Kingdom (キングダム)

¿Qué hace, joven señor?

¿Es consciente de la situación?

Usted tiene que marcharse.

¡A este paso, la Fuerza Yu Feng morirá!

Es un movimiento de pinza perfecto.

Con lo perspicaz que eres,

sabrás que no se salvarán.

Ni uno. Sin lugar a dudas.

¿Qué ocurre, señor Ben?

¡Señor Ben!

¿Últimamente no tienes momentos esclarecedores?

¿De qué hablas?

No sé, no es muy común y será casualidad,

pero a veces advierto una vista increíble.

No sé a qué te refieres.

Pues a la vista que ve un gran general.

Guan Chang, llama a Pan Yang. Nos recuperaremos de esto.

¿Recuperarnos?

¿Qué dice? Usted tiene que salir de aquí.

¿Está bien, señor Ben?

Vicecapitán Pan Yang.

Estás herido.

Estoy bien.

¿Qué le pasa al señor Ben?

No lo sé. Lleva así un rato.

¿Qué?

¡Llama a Pan Yang, Guan Chang!

Estoy aquí, señor Ben.

Vamos a dividirnos. ¡Aún tenemos una oportunidad!

Yu

Lo que ve un gran general

La Fuerza Yu Feng se mueve hacia la derecha.

Ejército de Yue Ying

Ejército de Zhao Elong

Fuerza Yu Feng

Ejército de Ya Guang

Se escapan alejándose de Yue Ying y de nosotros.

Es una de las dos opciones que contemplábamos.

No optaron por huir hacia Ya Guang a través de nuestras tropas.

Wang Ben no es tan tonto.

De todos modos, no sobrevivirán.

Si huyen, las lanzas de Xu Xiao y Xu Lin los atravesarán por la espalda.

¿Qué son esos dos jinetes?

En vez de mirar atrás, muévanse más rápido.

-¡Escaparemos a como dé lugar! -¡Sí!

Que comprueben si Wang Ben va con ellos.

Sí, señor.

-¡Vamos! -¡Wang Ben está a la izquierda!

Dirige a un pequeño grupo.

¿En el otro lado?

Intenta huir hacia la izquierda entre nuestras tropas y las de Yue Ying.

Nos aplastarán.

Somos muy pocos.

La velocidad es clave.

Dejen atrás a los jinetes que puedan.

¿Piensa salvar a su fuerza sacrificándose?

No. Su objetivo es poner a salvo a Wang Ben.

Ejército de Yue Ying

Ejército de Zhao Elong

Fuerza Yu Feng

Ejército de Ya Guang

Acudirán hacia sus refuerzos en cuanto no los rodeemos.

Creen un muro en la izquierda, rápido.

¡A la orden!

¡Salimos!

Son rápidos. No los bloquearemos a tiempo, señor Zhao Elong.

No pasa nada.

Atacaremos por el flanco cuando giren.

Son solo unos 600.

¿Qué? ¡Siguen recto!

General, ¿qué…?

Imposible. ¿Perdiste la cabeza, Wang Ben?

Ejército de Ma Nan Ci

Ejército de Ya Guang

Ahí acabarás aislado y atrapado.

Nos persiguen jinetes.

Ignóralos. Los dejaremos atrás.

-¡Entraron! -¡Mátenlos!

Se acercaron los del fondo.

Normal. Estamos en territorio enemigo.

Izquierda.

¡Giren a la izquierda!

-¡Giren a la izquierda! -¡A la izquierda!

La idea debía ser atravesar sus filas hasta estar a salvo,

pero nos salió mal.

No tenemos escapatoria.

Ni la necesitamos. Los atacaremos.

¡Flechas! ¡Nos disparan!

¿Adónde nos dirigimos, joven señor?

Al punto débil entre sus filas.

¿El punto débil entre sus filas?

La meta de Wang Ben

Ejército de Ya Guang

Ejército de Ma Nan Ci

era el punto débil de las filas de Ma Nan Ci, en la diagonal opuesta.

El extremo izquierdo.

No es posible. ¿Corrían hacia un punto tan lejano?

Aunque sea su punto débil, no son suficientes para atacar.

Wang Ben no pretende eliminarlos sin ayuda.

Si Ya Guang es listo, responderá a sus movimientos.

Que las unidades de la izquierda

ataquen al ejército de Ma Nan Ci junto al joven señor.

Yo detendré a su fuerza principal aquí. ¡En marcha!

Arruinaron las estrategias que tenía en mente.

Aunque…

Ya Guang cumplió. ¡Vamos!

Si sale bien, tal vez en el segundo día

dejemos al ejército de Ma Nan Ci en las últimas.

Movimiento de pinza contra movimiento de pinza.

No puedo creérmelo.

¿Visualizó todo esto estando entre la espada y la pared?

Wang Ben, a las figuras como los Seis Generales…

-¡Deténganlos! -¡Mátenlos!

…no les importa cuál sea la situación.

¡Cubil de dragón!

Siempre son los protagonistas en el foco de la batalla,

los que lo hacen girar todo.

Ven a través de una lente egoísta.

¿Por qué?

¿Por qué me acordé de él?

¿Está seguro?

Es lo opuesto al plan de ayer.

¿No será un problema para el resto?

Así son las cosas. Se me ocurrió una buena idea.

Ganaré estorbando a enemigos y aliados.

Así son los mejores generales.

Digamos que eso son palabras de Lian Po.

Es usted muy importuno.

Grandes Cielos

Da igual. A mí no me importuna.

Señor, Jie Zi Fang envió a un mensajero iracundo.

Da igual. Pero échenlo de aquí.

Wang Ben, ¿qué…?

¡Es hora de cazarlos a todos!

¡Empiecen por la esquina y mátenlos uno tras otro!

¡Es Ya Huajin!

¿La sombra de Ya Guang? Al menos será de ayuda.

Yo no lo soporto.

Señor Ma Nan Ci, ahí detrás…

¿Se separaron y fueron a ayudarlo?

Señor Ma Nan Ci, el enemigo se reúne aquí.

Su general cambió la forma de luchar sin detener la refriega.

¡No los dejen ni atacar ni respirar!

Qué interesante.

Te decapitaré sin reparos.

¡Acabemos con los enemigos de ahí delante!

¿Qué sucede, señor Ben?

Está claro que la balanza se inclina a nuestro favor.

Hay que fijarse bien en la conducta de ese hombre.

¿Qué hombre?

El tercer general de la batalla

E

es el que tiene el poder de interrumpirla.

General, las unidades esperan órdenes.

El ejército de Yue Ying también pregunta qué atacar.

-¡General! -¡General!

Silencio.

Elimínenlos aprovechando nuestros números.

Yue Ying que persiga a la fuerza principal de Yu Feng.

¡Sí, señor!

Nosotros acabaremos con los 8000 refuerzos de Ya Guang.

-Bien. -No obstante…

Separen a 1000 jinetes

y envíenlos al coto de caza de Wang Ben.

Eso será lo que más lo molestará.

¡A la orden!

Señor Ben, vienen jinetes del tercer ejército.

Son entre 500 y 1000.

¿Mil?

Si nos atacan mil jinetes desde un lado,

estaremos en peligro.

Habría que interrumpirlos antes de que llegasen.

Pero si nos alejamos, el movimiento de pinza fracasará.

¿Qué hago?

¿Divido aún más este grupo de 700? Pero…

¡Ya Huajin!

Solo hay 300… No, 200.

¿Piensa detener a 1000 así?

Usted creó este coto de caza, joven señor.

Me encargaré de esos mil jinetes que vinieron a molestar.

Usted denos más resultados.