I Am Frankelda (Soy Frankelda)

¡Cinema Fantasma!

Los sueños y las pesadillas se dan la mano.

Aquello que imaginas te imagina a ti.

¡Mamá, me gustaría ir a su mundo!

Ya estás ahí.

Cuando escribes, cuando dibujas,

tu alma es tinta.

Así es como existen.

Se vuelven tan reales como tú.

¿Crees que ellos me vean a mí?

¡Mamá!

¡Ayuda!

- ¡Mamá! ¡Mamá! -

¡Ayuda! ¡Ayuda, abuela, ayúdame!

¡Mamá! ¡Ayuda! ¡Ayuda!

¡Francisca! ¡Deja eso, ayúdame!

- - Mm.

Lo siento mucho, Francisca.

¿Ah?

- ¡Francisca! ¡Regresa! - ¡Ay, no!

¡Ayúdenme a encontrar a mi nieta, por favor!

¡Francisca!

- Malcriada, ¿dónde te metiste? - ¿Dónde estás?

El príncipe…

haría lo que fuera para salvar a sus padres…

y a todos a los que amaba.

- -

¡Aquí está en la niña, seño!

- ¡Ay, Francisca! -

¿Cómo te atreves a hacernos esto?

- -

Oh…

- ¿Francisca? Ya va a salir el sol. -

- Todo libre en el ala oeste. - Entendido.

- -

¡Fabuladora, me espantaste!

Ven, acompáñame.

Todo en orden, señor.

Mm…

"El príncipe sentía un deseo inexplicable por entender más.

Decidió hacerle caso a sus instintos,

siguiendo su intuición, y a una voz extraña que lo llamaba.

Estaba intranquilo, pero no tenía miedo.

Sentía una emoción rara,

porque creía que se encontraría con su destino.

Trepó y trepó,

buscando una salida de su monstruoso mundo,

pues la voz que estaba invocándolo

se hacía más real en cada momento.

Se sorprendió al darse cuenta

de que había llegado a un lugar muy extraño,

adonde nunca había ido antes.

La confusión lo invadió, le dolía la panza.

Estaba en un sitio lleno de personas desconocidas.

Un nuevo mundo".

¡Un nuevo mundo!

Está un poco loca, ¿no crees, amigo?

¿Qué? ¿Solo un poco?

- Me da terror, amigo. -

Solo quiere llamar la atención.

Ay, sí, ¿verdad? Pobrecita.

Ah…

¿Ah? Oh.

¿Ah? Oh…

¿Ah?

¡No!

- -

Me gustó mucho.

Mi papá se dedica a publicar libros importantes.

Tal vez algún día le gusten tus cuentos. Me llamo…

¡Qué chistosito eres!

¿Por qué son así conmigo? ¡Ay!

- - ¿Oh? Ahm…

- -

- -

- ¿Oh? - ¡Ah!

¡Francisca! ¡Niña malcriada!

Abuela, hay un monstruo.

Ay, mija, ¿qué haces ahí?

Ya me dijo el padre Cosme que no regresaste después del recreo

y que namás andas espantando a medio mundo.

¡Abuela, hay algo en el maguey!

¿Mm?

¡Perdón!

- -

Ah…

No hay nada.

¿Por qué eres así? ¿No te gustaría ser como tus compañeras?

- ¡Ah! - Para tener aunque sea una amiga.

- ¡Au! ¡Eres una bruja! - ¿Ah?

¿Cómo me dijiste?

- ¡Niña malcriada! - ¡Ah!

¿Ay?

- - ¡Ah!

Au. ¡Au!

¡Oh, oh! Perdón, es que no me van a creer lo que me pasó.

Estaba dormidísimo y…

¿Estás bien, chiquito?

- Sí, ma, estoy bien. - Veritena.

- Mi amor. - ¡Ay, mamá!

Si lo abrazas así,

va a creer que lo que hizo estuvo bien.

Lo estoy abrazando antes de castigarlo de por vida.

- ¿Qué? -

- ¡Ficturo! - ¡Papá!

- ¿Estás bien? -

- -

- -

Oh…

¡Ese rey y su inútil familia nos llevarán a nuestra perdición!

Tienes que pensar en las consecuencias de lo que haces,

no siempre vamos a estar para protegerte.

Pero no me pasó nada,

solo que descubrí algo increíble.

Creo que se puede usar la Arparaña para ir a otro lugar.

Les tengo que contar lo que…

- ¡No, Hernevalito! -

Tienes que entender que lo que hiciste fue muy peligroso.

Debes ser más prudente.

Hay un balance entre los dos planos

y es nuestro deber protegerlo.

Nadie ha podido cruzar desde hace mucho tiempo y es mejor así.

Promete que nadie sabrá lo que descubriste.

Sí, perdón.

Además, dañaste el instrumento más importante para nuestra especie,

la Arparaña.

Debes cuidarla, porque algún día tú la tocarás

y con ella, influirás el subconsciente de los humanos.

Ese es nuestro don,

solo lo tenemos los miembros de la familia real.

Ficturo.

- Es momento de explicarle. - ¿Ah?

¿Qué? ¿Has perdido la razón, Veritena?

- Está muy chiquito para entender. - ¿Qué?

¡Ya no soy chico! ¡Quiero saber qué hay del otro lado!

¡Había una niña,

rodeada de luz!

No entiendo, había una voz que me hablaba.

¿O hablaba de mí?

¿Por qué me conoce?