Yoh! Bestie

สวัสดีค่ะ

ฉันนึกว่าคุณไปแล้วเสียอีก

ธันโด ใครมา

แม่คะ คือ…

นายจะเข้ามาไหม

"ทุกหัวใจมีรัก" เหรอ เอาจริงดิ

แม่ วงดนตรีมาน่ะ

- พวกเขามาเก็บเงิน - โอเค

เพื่อนรัก…

นายจะกลับจริงๆ เหรอ

ใช่

ฉันอยากบอกลาเป็นเรื่องเป็นราวก่อนจะไป

เธอมีความหมายกับฉันมาก

ถ้าจะมีสักเรื่องที่ฉันรู้

ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหนบนโลก

ไม่ว่าฉันจะจากไปนานแค่ไหน…

ฉันก็เหมือนกัน

แต่เรายังมีโทรศัพท์นี่ ใช่ไหมล่ะ แบบว่า…

ฉันต้องหารูมเมทคนใหม่

อย่าไปนานนะ เพราะตอนนายกลับมา ฉันอาจจะแต่งงานไปแล้ว

(ประกาศการแต่งงาน วันที่ 29 มกราคม 2024)

ขอโทษที เล่นใหญ่ไปหน่อย

- ขอโทษ… - เขยิบไปสิ

โอเค ขอโทษที ฉันแค่พยายามจะ…

- เธอขวางทางอยู่ ขยับสิ - โอเค

ใครเขาแต่งชุดสีขาวมางานแต่งงานกัน

ที่จริงคือสีงาช้าง แต่… โอเค

(29 มีนาคม 2024 พิธีตามประเพณี)

ฮัลโหล

นายไปอยู่ไหนมา

ธันโด นี่ตีสี่นะ ฉันนอนอยู่

ฟังนะ ฉันรู้ว่าเราเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่…

ที่เธอทำอยู่คือจะให้ฉัน ไปร่วมงานแต่งงานพวกนี้ด้วย…

นายเป็นผู้ติดตามของฉันไง

แล้วนายก็บอกเองว่าที่ไหนในโลกก็ได้นี่

โอเค

อยู่ที่ไหนล่ะ

ให้ตายสิ เธอเซ็กซี่มาก

เขาทำได้ดีเลย

ใช่ พวกเขาเหมาะสมกันดี

ฉันรู้สึกเหมือนควรทำนามบัตรที่เขียนว่า

"เดตกับฉันแล้วได้แต่งงานกับคนอื่น รับรองเลย"

นายพลาดเพราะนายอยู่ที่นิวยอร์ก

- งานนี้เป็นพิธีแบบดั้งเดิม แต่… - เหรอ

ดั้งเดิมแต่มีลูกเล่นนิดหน่อย

ลูกเล่นยังไง

ชนชาติสายรุ้ง

แล้วนายเป็นไง ทำอะไร…

นายวิ่งจ๊อกกิ้งเหรอ

หรือกำลังโดนใครวิ่งไล่

อย่ามาพูดจาไร้สาระ

วางก่อนนะ

ชาร์ลส์

(คุณได้รับเชิญ วันที่ 27 ตุลาคม 2025)

ทำไมฉันต้องมานั่งโต๊ะคนโสดด้วย คนโสดนะ

- ทำไมไม่ไปเต้นล่ะ - เต้นคนเดียวเหมือนคนบ้าน่ะเหรอ

จริงจังหน่อย

- นายทำอะไรอยู่ - กำลังจะไปเดต

หนึ่งวันในสวนสาธารณะ

เหมือนเดิมเลย ชาร์ลส์ ได้สนุกกับบรรยากาศ ส่วนธันโด…

โบ๋เบ๋

ฟังนะ หาความสนุกบ้าง ไปเด้นเถอะ

คนเราเกิดมาครั้งเดียว

ผ่อนคลายบ้าง

- แต่… - เซ็นทรัลพาร์กครับ

(16.00 น. ถึงดึก เครื่องดื่มซื้อเอง - มีรถรับส่ง)

นี่เราทำอาชีพเสริมเป็นนักจัดงานแต่งหรือเปล่า

เปล่าค่ะ ฉันไม่มีทางแต่งงานหรอก

ฉลาดแล้ว มันต้องใช้ความทุ่มเทมากๆ

ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอไม่ค่อยมี เมื่อดูจากตารางงานที่เธอเสนอมา

