Doom Patrol

Berdasarkan karakter yang dibuat untuk DC...

Oleh Arnold Drake, Bob Haney dan Bruno Premiani

Apa-apaan ini?

- Lar. - Jane?

Aku baru saja mendapat mimpi paling gila.

Kau ada di dalamnya.

Vic ada di dalamnya, Willoughby juga ada.

Dan aku...

Aku masih bayi.

Itu semua nyata.

Pesta, kolam renang, berubah menjadi bayi.

Kau juga rewel dan menyebalkan.

Aku sempat khawatir kau akan terjebak terus seperti itu.

Aku sudah besar berjam-jam.

Maaf, itu terdengar aneh.

Kalau begitu, Willoughby... Dia membalikkan mantranya.

Kurasa dia berhasil. Astaga!

Baguslah.

Tapi sepertinya mantra untukmu terlalu berlebihan.

Ada kelinci jahat.

Dia mengambil umur panjangku!

Bedebah Dickens itu mengkhianati kita.

Itu artinya Immortus akan menghancurkan realitas kita.

Di mana semua orang?

Benar. Kita harus menghentikan ini...

- Dan kembalikan umur panjangku. - Tidak bisa.

Aku sedang memasang karburator double pumper 850 Holley.

Apa?

Ini kode merah!

- Hei! - Lihat rambutku!

Aku merasa tak enak! Dadaku sakit.

Ini hanya refluks asam lambung. Selamat datang di paruh baya.

Kau serius?

Bagaimana jika aku sekarat?

Bukan hanya kau.

Dengar, maaf aku meninggalkanmu saat itu.

Jika ini membuatmu merasa lebih baik...

Aku belum sempat pergi jauh sebelum otakku menjadi kacau...

Dan aku masuk ke parit.

Tapi saat aku kembali normal, aku langsung kembali untukmu.

Kau di sana, bayi kecil menangis di luar kolam renang, sendirian.

Itu hal yang membuat seorang pria langsung masuk mode ayah panik.

Semuanya menjadi fokus.

Aku tahu kau pikir aku menghadapi Parkinson-ku seperti juara.

Tapi percayalah, hukuman mati...

Tidak pernah meninggalkan pikiranmu.

Aku hanya bisa memikirkan berapa sisa waktuku.

Untuk meninggalkan Rory kecil sesuatu untuk mengingatku.

Aku tak suka mengatakan ini padamu...

Tapi kau tak bisa meninggalkan semuanya begitu saja...

Hanya karena mendapat pencerahan bodoh.

Bukan begitu cara kerjanya!

Sebagai orang yang sudah cukup lama menghadapi kematian...

Dengarkan saranku.

Cari tahu apa lagi yang belum kau lakukan...

Gunakan setiap detik yang tersisa untuk melakukannya.

Karena fakta ini tak akan berhenti menunggumu.

Kau tahu?

Baiklah.

Persetan denganmu juga.

Ada apa denganmu, Kakek?

Tenang. Ini aku, Rory.

Apa-apaan?

Aku tak memegang uang sekarang...

Tapi aku akan meminta uang dari seseorang untuk bensin.

Aku akan mengirimkan kembali pakaianmu setelah aku mencucinya.

Ambil saja pakaiannya, Vic.

Aku tahu bukan begini caranya kau ingin menghabiskan hari Sabtu-mu.

Tidak apa-apa.

Tapi aku harus bertanya.

Dari semua tempat di Bumi di mana kau bisa bersembunyi...

Kenapa tempatku? Jauh-jauh di Detroit?

Dengar, itu malam yang aneh, bahkan bagi kami.

Tidak setiap hari kami terkena mantra memundurkan usia.

Sihir transmutasi, ya?

Itu semacam sihir tingkat sembilan.

Hanya hari biasa dalam kehidupan pahlawan super.

Bawah Tanah

Hei, aku perlu bicara dengan Kay.

Lihat rambutku! Semuanya kacau!

Aku harus memastikan dia aman!

Apa yang kau lakukan?

Kay memberi semua orang teka-teki.

Jadi, kau hanya akan duduk di sini dan pergi...

Sementara Malaikat Maut mengincar leher kita?

Itu yang diinginkan anak itu.

Ya, begitu juga trauma.

Tarik kembali.

Kau tahu, mereka tidak sama.

Jika Kay berpikir...

Aku mau habiskan hari-hari terakhirku di Bumi mengerjakan teka-teki...

Dia bahkan lebih gila daripada aku.

Kau tahu?

Persetan semua ini.

Kau mau menyerah dan mati tanpa perlawanan?

Silakan. Aku akan menyongsong kematian dengan hebat.

Habisi mereka jika ada, Berengsek!

Pergi! Pergi!

Astaga, makhluk sialan ini tak punya rasa hormat.

Apa kita tidur di sini semalaman?

Ternyata, kita berubah menjadi bayi sebelum bus datang.

