Season 1

Release info

[Erai-raws] Fairy Tail - 100 Years Quest - 04
Fairy Tail 100 Years Quest S01E04 JAPANESE WEBRip NF
A Commentary by tedi
Retail NF Resync for WEBRip

Tags

webdl
Published on: 2024-07-28
Downloads: 305
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 179 lines.

I've finally found you.

Touka, the White Mage.

I'm sorry?

Don't play dumb.

Why are you joining the Fairy Tail?

Why?

Because Sir Natsu is there.

Natsu?

Yes! It was just over a year ago-

I know about you.

Considered to be a counterpart to Avatar.

You are the creator of Rebellious, a group of White Magic Cult.

White Magic has a nice ring on it, but the idea behind it is dangerous.

They're seeking to turn the world into a white nothingness,

called the White Creed.

My apologies. Aren't you mistaking me with someone else?

It's true that my name is Touka, but I don't know about white magic.

I excel at water magic.

And where did you get that water magic of yours?

I've done my research.

You've stolen that magic from a dragon.

There have been reports everywhere about someone stealing magical energy.

Wizards whose magical energy has been stolen can die from Hypomagia.

More than a hundred such cases have occurred in the past few months.

I've figured that the culprit is a member of the Rebellious.

And it led me to you.

A great witch who has lived for a hundred years, the White Mage Touka.

I don't understand what you are saying at all.

Come with me.

No! Stop it!

What are you doing with our member?

Laxus.

I will never fall into despair in this world

Our real bond will open up a path for tomorrow

At night, I even forget to notice

The continuation of dreams I can't see

And the sounds of anxiety that everyone holds

Let's accept it all and make it come true

The time has passed at an impossible speed

While I recall it, the "present" is slipping away

I will never fall into despair in this world

Our real bond will open up a path for tomorrow

If you hold onto hope after coming this far

I'll seek the meaning of the promises we exchanged

For the "Story" of the future

Help me! This man has a crazy misunderstanding!

Give that woman to me, Laxus.

I can't just hand over one of ours for no reason.

That woman is dangerous. You need to stay away from her.

I don't care how dangerous she is, once she has the crest, she's family.

Even if she were evil?

Like you?

I'm also not a good person either.

But I've decided to protect the people in my guild.

So what should we do next, cha?

To find the White Mage.

I have a lead.

A lead?

You know where that person is, cha?

More importantly, Kiria. How long do you plan to keep that around?

Oh, you mean this?

She's my toy.

I think I'll play with her for a while.

Th... Thank you very much.

That's unexpected.

I thought you liked to fight strong people.

I do. That's my favorite.

But I also love seeing those strong people being reduced to this state.

The gap difference is making me addicted to it!

I'll keep playing with you if you become a good girl.

Doesn't that make you happy?

Yes, thank you very much.

Good. What a cute girl.

Come, I'll show you something good.

What a bad hobby, cha.

It won't last. Kiria gets bored fast.

And she will cut everything she gets bored of.

They are the good things that I want to show you.

Natsu! Wendy!

Erza...

Erza...

I'm sorry. It's all my fault.

Just obey them.

What happened to you? Get a hold of yourself.

So "cutting her strength" has made her become like this?

Obey them, like I do. At least, they'll spare your lives.

Erza!

Damn it, give us back our Er-

They are Dragon Slayers.

So we captured them instead of killing them.

Please spare them! They're my cherished friends.

Sure, I'll let them live a while longer for you.

Thank you so much.

Erza! Get a hold of yourself!

Charle, Happy, Lucy, Gray... Are you all safe?

They shouldn't have gone far yet.

When I woke up, Erza and Wendy were gone.

I saw that group take them away.

No way.

Natsu and Gray too?

I'm not sure about them.

We have to help them!

Yeah!

Aye, sir!

Then please leave now.

Our Water God became like this because you came here.

I'll give you one of Ermina's boats,

so go out from here now!

Lucy!

Happy! Charle!

Did you find their ship?

About that...

There is a different ship.

A different ship?

What should we do? Let's hide!

Hide?

We need to run away!

No need for that.

Gray?!

So small!

I happened to be passing by.

He looked like he was in danger, so I shrank him.

You are...

It's been a while, Lucy.

Brandish!

You seem to get into more trouble as usual.

Long time no see, Brandish.

One of Alvarez's Spriggan 12...

There are two fluffy-wuffies.

By the way, the Spriggan 12 is disbanded,

Thanks to you guys.

Not that I care.

Running Alvarez without the Emperor was a pain, so I left for a journey.

Ajeel is the king now. He's reorganizing the government.

Are they gonna be okay with him as their king?

He used to be one of Alvarez's princes.

Sure, he likes war. But he's settled down since that battle.

He has Yajeel and Jacob, too.

As for Dimaria,

she lives quietly in the fields now after she says she doesn't want to fight again.

It's hard to believe.

Invel and Neinhardt were thrown in jail for plotting to start another war.

Larcade disappeared somewhere.

Irene, Bloodman, Wall, and God Serena are all dead.

I lost Grandpa too in that battle.

I don't hate you guys for it.

I know you suffered losses too.

We can be friends, right?

Please help us!

Natsu and the others have been captured!

With your power, it would be a huge help!

No way. It's a pain.

She didn't even think about it!

When I saw you, I thought you might be going after it, but I guess not.

Going after what?

Aquarius's key is on Guiltina. I've come here to find it.

Whoopsie. Did I just help my enemy?

How silly of me.

Aquarius...

Destroy my key!

Thank you for everything.

I don't mind being your friend, but I'm not gonna give it up.

I'll take Aquarius.

I'll find her while you float here.

I...

Lucy...

It's okay.

Our friends come first.

Bye, then.

Wait! Turn Gray back to normal!

What's wrong, Juvia?

Well, my love rival sensor just activated.

Glad to see you doing fine, Lucy!

And your smile is cute! It looks good on you!

Let's see which of us find Aquarius's key first!

I'm going to be in Magnolia for a while, and I will watch that woman.

Good choice.

We wouldn't get away safely if we decided to fight here.

Was she really the White Mage?

FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left