Doom Patrol

Berdasarkan karakter yang dibuat untuk DC...

Oleh Arnold Drake, Bob Haney dan Bruno Premiani

Setelah kau berada dalam genggamanku...

Rencanaku hampir sempurna!

Aku tidak akan membiarkanmu lolos, Torminox.

Apa pun rencanamu, kau tahu aku akan menghentikannya.

Tidak kali ini.

Begitu aku mendapatkan hadiahku, kemenanganku akan menjadi...

Tak terelakkan.

Dan semua keinginanku akan selamanya menjadi milikku.

Malam itu gelap.

Kegelapan yang begitu kuat...

Hingga bulan tak berani menunjukkan wajahnya.

Seluruh tubuhku terbakar karena radang dingin...

Saat aku berjalan di tengah udara gunung yang dingin.

Setelah berhari-hari mendaki...

Itu dia.

Sebuah museum bertengger di tempat yang mustahil.

Aku menggedor pintu...

Dan akhirnya menemukan pria yang ingin aku temui.

Horst Isben.

Seorang kurator tak pantas untuk artefak langka dan misterius.

Sebelum ayahku, Niles, meninggal...

Dia menukar kalung ini kepada Horst...

Untuk membantuku dan Doom Patrol.

Tapi aku sangat membutuhkannya kembali.

Kubilang jika aku punya kalung itu...

Aku mungkin bisa memanggil ayahku dari akhirat...

Dan menyampaikan semua hal yang tidak sempat kukatakan.

Dia hanya memelototiku.

"Tidak"...

Adalah satu-satunya kata yang bisa dia ucapkan.

Jika dia tidak mau memberiku kalung ayahku...

Aku harus mengambilnya kembali.

Begitu aku mendapatkan kalung itu...

Teman-temanku, Crystal dan Dead Boys...

Membantuku memanggil ayahku...

Dan...

Reuni kami benar-benar seperti yang kuharapkan.

Kalung ini...

Membuat ayahku tetap hidup...

Agar dia bisa menghabiskan hampir 100 tahun bersamaku.

Meskipun dia sudah tiada, aku tahu dia akan selalu di sini.

Tidak peduli seberapa mustahil peluangnya...

Cinta selalu menang.

"Enyahlah dan mati"?

Berapa kali kita akan kembali dan melakukan ini?

Selama yang dibutuhkan agar pesan kita bertahan.

Ayo bekerja, Nona-Nona.

Siap Berangkat

Baiklah. Bertahan sehari lagi di luar sana, Nona-nona.

Tidak sabar untuk pulang.

Berhenti!

Hentikan.

Kau ingin aku mengatakan sesuatu?

Bung.

Ayo pergi saja.

Perdamaian dan Cinta

Selamat Datang Kembali, Nona-Nona!

Terima kasih, Danny.

Tidak ada tempat seperti...

Baiklah, yang benar saja.

Kau tahu aku sayang padamu, D.

Tapi sepertinya kita sudah mencapai okupansi maksimal di sini.

Kau baik-baik saja?

Aku berusaha semampuku

Aku tahu, Sayang.

Kita semua begitu.

Semua baik-baik saja?

Aku baik-baik saja.

Aku bukan anak kecil lagi, Danny.

Tolong berhenti menggelayutiku.

Dia baik-baik saja?

Menu Toda Makanan Enak dari Seluruh Dunia

Apa?

Jika aku berjanji tidak bertanya apa kau baik-baik saja...

Boleh aku masuk?

Baik.

Ganggu yang jatuh

Jika Danny yang mengirimmu...

Aku akan mengatakan hal yang sama kepada mereka.

Aku tidak butuh bantuan siapa pun.

Aku hanya ingin bertanya apa kau mau karaoke...

- Tapi aku menebak jawabannya... - Tidak.

Kau yakin?

Kita bisa menyanyikan Pure Imagination.

Tentu saja tidak.

Baiklah.

Aku mengerti.

Setelah hari yang kulalui...

Aku juga hanya ingin mengunci diri di ruang ganti...

Dan meringkuk.

"Kenapa, Maura Lee?"

"Apa yang terjadi padamu?"

"Kau baik-baik saja?"

Aku baik-baik saja, Dorothy.

Ini tidak layak dibahas, tapi terima kasih sudah bertanya.

Aku baru mau bertanya.

Intinya...

