Willow - First Season

Prolog

Di masa kelam,

seorang anak lahir.

Elora Danan, takdirnya menyelamatkan dunia.

Dikejar tanpa henti oleh pasukan kegelapan,

Elora diselamatkan oleh dua pahlawan yang tidak biasa.

Seorang petani Newlyn yang bercita-cita menjadi penyihir.

Willow adalah pria yang berhati murni dan tidak pernah takut.

Satunya,

seorang pencuri yang sangat sombong, pembohong dan berandal.

Madmartigan adalah pria yang aku nikahi.

Bisa bilang apa?

Itulah masa muda.

Bersama, kami mengalahkan ibuku, Ratu Bavmorda,

membebaskan Kerajaan Tir Asleen dari kutukannya.

Kami kira perang sudah berakhir.

Namun, tidak lama setelah pulang,

Willow dapat ramalan.

Bahwa kelak,

sebuah kejahatan kuno akan bangkit dan menghancurkan calon Ratu.

Kematiannya akan mengusung era kegelapan baru.

Maka, Elora pun disembunyikan,

identitas aslinya dirahasiakan,

bahkan dari dirinya.

Itu satu-satunya cara lindungi dia.

BAB 1 GALES

Aku hampir menang.

Sudah, jangan sedih begitu.

Ada keahlian,

dan ada bakat.

Aku punya keduanya.

Jangan lupa kau luar biasa sombong.

Harus punya juga.

Beberapa tahun lagi, kau bisa mengalahkanku.

Aku bisa mengalahkanmu kalau tidak terpeleset batu.

Yang penting bukan menguasai jurus, Jade,

tetapi beradaptasi pada medanmu.

Aku lebih baik soal itu daripada kau.

Ya, lebih hebat dalam segala hal, Yang Mulia.

Kelak, akan kubuktikan.

Kau pasti juga masih memikirkannya.

Pergi ke luar Pelindung,

melakukan petualangan seru seperti...

yang kita bicarakan.

Kit, aku bicara dengan Ballantine...

- Ya? - Tuan Putri!

Ada kabar dari Ratu.

Apa kita dikepung?

Bersiaplah untuk makan malam.

Yang Mulia menunggu rombongan kerajaan Galladoorn sebentar lagi.

Saudaraku juga dipanggil untuk mandi supaya wangi, 'kan?

Ya, kalau tak salah Pangeran sedang berburu di Hutan Barat.

Berburu? Siapa ya, yang dia buru hari ini?

Apa aku berlebihan?

Tidak. Itu...

- Kau gemetar. - Aku?

Ya.

Entahlah.

Denganmu aku merasa begitu...

Aku tidak pernah merasa seperti begini sebelumnya.

Aku juga.

Aku tidak sangka kau merasa seperti itu.

Apa? Kenapa tidak?

Katanya kau punya reputasi.

Kalau kau dengar omongan orang tentangmu,

aku tahu itu tidak benar.

Beberapa mungkin benar.

Namun, itu dulu. Sebelum ini.

Aku bukan pria seperti itu lagi.

Aku mencintaimu.

Yang Mulia.

Kase. Selalu cemberut.

Berkeliling di Western Reach mencarimu,

kegiatan sore hari kesenanganku.

Aku berusaha menyenangkan.

Raja Hastur, dengan rombongannya, terlihat berkuda menuju Vale.

Akan tiba di Tir Asleen saat senja.

Ibumu mau kau "layak dilihat" saat mereka tiba.

Kira-kira apa maksud Ibu "layak dilihat"?

Yah, tebakanku, tidak berlumuran tanah dan rumput.

Ibu memang banyak maunya.

Aku akan bawa Eclipse ke kandang.

Kau tahu malam ini kau ikut, bukan?

- Tidak. - Ya.

- Benarkah? - Ya.

Kau tahu aku tidak suka gaun, apalagi memakainya.

Terima sajalah,

karena aku tidak akan bisa bertahan melewati acara ini tanpa kau.

- Tadi mau bilang apa? - Kapan?

Kau bilang sudah bicara dengan Ballantine.

Ya. Kita bisa bicarakan nanti.

Baik. Tadi seru juga.

Ya. Dah.

Sekali lagi.

Sudah, kau harus pergi. Sudah pergi sana.

Kau tidak lihat.

Aku lihat semua.

Dia pelayan dapur itu?

Pembuat muffin mentega yang terkenal?

Kebetulan aku penggemar berat muffin-nya.