Jadi, entah kita terlalu kecil untuk dilihat sopir bus...

Atau umat manusia memang tak punya sifat kemanusiaan.

Kabar baiknya, sudah jelas...

Mantranya berhasil dibalikkan...

Tapi apa ada bus lain yang datang? Aku siap untuk pulang.

Pulang?

Bagaimana dengan pembicaraan kita tadi malam? Bagaimana misinya?

Kurasa itu anak muda yang bicara.

Aku hanya ingin berbaring...

Mungkin membuat karamel kacang.

Persetan dengan karamel kacangmu.

Ini bukan Rita yang kukenal.

Minum kopi itu, dan kita akan mendapatkan umur panjangmu kembali.

Dan sekaligus menyelamatkan alam semesta.

Aku sudah berpikir...

Willoughby bilang semua ini berkaitan...

Dengan Proyek Caulder Immortus, bukan?

Aku curiga seseorang di Biro...

Melanjutkan pekerjaan yang ditinggalkan Caulder.

Mereka menemukan yang tidak bisa dia temukan.

Cara untuk memanggil Immortus...

Apa pun itu.

Jika kita akan menghentikannya...

Kita harus kembali ke tempat semua ini dimulai.

Tunggu. Kau mau ke Biro?

Ya.

Setelah semua yang terjadi pada kita berdua.

Kau pasti bercanda.

Teman-teman kita dalam bahaya, Rita, dan kita pahlawan, bukan?

Astaga! Baiklah.

Luar biasa. Bagaimana cara kita masuk?

Kenapa kau bertanya kepadaku?

Karena kau pemimpinnya.

Aku sedang tak ingin direndahkan.

Kita berdua tahu posisiku dengan tim.

Yang benar saja. Aku naik posisi hanya sesuai yang dibutuhkan...

Untuk satu tugas tertentu, dan itu tugas yang buruk.

Jika boleh jujur, aku lebih suka menjadi peran pendukung.

Tekanannya jauh lebih sedikit.

Jadi, apa rencananya, Bos?

Apa yang terjadi?

Ke mana kalian membawaku?

Hei, Kawan, sekarang adalah waktu yang tepat untuk...

Entahlah, meledakkan mereka mungkin?

Bukan energi yang kucari.

- Lepaskan dia. - Rama.

Dia targetku. Aku sendiri yang akan membawanya ke Sacrarium.

Syukurlah.

Ayo pergi dari sini.

Kita harus memotong portal kembali ke Bumi.

Kau bilang "kembali ke Bumi"?

Di mana kita?

Dimensi saku bernama Orqwith.

Mereka tadi adalah Scissormen.

Penjaga yang kuat, tapi bodoh.

Lewat sini. Yang lain mengirim mereka...

Kurasa karena mereka merasa aku terlalu lama.

Terlalu lama untuk apa?

Untuk membawamu kemari dan mengambil umur panjangmu.

Hanya itu yang penting bagi mereka.

"Mengambil umur panjangku"?

Tunggu. Itukah yang terjadi dengan Rita?

Apa yang terjadi di sini, Rama?

Kau harus beri tahu apa itu Immortus. Sekarang.

Immortus adalah harapan.

Dengar, masing-masing dari kami punya keinginan besar...

Tapi kami sudah menyerah.

Lalu Immortus menemukan kami.

Dia menunjukkan kepada kami sebuah visi...

Tentang kemungkinan yang ada di depan kami.

Dia memanggil kami untuk mengantarnya ke alam ini.

Saat dia tiba, dia akan menulis ulang sejarah...

Dan mewujudkan semua keinginan kami.

Maksudmu seperti jin?

Kau menggambarkan jin.

Semua orang punya keinginan.

Bahkan kau.

Mungkin untuk tidak pernah berpisah lagi dari Keeg?

Apa yang membuatmu begitu yakin Immortus punya kekuatan semacam itu?

Kau tahu kuil yang baru saja kita lihat?

Semuanya muncul dari Bumi...

Saat Dokter Janice menggunakan umur panjang Rita.

Jika itu bukan bukti kekuatan besar, entah apa lagi.

Aku merasa tidak perlu mengatakan ini kepadamu...

Namun, bila ada kuil dari tulang muncul tiba-tiba dari tanah...

Biasanya itu bukan pertanda baik.

Kita semua harus meyakini sesuatu.

Lalu kenapa kau menyelamatkanku?

Karena menyakiti orang bukan bagian dari rencana.

Aku takut karena terlalu antusias, mereka telah melupakan itu.

Kau bilang akan membantuku mencari cara lain...

Untuk menstabilkan molekulku.

Kau serius?

Tentu saja.

Tidak ada yang lebih berpengalaman...

Keluar dari situasi mustahil daripada teman-temanku dan aku.

Setelah menghentikan Immortus, kami akan membantumu.

Aku berjanji.

Kau bisa memercayaiku, Rama.