The first 156 lines.
Jina! Jina!
Descobriu?
O que eu deveria fazer?
O que eu deveria fazer para que todos sejam felizes?
Será que um dia não precisarei ficar fazendo esses ciclos?
Ou então, esse é o destino?
Não importa quantos ciclos eu faça, alguém terá que ser o sacrifício?
Yuri.
Setsu?
E-Eu tô bem...
Setsu...
Setsu!
Episódio 9 - Interlúdio
Setsu...
Yuri...
Como se sente?
Que dia é hoje? Faz quanto tempo que saímos de Liu-an?
Não é como se você tivesse entrado em outro ciclo.
Hã? Yuri...
Você desmaiou enquanto íamos para a reunião.
Mas tá tudo bem. Pedi para LeVI te examinar. Parece que é só cansaço.
Indo pra reunião... Então...!
Vamos! A reunião vai começar, não é?
Eu pedi para atrasarem a reunião.
E quem tirou sua roupa foi a Stella, não se preocupe...
Eu já te disse que sou han.
O que houve?
Não, como há a possibilidade de eu ser um GNOSIA,
não precisa falar nada se não quiser.
Eu também poderia ser um.
Se fosse o caso, eu não me daria a esse trabalho...
Desmaiar de propósito antes da reunião, sabe?
É...
O quanto você sabe da Kukrushka?
Kukrushka?
No meu caso, quanto mais ciclos eu entro,
vou para mais linhas temporais com a Kukrushka.
Acho que talvez haja informações
sobre a Kukrushka que ainda não sei.
Ela... é uma boneca, certo?
Ah, então você também sabe disso.
Em circunstâncias específicas, ela fica descontrolada
e destrói toda essa nave.
Eu... também passei por isso.
Talvez a Kukrushka tenha algum grande segredo.
É quase certeza.
Por isso, tentei investigar a cada ciclo que passei, mas...
Sim, Arya...
Eu passei centenas de anos procurando por sua sombra...
Não importa quantas vezes eu pergunte,
tudo que o Jonas fala é que a Kukrushka parece com sua antiga amada Arya.
A única coisa que descobri,
é que o gatilho para a Kukrushka se descontrolar é o Remnan.
Remnan?
Sim...
Sempre que a Kukrushka fica daquele jeito, o Remnan está junto.
Y-Yuri-san...
Eu já passei por mais de cem ciclos...
E só descobri isso.
Como sou patética.
Mais de cem...
Até quanto isso vai continuar?
Setsu.
Parece que cancelaram a reunião.
A LeVI disse que vai nos dar um dia
para que você se recomponha.
Mas isso...
Existem linhas temporais assim também!
Por isso, vamos espairecer um pouco. Esqueçamos dos GNOSIA.
Não podemos fazer isso.
Se deixarmos passar um dia sequer, o infectado vai...
Oi? Yuri!
O que você diz é correto, Setsu.
Mas... se só seguir o correto, seu coração vai se quebrar.
Yuri...
Vamos.
Ei...
Já entendi! Já entendi... Eu vou, mas não me puxe assim.
Tanque de água?
Sim. Parece que a água é filtrada depois daqui.
Aqui há peixes sintéticos para consumo.
Pesca?
Sim, o Chipie me contou que pesca aqui em segredo
Porque o gato fica feliz.
Só que o Sha-Ming brigou com ele.
Nunca fiz isso.
Na verdade, nem eu.
Vamos competir.
Quem pesca mais peixe?
Não consigo pescar nada...
Aqui tem peixe mesmo?
Bom, disseram que sim...
Tem, mas tá mais fundo.
Fundo? Mas peixes sintéticos...
Setsu! Puxa!
Que grande!
É um peixe grande!
Minha nossa!
O-Otome?
Que susto…
Por que está dentro do tanque?
É que tem tantos peixes aqui.
Não consegui conter minha vontade de nadar.
Aí eu vi algo brilhando na minha frente...
Não machucou a boca?
Ah, tá tudo bem.
Tirando isso...
N-Não é nada. Até.
Então vamos ver um filme agora.
O que achou?
Sinceramente, é bem inverossímil.
Não teve graça?
Não é que foi sem graça,
mas na parte final, se os soldados tivessem informado a anomalia,
provavelmente teriam evitado todo o incidente que veio depois.
Mas aí, a investigação do protagonista não faria sentido.
Acho que o problema está em deixar que um civil ditasse o rumo da estratégia.
Mas isso é ficção...
E-Eu sei disso...
Essa é a obra-prima que representa a época ativa da Terra!
É inspirador!
Você tava aí, Shigemichi.
Uma coisinha. Por que não estão de mãos dadas, hein?
Faz parte da etiqueta segurar a mão de quem está ao lado durante um filme.
Não escolhi bem o filme. Desculpa.
Eu sei que era só ficção...
Mas não consigo deixar passar que não evitaram um incidente que feriu tantos.
Acho que isso só demonstra o quanto você se preocupa com os outros.
Mesmo que sejam pessoas desconhecidas dentro de um filme.
Será?
Pode ser só um senso de dever, como alguém do exército.
Mesmo assim, acho algo muito digno.
Você que escolheu esse lugar, Yuri?
Ah, sim.
Foi sim, achei que você poderia gostar.
Entendi. Você deve ter visto eu escolher essa paisagem em algum outro ciclo.
Tava na cara, né?
Mas fico feliz só de você lembrar dessas coisinhas.
Cada vez que entro em um ciclo, eu penso...
"o Yuri que vi aquele dia e o que está aqui
estão em ciclos sem fim, assim como eu, e está se esforçando".
Pensar nisso me dá energia.
Eu também.
Ah... Yuri-san, Setsu-san.
Otome…
Vai dizer que está na hora de irmos pra cápsula de Sono Criogênico, certo?
Achou que não ia perceber isso?
Você conseguiu nos excluir da reunião, dizendo que ambos iríamos para criogenia
para que tivéssemos mais tempo livre, não é?
Setsu...
Não quero que faça isso nunca mais.
Desculpa.
Eu sei que isso vai contra seus princípios...
Para todos daqui, tirando eu e você,
este é o único mundo.
Só porque temos um próximo,
No comments yet. Be the first to leave one.