EVE (이브)

INI ADALAH KARYA FIKSI. SEMUA NAMA, TOKOH, TEMPAT

SERTA KEJADIAN MERUPAKAN IMAJINASI DAN BERSIFAT FIKTIF

- Selamat datang. - Selamat datang.

Silakan masuk.

Bu Han, sebuah kehormatan kau mengunjungi pasaraya kami.

Ketua Jung mengundangku beberapa kali setelah toko ini dibuka di Apgujeong.

Rupanya tempat ini lumayan.

Kami telah menantikan kunjunganmu.

Kami mengharapkan saran dan masukan darimu.

LY menerima penghargaan tertinggi untuk keuntungan ekspor

pada Penghargaan Hari Perdagangan ke-45 dengan profit 110 miliar dolar.

Ini bisa dicapai hanya dalam waktu dua tahun,

yaitu setelah penghargaan profit 90 miliar dolar.

Ini pencapaian terbesar dalam sejarah perekonomian Korea.

Bukankah ini Kang Yoon-gyeom dari LY?

- Sudah lihat skandal itu? - Kurasa itu benar.

SKANDAL KONGLOMERAT, K DAN H

K, YANG JARANG MENEMUI WANITA, TERLIHAT BERSAMA S

Jadi, dia selingkuh?

- Kacau sekali. - Sudah lihat?

- Jadi, artikel itu valid. - Rumornya benar.

Meski perekonomian dunia mengalami pertumbuhan negatif

dan berada dalam risiko tinggi terjadinya kemerosotan ekonomi,

kami mampu mencapai prestasi luar biasa ini

berkat para karyawan kami yang telah berusaha semaksimal mungkin

serta rakyat di negara ini yang telah mendukung kami.

Apa ini masuk akal?

SKANDAL MENGEJUTKAN KANG YOON-GYEOM DARI LY

Astaga, tak kusangka dia akan berbuat begini.

- Luar biasa. - Kenapa adakan konferensi pers?

Harga sahamnya pasti jatuh.

Dia pemimpin perusahaan.

- Yang benar saja. - Siapa wanita itu?

DIA ORANG TUA TEMAN SEKELAS ANAKNYA!

INI SALAHNYA. DIA SUDAH BERKELUARGA.

Dia selingkuh? Sudah kuduga.

MENGEJUTKAN! KANG YOON-GYEOM DARI LY "SELINGKUH"

Bagaimana ini bisa terjadi?

Kukira dia tak begitu.

"LY" AKAN MENINDAK RUMOR PALSU

K, KOMISARIS PERUSAHAAN L BERCERAI KARENA S

S BERTEMU H DI TK LALU S DAN K BERTEMU

Aku berjanji

akan berkontribusi pada perkembangan ekonomi

dan memenuhi tugasku pada masyarakat

sebagai pebisnis.

- Pak Kang, apa rumor itu benar? - Pak Kang.

- Apa itu benar? - Pak Kang.

Bisakah kau menjelaskannya? Apa itu benar?

Apa benar kau selingkuh?

- Pak Kang. - Pak Kang.

Pak Kang.

Pak Lee.

Mainkan dengan baik.

Seperti biasanya. Mengerti?

Sedang apa kalian? Tepuk tangan.

Pada hitungan ketiga.

Satu...

dua...

tiga.

Lihat? Mereka bersekutu.

Dia sudah 20 tahun bermain golf. Mustahil pukulannya meleset.

Dasar pengadu.

Kau melaporkanku ke jaksa

dan memberi mereka data, bukan?

Tolong ampuni aku, Pak Perdana Menteri!

Do-wan.

Kita harus kubur mereka hari ini.

Kumohon, ampuni aku, Pak!

Jangan bunuh aku!

Aku minta maaf!

Pak Perdana Menteri, ampuni aku!

Kongja, Soonja, lari!

Cepat lari!

Ya, bagus.

Pak Perdana Menteri.

Pak Kim Sin-chu sudah menunggu dua jam.

Jika tak bisa bertemu,

dia meminta disebut sebagai kandidat terbaik

untuk wali kota Seoul.

Sudah kubilang jangan terima tamu di bawah pengawasan jaksa.

Lalu jangan memanggilku begitu.

Panggil saja "Pak". Paham?

Ya. Maafkan aku, Pak.

KIM JEONG-CHUL

- Ada apa? - Ini gawat, Pak Han.

Menantumu membuat kekacauan besar.

Astaga.

Sebenarnya kenapa dia melakukan ini?

Jika Nyonya tahu, semua pasti akan kacau.

- Berita tentang selingkuhan Kang... - Matikan TV-nya.

Hubungi Anggota Dewan Park sekarang juga.

