The Legend of Heroes (金庸武侠世界)

=Thế Giới Võ Hiệp Kim Dung=

=Thiết Huyết Đan Tâm=

=Thiết Huyết Đan Tâm=

=Tập 24=

Từ khi Trung Nguyên rối ren, bị man di xâm chiếm,

ta uất hận như sóng lớn, muốn tự mình vùng lên.

Từ khi xuất quân, đánh hơn hai trăm trận.

Quả nhiên là lời lẽ khí khái của Nhạc tướng quân.

Chuyện gì thế này?

Hai người lên núi, sao còn phóng hỏa?

Sao bọn ta có thể phóng hỏa tự thiêu mình chứ?

Chắc là chiêu nham hiểm mà đệ đệ ba nghìn thước của ông nghĩ ra.

Phóng hỏa để ép chúng ta xuống núi.

Không xong rồi, lửa ngày càng lớn.

Chỗ này không thể ở lại lâu nữa.

Cừu Thiên Trượng.

Làm sao giờ? Nên làm sao giờ?

Ông còn không mau bảo đệ đệ ông tắt lửa đi.

Ông ta chắc không thiêu chết ca ca ruột của mình chứ?

Lại chẳng quá.

Nếu nó mà biết ta âm ầm lẻn vào cấm địa thì không những không cứu ta

mà còn thiêu ta ngoài giòn trong mọng ấy chứ.

Vậy giờ chúng ta lên đỉnh Trung Chỉ. Đi thôi.

Thêm ta nữa, biết đâu lại giúp được gì.

Không ngờ nơi cấm địa canh phòng nghiêm ngặt của Thiếu Chưởng bang

lại là do Cừu Thiên Trượng ta vào đầu tiên.

Thiên Nhận à, Thiên Nhận, cho dù đệ có nghìn món võ nghệ

thì đến cuối cùng vẫn thua ta một bậc.

Không ngờ hôm nay lại mất mạng ở đây.

Nhưng may là có huynh ở cùng.

Tĩnh ca ca.

Cuối cùng vẫn thua ta một bậc.

Ta sẽ luôn ở đây, Dung Nhi.

Cuối cùng vẫn thua ta một bậc.

Chim ưng trắng.

Chim ưng trắng.

Hai con chim rách đấy còn chưa to bằng mặt ta.

Sao mà cứu ngươi được?

Ai ngờ khinh công của tên tiểu tử này cũng không kém gì ta.

Thêm ta nữa.

Dung Nhi, sao rồi?

Hai vị bạn hữu ở thảo nguyên của huynh trung thành với huynh thật.

Nguy rồi, Thiết Chưởng bang đã đuổi tới rồi.

Chúng ta đi về phía bên kia.

Chỉ có thể thử may mắn thôi, Dung Nhi.

Tại sao lại không đuổi theo nữa?

Trước mắt là rừng khí độc,

khí độc phủ đầy quanh năm, độc trùng khắp nơi.

Nếu mà vào trong đó thì thập tử nhất sinh.

Không đuổi theo cũng được.

Đôi cẩu nam nữ đó sống dai lắm.

Phải bảo đảm lỡ như mới được.

Nói nghe có lý.

Nếu tiểu vương gia không sợ chết

thì có thể tiếp tục đuổi giết bọn chúng.

Không đúng, Dung Nhi.

Rõ ràng ta vừa mới thấy

căn phòng đó ở hướng này,

sao giờ lại không thấy rồi?

Tĩnh ca ca, huynh xoay một vòng để muội xem xem.

Chỗ này bị bố trí trận pháp, đi về phía trái đi.

Huynh đi về bên phải.

Trận pháp ở đây làm lại một góc ở đảo Đào Hoa của muội.

Không biết chủ nhân của chỗ này

có liên quan gì với đảo Đào Hoa.

Tĩnh ca ca, muội biết rồi, ở ngay phía trước.

Phía trước?

Được, nào, bám chặt nhé.

Nào, Dung Nhi.

Có ai không?

Sao im lặng vậy?

Bọn ta đi ngang qua.

Không biết có thể vào nghỉ một lát không?

Nếu các người đã tới được chỗ này thì ắt có bản lĩnh vào trong nhà.

Lẽ nào còn muốn ta ra ngoài đón tiếp sao?

Tĩnh ca ca, vào trong đi.

Được, đi nào.

Nào, đi từ từ thôi.

Nào.

Dung Nhi.

Mạo muội làm phiền, không biết có thể xin một bát nước không?

Nào, Dung Nhi, từ từ thôi.

Những cây trúc này là bàn tính.

Xếp thành bốn vị trí thương, thực, pháp, tá.

Đang tính bình phương của 5 vạn 5 nghìn 225.

235.

Tiểu nha đầu, đã bị trọng thương rồi, đừng có nói bừa.

Có phải nói bừa không, bà tự tính là biết.

Chẳng qua là ăn may nói trúng thôi.

Những thanh này xếp thành thương, thực, phương pháp,

liêm pháp, ngung, hạ pháp, lục hành.

Bà đang tính

lập phương của 3401 vạn 2224.

Nhìn ra đề không khó, ngươi có tính ra được?

324.

Đi theo ta.

Tiểu nha đầu, ngươi có biết những thứ này?

Thiên nguyên chi thuật ở trong toán kinh được coi là phép tính khó.

Tuy phức tạp nhưng không làm khó được ta.

Bà nhìn xem, thế nào?

Nhanh vậy mà ngươi đã tính ra.

Trong Toán kinh có mười chín nguyên.

Trên người là Tiên, Minh, Tiêu, Hán,

Luật, Tằng, Cao, Thượng, Thiên.

