I Became a Legend After My 10 Year-Long Last Stand

Tránh ra. Vô ích thôi.

Bọn mày không phải đối thủ của hắn đâu.

Để bọn tao tiếp mày cho, thằng hạng F.

Bọn tao là hạng B đấy.

Nói trước nha, dù mày chơi tay không, bọn tao cũng không nương tay đâu.

Chỗ này cứ giao cho người đệ tử này ạ.

Nhiêu đây chưa cần anh phải đích thân ra tay đâu.

TẬP 8: SAU 10 NĂM CẢ ĐỘI LẠI TỤ HỘI ĐẦY ĐỦ

Đệ tử của hạng F à? Buồn cười thật.

Cười kiểu gì mà thô tục vậy.

Dù là đệ tử hay con gái, tao cũng không nương tay đâu.

Đúng ý tôi luôn.

Vậy à. Thế thì ăn đòn đi.

Để bọn tao chơi với mấy cô em một chút nào.

Đi vui vẻ nhé.

Hạng F mà đòi thắng hạng B à.

Đòn đầu chỉ là nghi binh thôi.

Nhân lúc cô ta phản ứng, chém!

Chặn được rồi.

Cái quái gì vậy!

Đòn nào của cô ta cũng nặng kinh khủng.

Cánh tay mình tê rần rồi...

Sao vậy? Chẳng phải nói sẽ không nương tay sao?

Mày thật sự là hạng F sao?

Còn ngươi thật sự là hạng B sao?

Cái gì?

Ngươi còn yếu hơn cả Ma cà rồng hạ cấp nữa.

Cứ lăng xăng né tới né lui.

Mày chỉ biết chạy vòng quanh thôi à?

Thử đánh lại xem nào!

Vậy tôi xin phép không khách sáo.

Mình mà lại không theo kịp nó ư?

Mấy con nhóc thôi mà cũng làm tụi mày chật vật vậy sao?

Ông im đi!

Mày là ai?

Shia Wolcott.

Tôi là chiến binh săn ma cà rồng.

Săn ma cà rồng sao?

Mày đâu phải hạng F! Dám lừa bọn tao à.

Tôi chưa từng nói mình là hạng F nha.

Hơn nữa, Celiss đúng là hạng F thật đó.

Đã xưng là hạng B thì lo mà tập luyện nghiêm túc hơn đi.

Đúng là lũ vô dụng.

Đứng yên! Không thì lũ nhóc này sẽ...

Dám lấy trẻ con làm lá chắn, ngươi đúng là thối nát từ trong ra ngoài.

Cú này là cho Milca, người đã bị ngươi lừa.

Các em có bị thương không?

Giờ thì an toàn rồi.

Chết rồi, chạy mau!

Sao mày...

dám làm thế với tao hả...

Tao xóa sổ lũ tụi mày khỏi thế gian này dễ như trở bàn tay.

Đến lúc đó cứ tha hồ mà hối hận.

Sau lưng tao có những quý tộc quyền thế chống lưng,

tao sẽ cho tụi mày biết ai mới là kẻ thực sự cai quản thành phố này.

Đúng là tên ác ôn chỉ giỏi sủa.

Còn không bằng Hạ cấp nữa.

Muốn sủa tiếp thì vào tù rồi sủa.

Đúng như kế hoạch.

Anh Lock.

Chị Celiss, chị Shia.

Arone. Cô đến đúng lúc lắm.

Đây là...

Chỉ ba người mà hạ được cả băng Cabino sao?

Dù sao Celiss cũng là tiểu thư nhà ngài Morton, thực lực hạng B.

Shia cũng là chiến binh hạng B mà.

Nhưng anh Lock mới là...

À, tại đối thủ yếu quá thôi.

Không đâu.

Nếu không có hai người họ chắc còn mất công hơn nhiều.

Ừ... Đúng, đúng vậy.

Này, quan binh. Mau bắt giữ bọn chúng. Bọn chúng là...

Khoan đã, chuyện này là sao?

À... Chuyện này...

Lập tức khám xét dinh thự.

Rõ.

Ông Cabino, tôi cũng đã nghe nhiều lời đồn xấu về ông.

Phiền ông hỗ trợ khám xét.

- Cảm ơn! - Cảm ơn!

Dám làm chuyện tàn nhẫn thế này, không thể tha thứ cho hắn được.

Chị Celiss, chị Shia mạnh thật đó.

Lock, anh lập công lớn rồi đấy.

Tôi sẽ báo lại với Hội.

Nhờ cô lo cho bọn trẻ nhé, Arone.

Được rồi.

Tôi đi cùng họ khám xét dinh thự đây.

Anh ơi.

Thật sự cảm ơn anh rất nhiều.

Anh tên gì vậy?

Lock, một chiến binh hạng F đi ngang qua thôi.

Dừng lại! Đừng đụng vào ngăn kéo đó.

Người chống lưng cho ta đều là người có quyền thế đấy.

Nãy giờ nghe đủ rồi đó.