เพื่อนสาว ตอนฉันหมั้น

ฉันจะให้เธอเป็นเพื่อนเจ้าสาวนะ

ช่างเป็นคู่สวรรค์สร้างจริงๆ

เธอควรจัดพวกนั้นให้เรียบร้อยนะ ธันโด มันยุ่งเหยิงยิ่งกว่าชีวิตรักของเธออีก

น่ารักจัง ธันโดไม่มีชีวิตรักเสียหน่อย

โอเค

(ล็อกวันไว้นะ วันที่ 26 มกราคม 2026)

(วันที่ 29 มกราคม 2026 3314 แชมร็อกโคฟ บรามฟอนทีน)

(โจกับบาร์บาร่า วันที่ 14 เมษายน 2024)

สำหรับสาวโสดทุกคน สาวโสด…

รีรี

- โสด - รีรี

ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง

- เอาเลย - เย้

เยี่ยม

เยี่ยมเลย

- ชาร์ลี - ไง ชาร์ลี

ไง ทุกคน เป็นไงบ้าง

ไปอเมริกาทีเดียว นายสำเนียงอเมริกันซะแล้ว

นี่ ฟังนะ…

ทุกคน ฉันต้องวางแล้ว ฉันมีเดตกับสาวเซ็กซี่นะ

- เพื่อนสาว - ว่าไง

เพลงของฉัน

ใช่

ฉันชักจะเกลียดงานแต่งงานพวกนี้แล้ว

ไม่มากเท่าฉันหรอก

โอเค ฉันต้องวางแล้ว ไปนะ

(ธันโด - นายอยู่ไหน งานแต่งงานจะเริ่มตอนห้าโมงนะ - ชาร์ลี)

ขอบคุณค่ะ

ก็แล้วแต่เถอะ

ในที่สุด

ไง เพื่อนสาว เป็นไงบ้าง

ฉันเศร้า

ฉันคงต้องตายอย่างเดียวดาย

โอ้โห เล่นใหญ่จริง เข้าถึงอารมณ์มาก

เปล่านะ

ฉันพูดจริง

ฉันว่าจะยอมแพ้แล้ว

หรือฉันกับนายมาแต่งงานกันเถอะ

อยู่กินกันโดยไม่ต้องเข้าพิธีแต่งงาน นายเข้าใจฉันไหม

ถ้าเราเมา หรือถ้าเหงาๆ หรือ…

ถ้าเราอยากมีลูก

เหมือนคู่แต่งงานจริงๆ น่ะเหรอ

ไม่ใช่

แต่มันจะไม่ใช่รักแบบ "รักจัง"

คือฉันรักนายนะ แต่ไม่ใช่แบบคู่รัก

ฉันรักนายแบบชาร์ลส์ นายเป็นเพื่อนฉัน

ฉันว่ามีบางคนต้องดื่มน้ำเยอะๆ นะ

ฉันมีน้ำอยู่

ฉันคิดถึงนาย

ฉันคิดถึงเรา

ดูเหมือนที่เธอคิดถึงก็คือปากตัวเอง

นิวยอร์กทำให้นายหลงระเริงไปแล้ว

ถ้านายอยู่ที่นี่ ฉันจะตบนายสักที

เธออาจจะได้ทำ

นายจะกลับมาแล้วเหรอ

จริงเหรอ

ฉันไม่ตบนายหรอกนะ

ฉันจะกลับบ้านแล้ว

(นี่คือสิ่งที่นายพลาดไป ธันวาคม 2023 - กุมภาพันธ์ 2026)

