Entourage

Terve!

- E! Mikä sinut tänne tuo? - Päästikö Sloan sinut vapaaksi?

Katson, että Drama on valmis Stamosin tapaamiseen.

- Tuotko managerina hänen pyykkinsä? - Hän unohti sen, joten hain sen.

Tämän onnenpaidan avulla saamme sopimuksen.

Et kai sinä oikeasti jännitä tapaamista? -Totta kai.

Siksi järjestin tapaamisen tänne. Hän saa nähdä, millaista elämäni on.

Osoitat, että esität rumaa veljeä tosielämässäkin.

- Käyhän se? - Totta kai.

Ikävää, etten voi jäädä. -Menet Meksikoon, mutta et saa naista.

- Vihamielistä. - Ei, onnea matkaan.

Minun pitää mennä. Hoida homma kotiin.

- ? - Palaverin jälkeen.

, Mutta hyvä. Lavin sanoi samaa.

Mitä? -Et ikinä lue noin nopeasti mitään, mitä annan.

- Joku on mustis Scotty Lavinista. - En vain pidä hänestä.

Molemmilla on Napoleon-kompleksi. Scotty on kylläkin E: tä komeampi.

- Oletko sitä mieltä? - Se on fakta, ei mielipide.

Kaksi sinkkumiestä puhuu miesten ulkonäöstä, ja se on outoa.

Lue se kuitenkin, vaikka et pidä Scottista. Siitä voi tulla jotain.

Myös Wasserman, Katzenberg, Meldman ja Ellis tulevat NFL-kokoukseen.

Miljardöörien kerho koolla. Hankitko kaikkien lempiruokia?

Ellisille on hummerisalaattia ja Meldmanille on parmesaanivasikkaa.

- En tiedä, mistä Katzenberg pitää. - Kevyt-colasta.

Ja hanki Kung Fu Panda jonnekin näkyville. -Kokista on.

Pitää olla lasipulloissa. Jokainen pitää saada sijoittamaan 20 milliä.

- Kaiken pitää olla ensiluokkaista. - Älä huoli, pärjäät loistavasti.

Oletko elämäntapavalmentajani? Kaverillisuus on kiusallista, Jake.

- Mitä Lizzie täällä vielä tekee? - Pakkaa tavaroitaan.

- Kutsunko turvamiehet? - Ei. Pitää hyvästellä imelästi.

Toivottavasti et joudu maistamaan sokeriani kovin pian.

Voidaanko jutella hetki? Haluan erota ystävällisissä merkeissä.

Painu sinä helvettiin, Ari.

Et kai halua, että olen vihainen kun kirjoitan erorahashekkiäsi?

En, mutta haluan, että työnnät sen perseeseesi.

- Jos olisit tyttäreni... - Ampuisin kuulan kallooni.

Luulet, että antaudun helposti, mutta teen kaikkeni kostaakseni.

Onko se aika kuusta, Lizzie? Et muista, ketä oikein uhkailet!

Et pelota minua. Et yhtään.

- Kuulitko? - Kiltin version aamulla.

- Kai sanoit samaa kuin minä? - Sanoin sen kiltimmin.

Huomenta. -Sloan lähetti kuvia kukka-asetelmista.

- Lupasin, että katsot niitä. - Minun pitää lukea tämä käsis.

- Onko se hyvä? - Tosi hyvä.

- Miksi kuulostat masentuneelta? - Lavin löysi sen.

Se on Vincelle. Tästä voi tulla iso juttu. En tiedä, mitä teen.

- Miten niin? - Scottilla on omat asiakkaat.

Sano: "Hienoa työtä. Hoidan tämän itse." -Ystävällisyys tehoaa.

- Hyvä idea. - Näitä tulee joskus.

Valitsisitko kukista mieleisesi?

- Se ei ole hyvä idea. - Ehkä ei. Jätä se pöydälleni.

