주로 볼 줄 몰랐어

완벽한 공주

우리가 무슨 짓을 한 거지?

핑크도 빼놓으면 안 되지

클로이, 우리가 생각했던 것보다 훨씬 많이 달라졌어

"돌아온 걸 환영해"

- 다들 우릴 엄청 반가워해 - 그렇게 생각해?

- 실례합니다, 공주님 - 쟤들은 왜 다가오는 거야?

루이스 마드리갈과 로비 후드야

이는 왜 저래?

안녕하세요, 공주 마마들

우리가 가장 좋아하는 두 공주님

이런 공주님이 계시다니

우린 복 받은 백성

미래의 두 영웅

- 세 명이지! - 어머니들을 따라서

우리 왕국을

굳건히 지키시겠죠

따분하긴!

재수 없는 부잣집 녀석들

새침데기 공주님들

상류층의 자랑

부모덕에 출세한 완벽한 공주님들

- 해터, 예의 지켜 - 해터?

좋은 의도였지만

많은 게 달라졌어

우리가 예상한 것과는 다르네

우리가 완벽한 공주래

모두를 위한 공주의 미소

완벽한 공주

항상 세련되고 재미있어

세상이 나를

완벽한 공주로 볼 줄 몰랐어

완벽한 공주

우리가 무슨 짓을 한 거지?

우리가 모든 걸 바꿔놨어

감당하기 힘들 정도야

생각할 시간이 필요해

이걸 어떻게 바꿀 수 있을까?

사방에서 부담감이 밀려와

난 동생이 생겼어

어떻게 된 건지 몰라도

함께 방법을 찾아보자

함께 방법을 찾아보자

모두가 사랑하는

완벽한 공주

모두를 위한 공주의 미소

완벽한 공주

항상 세련되고 재미있어

세상이 나를

완벽한 공주로 볼 줄 몰랐어

완벽한 공주

완벽한 공주

완벽한 공주

우리가 무슨 짓을 한 거지?

핑크도 빼놓으면 안 되지

이거 매일 하는 건 아니지?

이제 내려놔도 돼

완벽한 공주들이 이 삶에 너무 익숙해지면 안 될 텐데

내가 말했던 그 새로운 악당?

서프라이즈

예전에 레드의 절친이었던 매덕스 해터야

한때 마음씨 착한 발명가였지만

회중시계를 찾다가 미쳐버렸고

하트 여왕은 해터를 잊으리 아일랜드로 추방했어

하지만 이제 풀려났고

자신의 보물을 찾고 복수를 하기로 결심했지

운이 좋게도 난 같이 놀 준비가 됐어

안녕, 매덕스

새로운 소식 없어?

몇 년 동안 찾아 헤맨 끝에 내 오라큘럼이 회중시계를 찾았어

드디어!

그러게

하트 여왕이 금고에 넣어 놨나 보네

그럼 여기 있다는 거잖아!

원더랜드에

회중시계로 뭘 할 수 있을지 상상해 봐

과거와 미래를 바꾸고

원더랜드도 마침내 네 것이 될 수 있어

하트 여왕도

여왕은 아주 그냥…

죽여버릴 거라고?

아니, 여왕은 살려둬야 해

적어도 금고를 찾을 때까지는

물론이지, 똑똑함은 행동에서 나오는 거니까

아니, 고양이야

사악함은 행동에서 나오는 거지!

선더버드!

궁궐 부지, 크로케 정원, 털지 숲

원더랜드의 외딴곳까지 전부 뒤져서

회중시계를 찾아와!

여왕은 내가 직접 상대할 테니

날아! 내가 괜히 날개를 달아줬겠어?

조심해, 날아다니는 고철 덩어리야

내 눈이 되어서 원더랜드를 샅샅이 뒤져!

레드, 얘기 좀 해

설마 오늘 아침이 나보다 심하진 않았겠지

난 컵케이크 안에서 깨어났어

엄마가 더 엄격해지셨어

날 따라 학교까지 왔어

- 이런 - 그때

십 대인 엄마를 만났을 때 엄마를 이해했다고 생각했어

하지만 오늘 완전히 진짜 왕족이 된 엄마를 보니

같은 사람이 아닌 것 같아

너도 엘라가 어떤 사람인지 봤잖아

지금은 엄마를 어떻게 생각해야 할지 모르겠어

난 어떤 감정을 느껴야 할지 전혀 모르겠어

봐, 맥스 해터는 이제 빌런 키즈가 됐어

이해가 안 돼

쟤 아빠는 엄마의 조언자이자 내 친구였어

내 유일한 친구

그리고 아들인 맥스는…

모자 마술 보여줄게

와이셔츠 입고 나비넥타이 맸었어

대체 어쩌다 소매치기범이 된 거지?

친구 잘못 사귀어서 그런 거 아니야?

헤이즐은 아버지인 후크 선장만큼이나 무자비해