Suruh dia menghapus semua artikel

dan mengeklaimnya sebagai laporan palsu.

Jangan biarkan menyebar.

Cepat.

Baik, Nyonya.

Nyonya, ada telepon dari ayahmu.

Ya, Ayah.

Kau sudah gila?

Omong kosong apa yang menyebar di berita?

Apa kau tidak menjaga suamimu?

Apa yang kau lakukan?

Sudah kuhubungi Anggota Dewan Park.

Kusuruh hapus semuanya.

Beritanya sudah menyebar! Apa gunanya?

Apa maksud Yoon-gyeom?

Aku juga terkejut.

Tolong beri aku waktu.

Akan kutangani ini.

Bedebah itu.

Dia benar-benar sudah gila!

Sial!

KEHIDUPAN PRIBADI KANG YOON-GYEOM DARI LY YANG DIPERTANYAKAN

Pak Presiden ingin anggota legislatif menarik perkataannya di depan umum.

Akan kubujuk dia jika ada kesempatan bicara.

Baik.

Jadi, tak ada yang tahu

siapa selingkuhan Komisaris Kang?

Semua mencari di internet, tapi belum ada yang temukan?

Memang dia alien?

Dia menggoda komisaris LY,

pria paling kaya di negara ini.

Kira-kira siapa dia?

Istrinya putri Han Pan-ro, 'kan?

- Selingkuhannya berani sekali. - Benar, bukan?

TIGA BULAN SEBELUMNYA

Ayahku ingin makan bersama kita dan Anggota Dewan Kim.

Kita harus hadir karena istrinya juga akan datang.

Ibu, aku juga harus ikut?

Kakekmu ingin menemuimu, Da-bi.

- Tentu saja kau harus ikut. - Bagaimana popokku?

Ibu sudah bilang, bukan?

Sudah terlambat untuk itu.

Tekan saja tombolnya. Mengerti?

Bagaimana jika teman-temanku tahu?

Itu sebabnya Ibu menyuruhmu berhenti memakai popok.

Kenapa sesi terapimu tak menunjukkan kemajuan apa pun?

Jangan marahi dia begitu.

Biarkan saja hingga dia bisa sendiri.

Lalu apa?

Kau ingin semua tahu dia tak terlatih gunakan toilet?

Sekian upacara masuk TK Liyan.

Kini sesi kedua akan dimulai

dan disiapkan hanya untuk wali murid.

Untuk menghasilkan pemimpin global, kami memulai tahun ajaran pada musim gugur

dan menawarkan kelas-kelas dalam tiga bahasa,

serta program seni khusus dan program untuk anak berbakat.

Sejauh ini, semua upacara masuk kami,

yang terus dilanjutkan bahkan selama masa pendudukan Jepang,

telah disertai dengan acara donasi

untuk membagikan semangat pendidikan kami dengan dunia.

Kuharap kalian, para alumni dan keluarga yang terkasih,

begitu pula para wali murid,

menjadi keluarga bagi murid-murid muda berbakat

yang akan menentukan masa depan bangsa.

Selamat mengikuti upacara dan berikan donasi kepedulian

untuk anak-anak yang membutuhkan.

Terima kasih.

- Hei. - Ya?

Bukankah So-ra tampak lebih tua jika dilihat dari dekat?

Dia bukan tampak lebih tua,

tapi memang tua.

Dia punya anak di usia hampir 40 tahun.

Benar.

Sayang.

Ini mengingatkan pada Eun-bi, bukan?

Aku merindukannya.

Bandoneon?

- Apa itu bandoneon? - Alat musik untuk tango.

Kau tahu soal hal seperti itu?

Rupanya penari wanita itu orang Korea.

Siapa wanita itu?

Kenapa pandai sekali menari?

Apa dia selebritas?

Aku suka sekali gayanya.

Kudengar dia ibu dari salah satu murid di sini.

- Sungguh? - Ya.

Kau dengar? Katanya dia wali murid.

- Dia ibu anak TK? - Ya.

Katanya dia wali murid di sini.

Kualitas Liyan sudah menurun.

Bagaimana aku bisa bergaul dengannya?

Berkatmu, kami telah melampaui jumlah target

untuk donasi acara malam ini.

Terima kasih.

Katakan saja jika perlu sesuatu.

Baik. Terima kasih.

Keren sekali.

- Tadi itu hebat. - Luar biasa.

- Bagus. - Penampilan yang bagus.

Kau menakjubkan.

- Tadi itu keren. - Terima kasih.

Aku suka penampilanmu.

Kau keren.

Dia wali murid dari Kelas Royal.

Tak kusangka dia penari yang hebat.

Kelas Royal?

Aku baru melihatnya.

Seperti apa keluarganya hingga anaknya bisa masuk Kelas Royal?