- Hei, Scott. - Jumalauta, Eric.

Koputtaisit. Joskus vedän käteen ennen työntekoa.

- Sinulla on lasiseinät. - Suljen sen pois mielestäni.

- Käsis on hyvä. - "Hyvä"?

Älä viitsi! Se on mahtava, ja tiedät sen.

- Hienoa työtä. Järjestän tapaamisen. - Tein sen jo. Se on torstaina.

- Vaikka en ollut vielä lukenut sitä? - Tiesin, että pitäisit siitä.

- Arin pitää myös suostua. - Lähetin sen jo Arille.

Hän tuhlasi jo päivän, kun ei vastannut. Hoidetaan me kaksi Vince.

Olemme puhuneet tästä. Emme hoida Vincen asioita yhdessä.

Pelkäätkö, että varastan asiakkaasi?

Hän on ollut paras ystäväni aina.

- Pelkäätkö, että varastan ystäväsi? - Joo...

Häviät sen taiston. Olen hauskempi kuin sinä. Ja sinkku.

Olet vanha ja melkein naimisissa.

Ääliö! On vaikea olla ystävällinen sinulle. Pysy poissa tieltäni.

- Tai mitä? - Isken hampaasi kurkkuusi.

Tule istumaan polvelleni!

- Kertoisitko nyt näistä bisneksistä? - En osaa pitää myyntipuhetta.

Tulen Meksikoon, vaikka en tiedä miksi. Onnistuit ihan hyvin.

Sinulla on pakkomielle minua kohtaan, joten se oli helppoa.

- Ei ole pakkomiellettä. - Yrität aina käydä käsiksi.

- Pyysin jo anteeksi sitä. - Kunhan pelleilin.

Nytkö siitä voi jo vitsailla? Edistystä sekin.

- Yritätkö taas käydä käsiksi? - En, tulin bisnesten vuoksi.

Hyvä. Ystäväni on nero. Tulet pitämään hänestä.

- Miksi nero haluaa minut? - Älä vähättele itseäsi.

Firmani ei voi tehdä mitään nerokkaan poikaystäväsi hyväksi.

- Vai vaaditteko minusta lunnaita? - Et ole minkään arvoinen.

- Eikä hän ole poikaystäväni. - Kuka sitten?

Tulit bisnesten vuoksi, joten anna olla.

- Kerrotko edes tämän neron nimen? - Carlos Avion.

- Kuulostaa tekaistulta. - Olet mustasukkainen.

Tulin bisnesten vuoksi. Miksi yrität saada minut iskemään sinua?

- En tosiaan yritä. - Selvä. Hyvä.

- Hyvä. - Herätä minut, kun laskeudumme.

- Vince! Vince, hän on täällä! - Rauhoitu, olen tässä.

- Hei, John. Mitä kuuluu? - Hyvää. Vince, hauska nähdä.

- Tässä on Squanto. - Tervetuloa.

Kaunista, Vince. Asutko sinäkin täällä, Jimmy?

En, mutta Vince pitää seurastani, joten käyn usein.

Hänellä on tylsää, kun en ole täällä. -Johnny on hauskaa seuraa.

Kiva. Minä vihaan veljeäni.

Miten Broadwaylla meni? -Hyvin. Loistava kokemus. Neljäs näytelmäni.

West Side Storyssa 14-vuotiaana.

Eka seksikokemukseni oli "Anitan" kanssa. Kivat tissit, suuret nännit.

Minä vuonna? Serkkuni Angela näytteli Anitaa.

Se oli Off-Off-Broadwaylla.

Kunhan huijasin. Ei Angela olisi sinua pannut.

Sinua hän panisi. Ehkä esittelen sinut hänelle.

Hän on tosi namu. Näytämme kuulemma identtisiltä kaksosilta.

Mennään ulos.

- Oletko ehtinyt katsoa käsistä? - En, mutta agenttini piti siitä.