งั้นเธอก็ไม่ได้สนใจแล้ว

- ว่าชาร์ลส์นอนกับพี่สาวเธอ - โอ๊ะ

เราไม่ได้พูดถึงเรื่องนั้นกัน

ว่าแต่เธอคิดว่าชุดนี้เป็นไง

นี่เป็นไง

ทำไมเธอถึงไม่เคยแต่งตัวสวยเพื่อฉันบ้าง เราก็เป็นเพื่อนสนิทกันนะ

เพราะเธอไม่ได้ไปอยู่นิวยอร์กมาสองปีไง

แล้วเธอก็เป็นเพื่อนสนิทคนใหม่

เขาเป็นเพื่อนซี้สุดๆ ของฉัน จำได้ไหม

ทุ่มเทมากเลย สำหรับคนที่เป็นแค่เพื่อน

ที่รัก แถมยังเป็นเพื่อนแบบไม่มีอะไรแอบแฝงด้วย

เพื่อนสนิท โอเคไหม ฉันทำได้ทุกอย่างเพื่อเขา

แล้วพวกเธอจะทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่ไปทำไม

ตกลงฉันดูดีไหม

เธอดูดีมาก เพื่อน

เหมือนเธอกำลังจะไปจับผู้ชาย

เพื่อนสนิทน่ะ

เพื่อนสนิท

เธอนี่น่ารำคาญจัง

ขอโทษค่ะ

- ขอโทษค่ะ ฉันจะไปรับเพื่อน - คุณคงเป็นธันโด

ชาร์ลส์บอกว่าคุณจะมารับพวกเรา

ฉัน… ฉันต้อง…

หมายถึงฉันเองค่ะ

และนั่นชาร์ลส์

ขอโทษนะ คุณคือใครเหรอ

รีอาเบตสเว โมห์ลูดี

นั่นก็ไม่ได้อธิบายอะไรเลย

ฉันเคยเล่าแล้วใช่ไหมว่ากำลังเดตสาวอยู่

- รีอาเป็นแฟนฉัน - แฟนนาย…

ขอโทษที ปกติชาร์ลส์ไม่เคยมีแฟน

เขาก็ยังไม่มีค่ะ

ที่รัก "แฟน" ฟังดูไม่เหมาะกับผู้หญิงวัย 40

- ก็ได้ - ฉันชอบ "คู่ชีวิต" มากกว่า

เธอเป็นอะไรไหม

- ผมว่าเธอกำลังจูนเครื่องอยู่ - เปล่า ฉันสบายดี ขอโทษ…

ดีมากจริงๆ ที่ได้เจอคุณ

- ขอโทษที ปกติฉันไม่เงอะงะแบบนี้ - จริง

- ฉันก็ด้วย - ไม่จริง

แล้วพวกคุณอยากจะ ไม่รู้สิ

ไปหาอะไรกิน หรือหาอะไรดื่มไหม

ไม่มีอะไรหยุดเราได้หรอก เราจะฉลองกัน

ฉันก็อยากไปนะ แต่มีประชุมซูม

ใช่ ปักกิ่ง ประชุมธุรกิจก่อนตลาดปิด

แต่ฉันจองมื้อค่ำไว้แล้ว

หนึ่งทุ่ม คุณโอเคไหม

ฉันอยากทำความรู้จักคุณให้มากกว่านี้จริงๆ

นั่นคนขับรถเรา

ชาร์ลส์พูดถึงคุณตลอดเวลา

ฉันว่าเราต้องเข้ากันได้ดี

ให้เราไปส่งไหม

ไม่ต้อง ฉันไม่เป็นไร

คนขับรถของฉันก็รออยู่เหมือนกัน ฉันแค่… ใช่แล้ว

คืนนี้เจอกันนะ

ฉันชอบป้ายของคุณนะ

น่ารักมาก

(แขกรับเชิญเท็ดทอล์ก รีอา โมห์โลดี)

ตอนเริ่มต้น ฉันได้ยินแต่คำว่า "ไม่"

"ไม่ เธอไปเรียนรร.เอกชนไม่ได้ แม่เธอเป็นคนใช้"

ฉันเลยสมัครขอทุนการศึกษา

"ไม่ เธอขอทุนการศึกษาที่สแตนฟอร์ดไม่ได้หรอก

ฉันเลยขอรับทุนด้วยตัวเอง

"ไม่ เธอจะหย่าไม่ได้เพราะ…

บรรพบุรุษรับรู้แล้ว"

แต่นั่นแหละ ฉันก็อยู่ตรงนี้แล้ว

ไม่มีคำว่า "ไม่" เมื่อเรารู้ว่าเราต้องการอะไร

ไม่ๆ ไม่ๆ