Rhythm + Flow France (Nouvelle École)

Juri baru akan membawa suasana baru.

Mereka adalah tiga artis berbeda.

SCH, dia luwes dan penilaiannya tajam.

Dia sudah membuktikan dirinya.

SDM adalah rapper besar.

Dia sedang populer.

Dia mewakili gangster rap.

Aya bintang besar.

Dia ikon musik Prancis.

Karena itu kita berjuang. Agar seperti mereka. Ini mimpiku!

TALENTA BARU

Rhythm + Flow France bukan main-main. Aku meninggalkan keluarga dan rumahku.

Aku mencoba bertahan. Kini rekeningku minus dan aku takut.

Rhythm + Flow France adalah solusi.

Aku ingin mengubah hidup keluargaku.

- Aku bisa rap dan menyanyi... - Mereka tak tahu yang kubisa.

Setiap detik di Rhythm + Flow France adalah langkah menuju kesuksesan.

Rhythm + Flow France, kalian siap?

Mana suaranya?

Jujur, aku suka.

Aku ingin tontonan.

ATURAN BARU

- Tantangan baru di Rhythm + Flow France . - Aku kaget.

Langsung ke intinya!

Kalian siap saling menjatuhkan?

- Mati kau! - Ya!

Persetan!

Suram!

- Aku ingin menamparmu. - Sialan!

- Sial! - Waktumu terbatas.

Di ujung tanduk

Stop!

Kenapa kau di sini?

HANYA SATU KESEMPATAN

Aku kecewa...

Menyebalkan.

Ini jahat sekali.

Aku mulai ragu.

Tunggu dulu.

Kalian pilih siapa?

Aku berubah pikiran karena aku ragu.

Ini final terberat.

Jika tak bercerita tentangmu, audiensi takkan memperhatikan.

Begitulah menjadi artis.

Karier, kehidupan, 100.000. Kau mau melewatkannya?

Aku berhasil!

UNTUK MENGUBAH HIDUP

Rhythm + Flow France, kalian siap?

Aku cokelat

Siapa yang akan membawa pulang 100.000?

Oke!

Ya!

Hebat!

Ini yang ingin kulihat!

RHYTHM + FLOW FRANCE

Kenapa kau setuju menjadi juri Rhythm + Flow France?

- Sudah ingin dari dulu. - Tak mungkin!

Itu benar. Aku suka mencari talenta baru.

Luar biasa.

Orang pasti akan memperhatikanku karena menganggap aku bukan rapper.

Kau berbakat.

Kau punya punya telinga dan pengalaman mencetak lagu hit.

Kau sekarang Ny. Populer. Kau juga Ny. Internasional.

Itu membawa arti.

Kau sendiri? Bagaimana rasanya jadi juri?

Pengalamanku sebelum jadi juri tak banyak.

Pada kenyataannya, bisa saja aku ada di posisi mereka.

Aku menoleransi beberapa hal, tapi kita juga harus punya standar.

- Kau punya tip untuk kami? - Tip, ya?

Ini tak bisa dibilang saran, tapi jadilah diri sendiri.

Itu benar.

Utarakan pendapat.

Apa kita akan menemukan artis yang tepat?

- Generasi baru. - Ya.

Semoga ada yang bisa membuat kita terpukau.

Aku ingin terpesona.

Aku ingin hatiku tersentuh.

Kalau tak ketemu,

uangnya kita bagi tiga saja.

Kita bagi? Boleh juga.

Mari mulai.

Ayo.

Itu sirene?

Hei! Ada polisi!

Bakal lucu kalau Aya dicegat polisi.

Tahun ini, banyak perubahan untuk musim ketiga.

Kami akan audisi langsung di Paris.

Kita langsung ke intinya.

AUDISI

Musim baru, tantangan baru.

Rap Prancis populer, jadi talenta hari ini datang dari berbagai area Prancis.

Musim ini, mereka harus siap.

Hari ini akan seperti perang, kami akan mengaudisi 20 kontestan.

Dan 10 yang terpilih.

Aku tak sabar.

Menurutku juri akan lebih tegas di musim ketiga.

Mereka tak akan berbaik hati.

22 TAHUN

Selalu ada perasaan stres.

Kami cemas. Akan ada penonton, juri... Pokoknya hebat.

Sedikit gugup itu wajar.

Adakah yang bertemu juri seperti di musim sebelumnya?

- Tidak. - Tidak ada?