Aku hanya khawatir apa yang dia akan masukkan ke muffin

saat kau menyakitinya.

Aku takkan menyakitinya.

Ayolah. Airk, kau akan bosan padanya,

- Terima kasih. - beralih.

Hanya itu tentangmu yang selalu konsisten.

Tidak, dia... Dove...

Ini berbeda, jiwa Dove punya sifat manusiawi

- yang tidak terlukiskan. - Dove?

Dove. Ya. Itu panggilanku. Kau tahu, seperti merpati cantik...

Tidak tahu namanya?

- Tentu saja tahu. - Ya?

- Ya. - Siapa?

Ibu! Kami menerima pesanmu. Kami bergegas pulang...

Kami akan mandi...

Kenapa kau seperti habis berguling di rumput?

Latihan. Untuk turnamen.

Apa itu yang di lehermu?

Aku digigit ngengat api. Aneh.

Yakin bukan karena merpati?

Lachland bilang menemukanmu dan Jade di atas Canyon Maze lagi.

Kau tahu Ibu tak suka kau main di sana. Berbahaya.

Bermain?

Tidak seperti dia, kami sungguh berlatih.

Air mandimu sudah siap,

Ibu sudah pilihkan gaun untuk kau pakai.

Ibu memilihkan pakaianku sekarang?

Aku bukan anak 6 tahun.

Seharusnya tidak,

tetapi saat kau abaikan tanggung jawab demi hobimu, Ibu tidak punya pilihan.

Baiklah, ayo pergi.

Kit! Ayo.

Sorsha.

Para Gale.

Mereka datang.

Yang Mulia.

Jangan. Ballantine, jangan.

Untuk Kit, dan hanya Kit, aku menanggung penderitaan ini.

Sudah memberitahunya?

Jade?

Aku belum sempat.

Ini yang kau inginkan,

kau upayakan, dengan kerja keras.

Jika dia temanmu, dia akan bahagia.

Dia akan merasa aku telantarkan saat dia paling membutuhkanku.

Itu benar.

Terima kasih.

Graydon Hastur,

Pangeran dari Galladoorn.

Kukira ada dua.

Tadinya, tetapi salah satunya jatuh dari pohon.

Aku harus menikahi dia.

Sudah bicara?

Ya.

Aku membungkuk, seperti wanita terhormat.

Lalu pria itu mendengus dan menggosok-gosokkan kaki,

seperti pria...

idaman.

Anda bilang ada pertempuran di Barat, di luar Pelindung.

Bone Reavers.

Kau tidak perlu khawatir.

Namun, aku menerima laporan yang sama dari Utara.

Permukiman dibakar dan ditinggalkan.

Bagaimana jika itu hal lain?

Omong kosong. Tidak ada yang bisa melewati Pelindung, selamanya.

Silakan. Ya, aku melakukan semuanya di sini.

Aku memasak, bebersih, menyembuhkan. Aku bahkan membuat anggur. Silakan...

Mereka bilang kau juga ahli bermain pedang.

Terbaik di sini.

Tidak. Jelas bukan yang terbaik.

Terbaik kedua.

Ayahku, dia hebat.

Dia kesatria Galladoorn.

- Apa? Madmartigan. - Ya.

Kami diceritakan kisah orang tuamu,

selamatkan Elora Danan dari Bavmorda

di Pertempuran Nockmaar, dan merawatnya sebelum dia pergi.

Kau seharusnya mengawasi oven, bukan memelototi para bangsawan.

Menurutmu dia cantik?

Dengan bibir dan wajah itu.

Jangan pandang terus.

Bangsawan sekalian, Sang Ratu!

Dua ratus bulan sejak Kesatria Galladoorn

musnahkan tentara Bavmorda, membebaskan Tir Asleen dari kutukan.

Selama 200 bulan,

kita telah membina persekutuan,

memerintah dengan persetujuan bersama, dan menjaga otonomi masing-masing.

Satu dunia, dua kerajaan.

Tapi tidak lagi.

Besok, Pangeran Graydon menikahi putriku, Kit.

Akhirnya menyatukan Tir Asleen dan Galladoorn,

memastikan masa depan yang harmonis,

dan memperkuat kita dalam melawan ancaman yang mungkin ada.

Untuk dua mempelai,

semoga mereka memerintah dengan bijak dan adil,

serta membela kerajaan kita hingga nanti

Ratu yang sejati, Elora Danan kembali.

Hingga nanti!

Hingga nanti!

Bayangan memanjang.