Ei ole kyse käsiksestä vaan meistä.

Voidaanko viettää vuosia yhdessä? Onko kemiaa?

Onko sinulla pingispöytä? Pelaatko? -Vähän.

- Pingis on uusi pakkomielteeni. - Sillä saa varmaan naisia.

Pingis on uusi biljardi, Vince. Pelataan. Otan iisisti.

Pelaa Johnnyn kanssa. Hän on tosi hyvä.

Älä viitsi... -Mitä?

Ruumiinrakenteesi on väärä.

- Saatan yllättää. - Okei. Selvitetään syöttäjä.

Ping... pong... voittaja... on...

"Jesse-sedällä" on pitkä päivä edessä!

Nyt pelataan.

He ovat valmiina.

- Päivää! Maistuiko hummerisalaatti? - Rapusalaatti on parempaa.

Tapan assarini. Hän puhui vaimollesi. -Vaimo ei tajua.

Tapa hänet mieluummin.

- Vasikka oli erinomaista. - Kiva kuulla.

Hauska nähdä, Wasserman.

- Shawne Merriman, tämäpä yllätys. - Päätin tulla.

Mitä enemmän väkeä, sen paremmat pidot.

Missä on Katzenberg? Tässä on muovilohikäärme.

Tämä voi edustaa Katzenbergia.

Aloitetaan. Minä haluan ja kaupungin asukkaat haluavat -

NFL-joukkueen ja uuden kentän viiden vuoden sisään.

Teillä on niin paljon valtaa ja rahaa, että saamme sen kolmessa.

Losin on aika saada NFL-joukkue.

Olen oikea henkilö tekemään siitä totta.

Mitä tiedät jalkapallosta? Pelasitko lukiossa?

Pelasin hieman. Olin aika hyvä juutalaiseksi. -Olitko potkaisija?

Olin hyökkäyksen linjamies. Kampitin Merrimanin.

Et sitten millään.

Annammeko rahat ja sitten määräät kaikesta?

Teen kuten teen firmassamme. Houkutan parhaimmat paikalle.

Bill Belichick on ystäväni. Ehkä hän haluaisi muuttaa tänne.

Kaikki haluavat tänne paratiisiin.

Ainoa, mitä täältä puuttuu, on NFL- joukkue. Rahalla saamme sellaisen.

Barbara Miller on luvannut 10 milliä ja toimii maskottina.

Mitä sanotte? L.A. Puumat. Kaikki voittavat.

Tutkikaa infopaketteja edessänne.

Kirjoittakaa suuria shekkejä, muuten kadutte koko loppuelämänne.

- Miksi annat hänen käydä hermoillesi? - En tiedä.

Yritin olla ystävällinen, mutta Scott on immuuni sellaiselle.

Älä teeskentele, vaan kerro hänelle mitä mieltä olet.

- Tein niin! - Anna sitten olla.

- Hän löysi hyvän projektin Vincelle. - Se mulkku!

Vince arvostaa sinua joka tapauksessa.

Tiedän, mutta Vince ei saa enää hyppiä lentokoneista.

Et voi valita hänen ystäviään. Varmista, että bisnekset sujuvat.

- Niin... - Et kuuntele minua.

Sanonko Murraylle, että puhuu Scottille?

Hoidan tämän. Ja haluan laittaa heidät vierekkäin häihin.

- Sopii. Katsoitko kukkia? - Joo...

- Tykkäsin punaisista. - Vai niin?

Katso niitä. Tapaamme floristin huomenna. -Selvä. Anteeksi.

- Rakastan sinua. - Kiitos. Rakastan sinua.

Jennie! Kerro, kun Lavin palaa lounaalta.

- Yankees-lippis pysyy päässä. - Hankin sinulle Yankees-sombreron.

Tuolla he ovat.

- ! - Älä innostu, tai kerron pomollesi.

- Miten menee? - Hyvin.