Dr. Brain (Dr.브레인)

Tu devi essere Sewon.

SAN JOSE ISTITUTO DI RICERCA

Il mio nome è Taesuk Myung.

Sono uno scienziato che studia il cervello.

CLINICA PEDIATRICA SAERA

Controllate la scala d'emergenza.

Infermiere, infermiere!

Presto! Prendetelo!

Merda.

Dr. Brain

Sei sicuro che sia qui?

L'autista del bus ha detto che è sceso a questa fermata.

Siamo in mezzo al nulla.

Ieri a notte fonda è entrato nel tempio per praticare.

La cerimonia mattutina comincerà tra poco, probabilmente sarà al tempio principale.

Grazie infinite.

Da questa parte. A meno che non ci sia un evento speciale.

Scivoli come le anguille.

Pensavi che non ti avrei trovato?

Ti prego, no.

Ti prego.

Perché hai dovuto fare una cosa così stupida?

- Non prendertela con me. - No, aspetta!

Non muoverti!

Cazzo.

Avanti, grida.

Vedi, io sono un uomo giusto.

Tratto allo stesso modo bambini e adulti.

Jaemin?

Jaemin!

- Jaemin, che stai facendo? - Jaemin, non puoi andare lì.

Vieni qui.

Ti abbiamo cercato ovunque.

Andiamo, dai.

Namil Hong?

Namil Hong!

Sono della polizia.

Sergente Park.

Sewon, attento a dove metti i piedi.

È bella questa casa, eh?

Buongiorno.

Avanti, saluta il dottor Myung.

Sono felice di vederti, Sewon.

Dato che la tua mamma purtroppo non c'è più,

vivrai con me, in questa casa, okay?

Scegli la tua stanza.

Ce ne sono davvero tante. Scegli quella che ti piace di più.

Ti piace questa?

D'accordo. Questa stanza adesso è tua.

LEZIONI DI FISICA

Caspita, davvero stai già studiando la meccanica quantistica?

Ho trovato concetti interessanti, perciò li ho applicati un po' a caso.

Sul serio? E che teorie ne avresti tratto?

Se ci fosse la possibilità di indurre un legame tra due cervelli,

secondo la mia teoria questi potrebbero comunicare.

Ipotizzi la comunicazione tra cervelli attraverso la meccanica quantistica?

Wow. Questa è un'ipotesi audace!

Però...

Che ne diresti di affrontare prima qualcosa di più concreto e plausibile?

Questa teoria è plausibile e abbastanza concreta.

E intendo dimostrarlo.

Una compagnia di San Jose ha accettato di investire molti soldi nella ricerca.

Nessuno ci credeva.

Ogni compagnia in Corea si è rifiutata,

ma a San Jose hanno riconosciuto il merito del nostro lavoro.

Ho cercato questi benefattori. Pretendono una ricerca

che porti dei guadagni.

Niente di strano. Però...

potrebbero farci richieste immorali.

Sewon,

non capiterà più un'opportunità del genere.

Ti sbagli.

Io penso che ti vogliano usare.

Tu lo sai, ma questo ti sta bene comunque.

Sewon.

Non andrò mai negli Stati Uniti.

E credo sia ora che io lasci questa casa.

Grazie della cena.

Oh, santo cielo! Ma guardati. Non hai affatto una bella cera

Quanto tempo è passato?

Perché ci hai messo così tanto per venirmi a trovare?

Lui è Yoon, è il mio segretario personale.

Mi aiuta in tanti modi, data la mia condizione fisica.

Sono appena stato alla clinica Saera.

Quindi hai incontrato la dottoressa Hyun?

Ho visto una foto dei ricercatori negli Stati Uniti.

Delle menti davvero brillanti, li incontrerai molto presto.

Li conosco già, più o meno tutti.

So che hai a che fare con la sparizione di Doyoon.

Dove si trova mio figlio?

È rabbia, quella che stai esprimendo?

Tu riesci a esprimere le emozioni, adesso?

Chissà com'è potuto succedere?

Non sono venuto per parlare.

Voglio vedere mio figlio! Adesso!

D'accordo.

Capisco perfettamente cosa stai provando per tuo figlio. È ciò che provo per te.

Ma prima...

È il momento, signore?

Sì.

Ma prima ascolta bene ciò che sto per dire.

E spero che farai la scelta giusta.

Mi dirai tutto sulla persona dietro questa storia.

È morto un poliziotto innocente.

Era un fratello per me. Il mio partner, da dieci anni.

Ed è colpa tua.

Mi dispiace per tua madre...

Hanno minacciato di ucciderla e ha perso un dito.

