Numbers (넘버스: 빌딩숲의 감시자들)

I know you're not fond of me...

after what happened with the shareholder's meeting.

I wasn't.

But as you can see...

So why did you call me?

I like capable people.

I thought I'd tell you an entertaining story.

In order to get revenge on Han Je Kyun,

you must want to stay at Taeil Accounting.

The deceased President Jang In Ho of Haebit Construction...

must have been like a father to you.

Then what about this?

What if Han Je Kyun also killed your real parents?

What kind of nonsense is that?

I told you.

I like entertaining stories.

This is how your real parents died.

What are you playing at?

I don't even know about my parents.

How do you know about them?

I'm sure...

a completely fine building...

didn't collapse for no reason.

A second set of books?

He covered up their embezzlement of construction costs...

to hide their poor construction work.

Han Je Kyun really did have his hands in everything.

I don't think 3m² can hold up even 300kg.

We are now seeing cracks here and there.

Excuse me!

Can't you hear me?

I was thinking for a moment.

Thinking about what? What were you thinking about?

If you keep wasting time, this building will collapse.

I told you many times that we must make reinforcements!

I know Director Lee Chan Ju sold some of the materials.

You made the second set of books to cover up for him.

He ordered for poor construction to embezzle construction costs.

You decided to work for a guy like that.

Are you playing with people's lives?

I'm going to reveal everything at tomorrow's press conference,

just so you know.

Why isn't Dad coming out?

Ho Woo. One second.

Honey.

Honey.

Hi. Where's Ho Woo?

He's outside.

Oh, my!

Your parents' bodies. I wonder...

what mountain they're buried in.

That's not my business.

That's right.

Go.

Go and bite.

Hello, sir.

Please get on the next one.

Yes, sir.

Did you need something?

What is this?

The people you killed...

20 years ago.

It's written right here.

It was due to poor construction.

What?

Are you sure I killed these people?

You covered up Sang Ah Construction's poor construction...

and their embezzlement of construction costs.

That's why it collapsed.

Isn't it because of your father,

who failed to properly monitor the safety of the building,

even though he was being compensated fairly to do so?

What nonsense...

If so,

how will you explain the second set of books?

Mr. Jang.

Aren't you an accountant?

Yes?

From what you just said,

is there even one piece...

of objective evidence you collected yourself,

instead of things you just heard or made assumptions about?

The confirmation letter from the construction supervisor...

that says the construction was done according to the blueprint.

An unqualified opinion that states all payments...

were made properly with the appropriate support.

Didn't you check those things?

You call yourself an accountant,

but you come in here with no fear and no plan...

with documents you can't provide evidence for.

Do you think assessment and identification...

of material misstatements is only needed in times like this?

What are you showing me right now?

Not even uneducated commoners...

would do something like this.

You don't even know your place. How foolishly brave of you.

I'll assume that you'll be ready...

to pay for your rudeness.

Get out.

Dad.

Let's talk.

Later. I have a morning meeting.

Why did you buy the online loan company?

I said that was suspicious and that you shouldn't buy it.

Actually, Dad, VP Han Je Kyun...

Yeon A.

From our analysis,

the online loan company...

seems to be doing quite well.

As I told you before,

we came to the conclusion...

that Jisan Bank did not need this.

You want to be the only one getting in on the fun?

Should I take the opportunity...

to order Ms. Jin...

to look into how her father...

kept his position as president of Jisan Bank?

VP Han Je Kyun.

So...

stop making things complicated.

I ask for your cooperation.

Something like that won't bring Jisan Bank down.

Don't worry.

Dad.

Ms. Jin.

What happened?

Did Jisan Bank really acquire the online loan company?

Yes.

Didn't you tell President Jin that the company was problematic?

I definitely did.

Why isn't Han Seung Jo answering his phone at this time?

You're not going to work?

Are you going to hand in a resignation letter?

I was planning to quit a while ago.

Did you already do it?

Seok Min.

You shouldn't be emotional right now.

Making a wise decision is the right thing to do.

I'll do some thinking before I go back. Wait a little.

Right now, Ms. Jin Yeon A is...

worried sick about the Jisan Bank case.

A bank doesn't go down right away for acquiring an insolvent company.

Tell her not to worry too much.

Hey!

My gosh.

Hey.

Aren't you going to apologize?

Hey. - Don't.

I told you to apologize, you punk.

What's wrong with this guy's eyes? - Hey, stop.

Apologize to me. - Hey, let it go.

Apologize, you punk!

Let go of me. - I told you to stop.

I'm going to teach this punk a lesson today.

Hey, aren't you going to apologize?

Apologize...

Hey, my hair! - Stop it!

Darn it. - Hey, go. Sorry.

Hey. - No, don't...

Hey! - Stop.

Hey!

Stop it! - I'm sorry!

Let go!

Let me go! - This punk is hitting me!

Let go, jerk!

Aren't you going to tell us?

You need to tell us what happened...

so that we can go and beat a guy up with you...

or kill you.

We need to know to decide on what to do!

Hey, Jang Ho Woo.

Are you really not going to tell us?

Hey! - Hey, come on.

Come here. - Let go! Seriously.

Don't make things worse.

Do you have a death wish?

What time is it?

Did you perhaps not sleep at all?

About Jisan Bank...

It's VP Han Je Kyun who did this, not anyone else.

I think it's only right for me to deal with this myself.

Did I say anything?

For now,

please figure out the total debts of the online loan company...

and the expected losses based on each loan due date.

Okay.

And ask Ms. Jin to check...

if Jisan Bank has plans to increase their capital.

And ask for their shareholders' dividend payment schedule too.

Also...

I'll see if a subordinated debt issuance is possible.

Nothing is faster than that.

Thanks, Hyun.

No need to thank me.

By the way, how long will you be away from the office?

I'll call you again.

Hello?

Hello. - Welcome.

Have a seat wherever you like.