Dưới người, là Địa, Hạ, Đê, Giảm,

Lạc, Thệ, Toàn, Ám, Quỷ.

Vừa nãy ta tính tới nguyên thứ 19

cũng gặp chút khó khăn.

Những phép tính này ta đã suy nghĩ bao lâu không lời giải.

Tại sao ngươi chỉ nhìn vài cái là có thể...

Thần tính Anh Cô, chúng ta xin làm phiền rồi.

Có một đôi nam nữ tiểu tặc đi vào đất của cô.

Bọn chúng là kẻ địch lớn của bang ta.

Mong cô có thể nể mặt.

Các người gây ra phiền phức lớn rồi.

Có thể khiến lão Cừu Thiên Nhận này tự ra mặt.

Rốt cuộc các người là ai?

Bọn ta...

Không nói ta cũng đoán được.

Cửu Chỉ Thần Cái, Hồng Thất Công, các người là gì của ông ấy?

Bọn ta quả thực là đệ tử của Hồng lão tiền bối.

Tiền bối.

Muội muội này của ta vừa mới nhận chức bang chủ Cái Bang ở Nhạc Châu

nhưng vì đi nhầm vào cấm địa của Thiết Chưởng bang, bị Cừu Thiên Nhận đả thương,

tới đây để tránh nạn.

Nếu tiền bối có liên quan tới Thiết Chưởng bang, không tiện giữ lại

thì bọn ta xin cáo từ.

Tiểu tử, nếu ngươi không muốn cô nương này chết ở ngoài

thì phải nghe sắp xếp của ta.

Rừng Hắc Chiểu Trạch của ta đâu phải muốn tới là tới.

Ta sẽ tự xử lý hai kẻ đó, các người đi đi.

Vậy xin phiền Anh Cô rồi.

Tiền bối, sao rồi?

Khó chữa.

Tiểu nha đầu ngươi cũng mưu trí đấy.

Muốn cho ngươi uống chút ma phí tán để ngươi đỡ chịu khổ.

Xem ra giờ không cần rồi.

Cứ đau đi.

Tiền bối, cô ấy bị thương nặng như vậy,

đâu cần chấp nhặt với cô ấy.

Cô ta bị Thiết Chưởng công của Cừu Thiên Nhận làm cho bị thương.

Chỉ vài ngày là tới cực điểm.

Thần tiên cũng cứu không nổi.

Nếu tiền bối không muốn giúp

cũng không cần nói lời khó nghe như vậy để dọa bọn ta.

Dung Nhi, bây giờ ta đưa muội đi tìm đại phu.

Chỗ ta có thể để hai kẻ tiểu bối các ngươi thích đến thì đến, thích đi thì đi sao?

Tại sao tiền bối lại không nói lý như vậy?

Không ngờ ta ẩn cư ở đây hơn mười năm,

khổ luyện để gia tăng võ lực,

vốn nghĩ muốn học thành để cứu người

mà giờ đánh không thắng một tên nhóc.

Khổ luyện hơn mười năm của ta

chẳng phải là vô nghĩa hết sao.

Tiền bối, ta vô ý ra tay.

Mong lượng thứ, tha cho chúng ta đi.

Các người có thể đi đâu?

Nha đầu này trúng Thiết Chưởng công,

lại trúng độc khí trong rừng.

Trên mặt đã có khí đen.

Không quá ba ngày sẽ bị độc khí công tâm.

Ngươi muốn hại cô ta sao?

Ba ngày?

Dung Nhi, muội thấy sao?

Tĩnh ca ca, muội khó chịu quá.

Tĩnh ca ca, còn lại ba ngày.

Huynh đừng rời xa muội nửa bước, có được không?

Được.

Ta sẽ không rời khỏi muội đâu, Dung Nhi.

Ta cũng không để muội có chuyện.

Nếu như lần này trọng thương không thể trị được.

Thì trên đường đến âm phủ có Tĩnh ca ca đi cùng muội, được không?

Vốn còn có cách để thử cứu vị tiểu muội này

nhưng nếu hai người còn nức nở làm lỡ thời gian

thì cho dù tiên y sống lại, cũng không thể cứu nổi.

Dung Nhi, nào.

Xin tiền bối nói ta biết cách để cứu Dung Nhi.

Chỉ cần có thể cứu được Dung Nhi,

ta bằng lòng làm bất kỳ việc gì cho tiền bối.

Nếu ta có được bản lĩnh cứu người,

nếu ta thật sự thần thông như vậy

thì sao lại phải chịu khổ ở nơi ẩm ướt, giá lạnh này.

Vậy cách mà người vừa nói là gì?

Vết thương của cô ta, trên đời này chỉ có một người có thể trị.

Chỉ là người đó có chịu cứu cô ta không thì không biết.

Vị cao nhân đó là ai?

Bây giờ ta sẽ đi tìm ông ấy, cầu xin ông ấy.

Không tới mức thấy chết không cứu chứ?

Sao ngươi biết không tới mức đó?

Thấy chết không cứu mới là lẽ thường đời người.

Khẩn cầu van xin có ai không làm được chứ.

Nhưng trên đời này

lại có mấy kẻ có thể bị sự cầu xin đó cảm động.

Sau khi rời núi, tránh đám truy binh của Thiết Chưởng bang, chạy về Đông Bắc.

Tới huyện Đào Nguyên thì mở túi gấm màu trắng ra.

Tiếp đó cần làm gì thì bên trong đều viết rõ cả.

Còn chưa tới lúc thì không được mở.

Bây giờ các người xuất phát ngay.

Muội muội này của ngươi không chịu được lâu nữa đâu.

Tất cả đều xem tạo hóa của các người.