Ông Cabino, với chừng này bằng chứng, ông không chối được nữa đâu.

Ngươi nói gì chứ, ta...

Galv, trong đó có gì sao?

Dừng lại, trong đó...

Trong đó có thứ gì đúng không?

Không có gì hết.

Ông Cabino, chìa khóa đâu?

Không có chìa khóa gì cả.

Có vẻ nó được khóa bằng ma pháp.

Dừng lại mau.

Cái gì đây?

Thịt nguội à?

Đưa nó cho ta!

Đó chẳng phải là thịt nguội cấm sao?

Thịt nguội mà cũng có loại bị cấm sao?

Chỉ vì hình dạng giống nên người ta gọi là thịt nguội thôi.

Thật ra đó là thịt linh thú.

- Linh thú giống Galv sao? - Vâng.

Như kỳ lân hay ngựa thần có cánh.

Hơn nữa, những linh thú đó bị giết theo cách đầy báng bổ

để bị biến thành ma cụ bị nguyền rủa.

Ma cụ bị nguyền rủa?

Dùng để làm gì?

Tôi chỉ nghe đồn thôi nhưng có vẻ

là dùng trong nghi thức chiếm đoạt tâm trí con người,

hay làm vật tế để triệu hồi Ma Thần.

Chắc chắn là thứ dùng cho các nghi thức quy mô lớn.

Chỉ cần sở hữu thứ này thôi đã là trọng tội rồi đúng không?

Đúng vậy. E là cả đời này hắn cũng không được ra ngoài nữa đâu.

Các ngươi nói gì... ta...

Dính vào chuyện nguy hiểm thế này thì đám quý tộc

chống lưng cho ngươi cũng có thể bị liên lụy.

Lần này họ chẳng cứu nổi ngươi đâu.

Bỏ cuộc đi.

Ngươi lập công rồi đó, Galv.

Thứ này phải được bảo quản thật kỹ để làm vật chứng.

Chúng tôi sẽ giữ nó.

Ngươi chỉ là muốn ăn nó thôi à.

Vậy là tạm giải quyết xong.

Đúng vậy.

May mà chị Celiss và mọi người không bị thương.

Thiệt tình, Milca tốt bụng quá đi.

Dù là một tay cho vay có thế lực,

nhưng sao hắn lại sở hữu thứ ghê gớm như vậy...

Chẳng lẽ có kẻ nào đó đứng sau giật dây hắn?

Sao vậy, anh Lock?

Không có gì. Thôi, mua đồ xong rồi về nào.

"Lock" sao...

Thú vị đấy.

Mừng mọi người về.

Mọi người đi lâu quá, tôi lo lắm đó.

À, phát sinh mấy chuyện ngoài dự tính thôi.

Ủa? Cô Celiss đâu rồi?

Cô ấy tách ra đi riêng, nói sẽ ghé nhà rồi mới về đây.

Tôi về rồi.

Cô lấy quần áo từ nhà qua đây à?

Đại khái là vậy.

Rồi, tôi muốn bắt đầu dọn phòng tắm ngay.

Khoan đã, chị Celiss. Dọn dẹp là việc của em mà?

Vậy chị phụ em.

Mình cùng làm đi.

Em dọn một mình cũng được mà.

Hai người làm thì vừa nhanh, vừa sạch gấp đôi.

Mình đi thôi.

À, vâng.

Sao hôm nay cô Celiss hăng hái quá vậy?

Ừm.

Vậy cứ để hai người họ dọn dẹp,

ta đi sửa đường hầm thôi.

Để tôi phụ anh.

Giải trừ.

Ồ. Hoàn hảo luôn.

Được rồi, giờ qua phía hoàng cung thôi.

Là chỗ này sao?

Tôi nhớ anh nói mới chỉ xử lý tạm thôi mà?

Nhìn kiểu gì cũng chỉ thấy một bức tường thôi mà.

Đến một trinh sát giỏi như Shia mà cũng nhìn không ra, xem như ổn rồi ha.

À, anh Lock.

Phía bên kia bức tường là hoàng cung đúng không?

Ừ.

Đi qua vầy liệu có ổn không?

Không sao đâu. Tối qua tôi cũng đã qua đó.

Tôi đã bảo Eric rằng mai sẽ đến sửa lại tường và lắp cửa rồi.

Giải trừ.

Được rồi. Phá tường cẩn thận vào nhé.

Rõ rồi.

Tôi hiểu rồi.

Lạ thật.

Rõ ràng bên kia bức tường có tiếng người mà.

Ờ... Chào Lefi.

Giọng đó chẳng lẽ là Luck sao?

Ừ.

Anh làm gì ở đó vậy?

Chuyện dài lắm.

Trước mắt tôi sẽ phá bức tường, cô tránh ra đi.

Được.

Anh Lock?

Lát nữa tôi giải thích.

Giờ phá bức tường này đã.

Là thật kìa. Đúng là Luck rồi.

Lâu rồi không gặp.

Mười năm rồi đó.

Anh Lock, người này là ai vậy?

Đây là Lefi.