Pasti akan ada yang berbeda. Kita akan mendapat kejutan.

Hadiah uangnya besar. Jika kupikirkan, aku bisa gagap.

Diafragmaku bakal berkontraksi dan napasku jadi berat.

- Untuk apa 100.000-nya? - 100.000-nya?

Aku akan ke kasino dan judi!

Tapi harus menang dulu.

Untuk membiayai kolaborasi dengan Aya.

Aya itu keren!

Kini cuma dia perempuan Prancis yang terkenal di AS.

Dia juga berkulit hitam... Luar biasa.

Dia sangat sukses.

SDM juga keren di konser.

Dia membawa kesan rap yang lebih keras.

Aku perlu tarik napas.

Aku cuma memikirkan momen namaku dan dipanggil.

"Giliranmu mengerap. Kau dinanti penonton. Ayo."

Paris, mana suaranya?

Rhythm + Flow France, musim ketiga!

Mari kita sambut dengan meriah, Andy 4000!

Kita sambut Tn. Marseille!

Mana suaranya untuk SCH?

Musim baru! Juri baru!

Ratu Aya Nakamura!

Semua!

Ayo!

Seperti kubilang, musim baru, juri baru!

Mari kita sambut,

SDM!

Ayo!

Apa kabar?

Senang bisa hadir di sini. Semoga para kontestan tampil dengan baik.

Kita harus cari bakat.

Pria atau wanita yang pantas menerima 100.000.

Bisa kita sambut peserta pertama?

James Loup, giliranmu.

Ayo, Bung!

Dia tahu!

- Sukses. - Ayo, Bung. Sukses!

Ayo!

Perhatikan. Tiga, dua, satu. Ayo. Majulah.

TIM KAMI HADIR UNTUK KALIAN

Siapa namamu, Kawan?

Namaku James Loup.

"Namaku James Loup."

Mantap.

- Sudah berapa lama kau mengerap? - Enam, tujuh tahun.

Bagaimana? Kita mulai?

- Aku ingin tanya sesuatu. - Ya?

Akan kau apakan uang 100.000-nya?

Aku penasaran.

Jika aku menang 100.000 euro,

aku akan beli karavan baru untuk membuat lagu di hutan.

Oke.

- Aku ingin karavan lebih besar. - Dia menarik!

Ini karavanku.

Di sini aku membuat lagu.

Di sini aku menggarap semua.

Lima tahun lalu aku mendaur ulang karavan ini.

Lalu aku membuat studio di sini.

Di sini aku nyaman. Cuma ada pohon.

Saat aku di sini, yang bersuara hanyalah dua speaker-ku.

Aku dan rap saja.

Aku dan musikku.

Aku memerlukannya.

Jadi aku punya semangat underground , kreatif, dan mandiri.

Sudah tujuh tahun aku mengarang musik.

Kini aku ingin Prancis mendengar lagu yang kukarang di karavan ini.

Aku pantas berada di Rhythm + Flow France karena rap adalah hidupku.

Aku siap. Aku punya tekad. Aku tak sabar.

Kupercepat laguku Aku di gelembung, seperti balon kata

Aku butuh udara Kelaparan seperti punya utang

Tak bisa liburan Terkurung di studio, merancang

Kita campur kesialan dengan wiski Meski kalah tetap pesta

James Loup, tak takut Kucium kekasihku, berangkat perang

Uang 100.000 Perawat lebih pantas dapat

Kukatakan apa adanya

Sejak SD aku paham Enak punya teman bankir

Tapi aku tak punya Prinsipku di balik brankas baja

Ibu bilang aku berbakat

Mengarang musik seperti ditato Musik di kulitku

Aku di panggung Rhythm + Flow Kau di kasurmu

Hanya satu yang bertahan

Perlu isi bensin ke tangki

Kuharap aku tak finis terakhir Seperti S di GP Explorer

Tidak!

Tidak!

Aku bercanda! Cuma bercanda.

Tak apa, Bung.

Aku siap dikritik. Ya, aku juga bisa gagal.

Semua mengalaminya.

Terima kasih. Kau yang pertama maju dan kami menikmatinya. Serius.

Aku suka karena bisa memahami seluruh liriknya.

- Benar, kami paham seluruhnya. - Itu bagus.

Aya, apa pendapatmu?

Menurutku sangat bagus.

Liriknya jelas kau tulis khusus untuk acara ini.

Artikulasimu sempurna. Panggung juga kau kuasai.