Cosa?

Quel bastardo l'ha torturata.

Ha tenuto la bocca chiusa solamente per proteggerti.

Ce ne sono altri.

Altri innocenti morti a causa mia.

Io ho avuto tre grandi occasioni nella mia vita,

e le ho sfruttate tutte.

La prima è stata incontrare te, l'ispirazione per il mio progetto.

La seconda è stata avere i finanziamenti per andare negli Stati Uniti.

12 ANNI FA SAN JOSE, CALIFORNIA

Allora, questo giovanotto talentuoso è il dottor Namil Hong.

Un genio delle reti neurali, dell'apprendimento automatico,

e della modellazione neurale digitale.

- Piacere, sono Soojung Hyun. - Io sono Namil Hong.

Piacere, Yoojin.

Piacere mio.

Lui è il dottor Hong.

All'epoca,

pensavo che non sarebbe ricapitata un'opportunità simile.

Oh, scusami.

Di questi pazienti nessuno ha dei contatti d'emergenza.

E quasi tutti sono anche denutriti.

Avranno bisogno di più cure, allora.

Fu allora che capii...

che lì dentro qualcosa non andava.

AMBULATORIO CLINICO

Erano tutti senzatetto dai centri d'accoglienza.

Nessuno li avrebbe difesi, se qualcosa fosse andato storto.

Erano inermi.

Aumenta la stimolazione a 14 Hertz.

Stimolazione aumentata a 14 hertz.

Parametri vitali instabili. Credo che dovremmo fermarci.

Cosa?

No, dobbiamo continuare.

Se ci fermiamo adesso, i dati ottenuti saranno inutili.

- Aumenta a 170 Hertz. Tre Volt e mezzo. - Ma...

aspettate. No, potrebbe essere pericoloso.

Proseguiamo.

Proseguo. Tre Volt e mezzo a 170 hertz.

IMPOSTAZIONE FREQUENZA - VOLTAGGIO

Il soggetto perse tutti i suoi ricordi.

Ma gli esperimenti continuarono lo stesso.

Quando sono iniziati i sintomi?

Undici ore fa.

Sembrerebbe deprivazione sensoriale.

Sì. Vuole che prenda nota di questo?

Certo, qualche tentativo non andò a buon fine.

Poi ne perdemmo un altro.

Anche dopo la seconda e la terza morte...

Siamo già al terzo fallimento.

Erano ossessionati dalla ricerca.

C'eravamo quasi.

- È stata una disgrazia... - Non è un essere vivente?

ma i test hanno fornito dati di assoluto valore.

Tutto questo non sarebbe stato possibile senza la passione del gruppo di lavoro.

È stata una follia.

Ma poi la pagarono.

Dei problemi insignificanti hanno portato a pesanti restrizioni.

Il governo ha aperto un'indagine sul processo di sperimentazione.

Non pensate di star esagerando?

Conoscevano i rischi e hanno firmato degli accordi.

Avevamo il loro consenso.

Dimentica cosa è legale e cosa no.

Il problema è che abbiamo usato dei senzatetto.

Capisco il nervosismo da parte dell'investitore.

Venire esposti a una cosa simile potrebbe devastare la sua compagnia.

E il dottor Myung, in qualità di ricercatore capo,

ne sarebbe responsabile.

Vale anche per te. Dato che sei stata tu a effettuare i test.

Per ora ve ne ritornerete tutti in Corea.

Dobbiamo fare in modo che quanto successo resti tra noi.

Va da sé, che non dovremo mai tradirci l'un l'altro, per nessun motivo.

Che cosa c'entra mio figlio con questo?

Ascolta il resto della mia storia!

Ufficialmente, avevamo chiuso per sempre con le sperimentazioni.

Io e il finanziatore eravamo determinati

a non arrenderci. Per non perdere tutti i progressi che avevamo fatto.

Perciò...

siamo tornati a casa e abbiamo continuato e portato avanti la nostra ricerca.

Di tanto in tanto,

eri proprio tu a fornirci grande ispirazione.

Di che stai parlando?

Sewon,

noi abbiamo collaborato alla ricerca per tutto questo tempo.

Il dottor Hong mi teneva d'occhio?

Non ho avuto altra scelta.

Se mi fossi rifiutato, non so che cosa mi avrebbero fatto.

La dottoressa Yoojin fu nominata presidente del centro medico.

Mi sono finto l'assistente di Sewon. E ho passato loro i risultati.

Ero una spia.

COPIA DI 41 FILE DA BC MEDICAL A DISCO LOCALE

Con il tempo però, ha iniziato a piacermi.