Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만) (오직 그대만)

Contact VAV STUDIO Mr VINH - (84) 985.236.689

Cậu lại đến đó à?

Trong thời tiết mưa thế này sao?

Vâng

Thậm chí ngay cả chúa cũng muốn tận dụng thời gian tốt nhất cho bản thân

Cậu nghĩ điều đó có nghĩa là gì?

Hãy nhìn xem vận mệnh của cậu ngày hôm nay ra sao!

Cậu là một con "cừu", phải không?

Cháu nghĩ rằng ông đã thôi việc rồi

Cứ từ từ mà xem

Xóa bỏ mọi phiền muộn đi

-Ông về nhà cẩn thận -Tạm biệt

Ông nhớ chăm sóc bản thân mình

Vẫn chưa bắt đầu phải không ạ?

Đây là thạch đậu đỏ

Còn đây là quýt

và đây là phần cháu

và còn nữa là món mà cháu ưa thích

Món "gimbap"

và kèm theo đó,

cháu cũng đã mua cả rượu gạo cho ông đấy

Phải chăng quá nhiều thứ ạ?

Cô là ai thế?

Còn anh là ai?

Ông ấy đi đâu rồi?

Ông ấy đã nghỉ việc từ ngày hôm nay

Thế tại sao anh lại nhận hết những thứ đó?

Là cô đã đưa cho tôi mà

Tôi hay đến đây để xem phim với ông,

cùng thưởng thức thức ăn nhẹ và vài thứ linh tinh vào giữa đêm

Không phải vì ông ấy bị bệnh gì chứ?

Ông ý đã nói là cần phải chuyển về quê

Ồ, ra là như vậy sao?

Xin bỏ qua cho tôi!

Này cô

Cô có thể xem phim cô muốn và sau đó đi cũng được

Dù sao thì trời cũng đang mưa nặng hạt

Kênh đó đấy

Màu xám? Em không thích mặc màu xám

Màu em ghét nhất là màu xám

Anh biết tại sao không?

Bởi vì em đã xám xịt lắm rồi

Em cũng vậy

Em cũng thế đó

Em muốn thành một thứ màu chính gốc Một màu chính gốc

Dù sao thì cũng không phải nó

Bị bỏ rơi với giá rẻ mạc nhất trong Đại Hàn Dân Quốc này, phải không?

Thôi kiểu trêu đùa vòng vo đó đi

Bộ phim thật tuyệt

Chúng có thể xấu xí nhưng mùi vị không hề tệ chút nào. Thử một chút chứ?

Chúng xấu xí quá

Ồ, phải

Cây hoa huệ đó cần được tưới nước mỗi tuần một lần

Anh đừng để nó chết

Chào

Xin lỗi!

Tôi muốn tìm một người

Tôi sẽ về sớm

Xin chào đây là bàn tư vấn

Vâng, chào quý khách

Tôi sẽ chuyển máy đến cho trung tâm dịch vụ gần nhất

15 000 Won phí sử dụng

và phí giao dịch từ dịch vụ chuyển tiền

Chết tiệt, sao cô chỉ biết nói đến tiền thôi thế hả?

Quý khách, tôi rất xin lỗi vì khiến quý khách cảm thấy khó chịu

Tôi nghĩ việc tiếp nhận của quý khách đang có vấn đề bị trì trệ

Tôi sẽ tìm ngay cho quý khách một hệ thống sử lý khẩn cấp

Tất cả đều ổn nếu tôi đặt chỗ vào 5 giờ chiều nay được không ạ?

Hãy thôi làm những việc như thế nữa đi

Cô có biết tôi đã gọi bao nhiêu lần rồi không hả?

Một lần nữa, tôi xin lỗi quý khách Tôi không biết tôi có thể giúp quý khách như thế nào?

Thưa ông?

Tại sao anh lại tức giận với em chứ?

Tôi có phải trẻ con đâu chứ?

Các cô luôn phải giữ được yếu tố chính là lòng trắc ẩn, được chứ?

Cứ như vậy thì cả thế giới có thể được lấp đầy với tình yêu

Chắc cô phải mệt lắm vì làm ca đêm đúng không?

Bây giờ, tôi đã tốt hơn rồi bởi vì tôi được chợp mắt một lúc rồi

Tốt rồi. Vậy hãy làm việc chăm chỉ nhé!

Cô biết rằng cô đang phấn đấu cho vị trí nhân viên xuất sắc, phải vậy không?

Vâng

1, 2! 1, 2, 3!

Thả lỏng vai ra!

Chú ý vào những điểm yếu!

Dùng phần eo của cậu đi!

Tôi đã nói với cậu là sử dụng phần eo của cậu đi mà!

Khi nào thì cậu mới tiến bộ được đây,nhóc?

Khốn nạn! Tôi thậm chí còn giỏi hơn cậu!

Huấn luyện viên

Xem thử coi ai đứng trước mặt chúng ta này!

Tôi đến để xin lỗi, thưa huấn luyện viên

Tôi xin lỗi

Đây, uống cái này đi

Rồi sau đó hãy tha thứ cho cậu ấy

Đủ rồi, huấn luyện viên

Đó đã là chuyện của quá khứ và cho đến bây giờ anh vẫn còn để bụng sao?

Trong quá khứ?

Khi tôi đón một đứa trẻ nhếch nhác về và nuôi nó bằng gạo trắng vì mong muốn nó trở thành nhà vô địch

Trong khi tôi chỉ cho con tôi ăn mì gói thôi đó. Anh biết không chứ?