Setiap kali aku merasa tidak ada yang memahamiku...

Aku memakai wig terbaikku...

Melenggang ke panggung, dan menyanyi hingga ke barisan belakang.

Kau pasti merasa menjadi pusat perhatian.

Itu bagus.

Jika kau perlu bicara, kau tahu kami selalu di sini, bukan?

Aku tahu itu.

Kau selalu di sini.

Danny selalu di sini.

Tak satu pun dari kalian melakukan yang kuminta...

Membiarkanku sendiri.

Sulit bagi Danny untuk meninggalkanmu sendiri...

Saat kau duduk tepat di atas mereka.

Kau tahu...

Kau tak boleh meremehkan Danny.

Percayalah saat kubilang keadaan di luar sana sedang sulit.

Lebih daripada sebelumnya, orang-orang membutuhkan Danny.

Kami sangat beruntung memiliki tempat aman untuk pulang.

Space Case 01

Space Case.

Ini favoritmu?

Dia tampak sangat bersemangat.

Sebenarnya dia mengagumkan.

Dia menyelamatkan alam semesta dari orang jahat.

Dia tidak pernah takut melakukan apa yang harus dia lakukan.

Baiklah.

Maaf.

Baik, aku akan jujur tanpa bermaksud menyindirmu.

Kau tak bisa mengurung diri di kamarmu seperti ini setiap hari.

Kita pernah mengalami ini, ingat?

Mungkin kau harus lebih sering keluar.

Bukankah kau baru saja memberitahuku betapa buruknya di luar sana?

Kau mampu menjaga diri.

Bukankah kau punya teman-teman khayalan untuk membantu?

Baiklah. Terima kasih.

- Apa kita sudah selesai? - Permisi, Nona Thang.

Sikap angkuh Veruca Salt-mu ini semakin membosankan.

Jadi, bagaimana kalau kau kurangi sedikit, ya?

Apa yang kau inginkan dariku?

Aku ingin kau berhenti duduk di sini...

Membaca petualangan orang lain...

Dan menjalani petualanganmu sendiri.

Aku baik-baik saja di sini.

Sepertinya tidak.

Ke mana lagi aku harus pergi?

Bagaimana dengan Doom Patrol?

Bukankah itu yang diinginkan Niles?

Tidak. Sebenarnya dia akan senang.

Aku kembali ke sel penjaraku, tempatku seharusnya berada.

Baiklah.

Jika kau merasa kami tidak memahami...

Apa yang kau alami..

Cobalah cari orang yang bisa.

Cari teman baru. Baik.

Halo?

Ada apa?

Asa Diamonds?

Kaukah itu?

Kembali ke dalam.

- Aku bukan anak... - Kubilang pergi!

Asa?

Sayang?

Kau baik-baik saja?

Ke mana semua orang...

Sial. Dorothy, aku masuk.

Kau baik-baik saja?

Danny, kau harus melompat sekarang, mengerti?

Aku tak bisa

Dorothy, menjauh dari itu...

- Tak mungkin. - Kau tahu mereka apa?

Mereka terlihat seperti...

Mereka anak buah penjahat dari buku komikku.

Dorothy, Sayang, mungkin ini saat yang tepat...

Untuk mengenalkan temanmu, Candleman.

Dia tak bisa membantu kita.

Dari yang kudengar, aku yakin dia bisa...

Dia tak bisa. Satu-satunya yang tahu cara menangani hal ini...

Adalah...

Space Case 01

Space Case?

Hei, Nak.

Apakah ini...

- Apa aku... - Dengar, aku mau saja...

Memperkenalkan diri dengan benar, tapi sebaiknya kita bergegas.

Jika Vectra di sini, artinya dia tidak jauh.

Siapa?

Torminox.

Apa yang dilakukan TurboTax pada mereka?

Torminox.

Kubah kromium tak berguna itu mengubah siapa pun yang dia mau...

Menjadi pasukan pribadinya.

Mereka disebut Vectra.

Tapi orang-orang kita masih ada di sana, 'kan?

Kita bisa mengembalikan mereka?

Pertama, kita harus mengatasi Torminox itu.

Tapi jangan khawatir.

Space Case akan menangani kasus ini.

Keren.

Aku sudah melawan si bodoh berwajah ungu itu sebanyak 143 kali.

Kau tahu berapa kali aku menang?

- Kutebak se... - 143 kali.