Đồ rác rưởi, vô lương tâm...

Ông ấy cho con mình ăn mì chỉ vì chúng thích nó thôi mà

Này, nhìn về phía này đi

Hãy coi xem đây là ai!

Cậu ấy là Jang Cheol Min

Nhà vô địch giải MMA năm 1999

Thậm chí chẳng cần đến vài cú đấm đâu

Trong trận đấu cậu ấy chỉ cần liếc thôi là đã loại được đối thủ rồi

Trận 2, chỉ 3 cú đấm Trận 3, 5 cú đấm

Trong trận cuối cùng... Trong trận cuối cùng, đối thủ bị anh ấy hạ là...

Tôi, Min Tae Sik

Đã một thời gian rồi nhỉ

Ồ...phải!

Nhưng, Cheol Min,để tôi nói cho cậu biết

Bây giờ cậu ấy không phải là Min Tae Sik mà cậu đã hạ nữa đâu

Cậu đã thấy cậu ấy trên TV, phải không?

Trong giới võ thuật, giờ đây người ta rất là đề cao cậu ấy

Hiện giờ, cậu ấy là ngôi sao đang nổi mà

Tôi đã xem cậu thi đấu Không tệ lắm

Cái gì?

"không tệ lắm"?

Vì anh đã đến đây rồi Tại sao chúng ta không làm nóng cơ thể một chút nhỉ?

Cậu đã sắp tham dự UFC rồi mà tại sao lại hành động như vậy?

Cheol Min đã nghỉ ngơi một thời gian dài Giờ đây, cậu ấy chỉ đi làm. Cậu ấy đã phải chịu nhiều áp lực

Nếu cậu ấy bị thương cậu có chịu được trách nhiệm không hả?

Em phải đi đây

Quấn băng tay cho cậu ấy trước đi

Chỉ cần trụ được một trận thôi

Tôi xin lỗi

Cậu ta thậm chí chẳng phải là một võ sĩ quyền anh Tại sao lại cho anh ta vào đây?

Mau chóng đuổi cậu ta ra khỏi đây!

Chúng ta có thể mở cửa sổ một lúc được không?

Mũi tôi nhạy cảm hơn so với người khác vậy nên...

Hôm nay anh đã tập thể dục à?

Bây giờ đang mặc trang phục gì thế?

Tôi chỉ mặc áo thun cotton thôi

Tôi không hỏi anh, "ajussi"

Tôi đang hỏi về Eun Su, nhân vật chính trong phim

Một chiếc váy

Còn giày?

Đang đi giày

Tất nhiên là cô ấy đang đi giày!

Ý tôi, giày loại gì?

Cao gót

Anh chắc là cô ấy không đi giày đế bằng chứ?

Còn về tóc của cô ấy?

Ngắn, lượn sóng

Cô ấy có mang hoa tai không?

Để tôi hỏi cô...

Cô luôn nói nhiều như thế khi xem phim à?

Đó là vì, tôi không nhìn thấy

Cô ấy đeo loại hoa tai gì thế?

Cô ấy đeo loại giống của cô vậy

Anh nói nghiêm túc chứ?

Thật chứ?

Xin lỗi...

Hộp ăn của cô đây

Vị của nó thế nào?

Bề ngoài rất xấu xí, nhưng vị lại rất ngon

Quả đào đó

Anh đã rửa chúng?

Vâng

Anh đã làm cẩn thận không?

Gì cơ?

Đào cần được rửa một cách cẩn thận và cần được ăn ngay,

Đào rất là mềm

Chúng đễ bị thâm tím và ăn sẽ không ngon nữa

Cảm ơn anh, tôi sẽ ăn chúng ngon lành

Và tên tôi không phải là "cô" hay là Jeong Hwa

Mọi người vẫn thường chào hỏi nhau bằng cách bắt tay

Ồ, ráp thật đấy

Điều gì đã làm tay anh trờ nên như vậy?

Cảm ơn vì đã xem phim với tôi

Anh đã mua giày mới, đúng không?

Có mùi như là giày mới ý

Tôi đã mua chúng vài ngày trước đó

Bộ phim đã bắt đầu Tôi sẽ đi vào nhà tắm

Tôi xin lỗi

Đừng đi

Em không tốt. Tất cả là vì em

Phải, bây giờ, tôi... đừng đi

Anh phải biết là em không muốn anh đi như thế nào

Cái gì?

Tae Ho đã nói anh phải đi

Có khi nào bây giờ anh ấy đang khóc không?

Vâng

Trong khi tim anh ấy đau đớn vậy sao anh ấy nhất quyết ra đi chứ?

Chúng ta có thể nghe thấy tiếng con tim của mỗi người

Vì chúng ta không thể nhìn thấy nên chúng ta càng cảm thấy nó rõ ràng hơn

Đẹp trai chứ?

Anh ấy chắc hẳn là một diễn viên nổi tiếng bởi vì anh ấy đẹp trai

Không, tôi đang nói về anh, ajussi

Người khác...

đã nói rằng tôi rất nam tính

Nói cách khác thì, anh không phải là một người đẹp trai

Đừng cử động! Cô sẽ bị thương đấy

Cô ổn chứ?

Trời ơi! Chúng vỡ hết rồi

Tôi phải làm gì đây? Tôi trông chừng nó hộ người khác mà

Cháu sẽ trả tiền cho những thứ này. Cháu xin lỗi

Trời ạ...