Moonage Daydream

Film ini mengandung adegan dengan lampu berkedip...

Yang mungkin memengaruhi penonton...

Yang rentan terhadap epilepsi fotosensitif.

"Pada akhir abad ke-19...

Nietzsche menyatakan...

Bahwa Tuhan telah mati dan manusia telah membunuhnya.

Itu menciptakan kesombongan dalam diri manusia...

Bahwa dia adalah Tuhan.

Tapi sebagai Tuhan...

Dia sepertinya hanya bisa menghasilkan bencana.

Hal ini menyebabkan kebingungan yang mengerikan...

Jika kita tidak dapat menggantikan posisi Tuhan...

Bagaimana kita dapat mengisi ruang...

Yang telah kita ciptakan di dalam diri kita sendiri?"

Waktu.

Salah satu ekspresi paling kompleks.

Memori dibuat nyata.

Itu sesuatu yang melintasi masa lalu dan masa depan...

Tanpa pernah benar-benar berada di masa kini.

Atau lebih tepatnya...

Pada awalnya tampak acuh tak acuh pada masa kini.

Ada ketegangan yang bersifat paling tidak terduga.

Kata itu ingin dimengerti. Untuk memiliki makna.

Tapi entah bagaimana kau merasa bahwa bukan dirimu sendiri...

Yang dituju oleh kata itu.

Itu memengaruhimu.

Mengadakan dialog dengan sesuatu yang misterius...

Yang mungkin tidak fana.

Dan kau merasa tertarik.

Bahkan terpikat.

Kau menyadari keberadaan yang lebih dalam.

Mungkin kepastian sementara bahwa memang...

Tidak ada awal, tidak ada akhir.

Dan sekaligus, tampilan luar makna dilampaui.

Saat kau menemukan dirimu berjuang untuk memahami...

Misteri yang dalam dan hebat...

Semuanya hanya sementara.

Apakah itu penting?

Apakah aku menghiraukannya?

Tidak ada revolusi permanen...

Yang tidak harus mengarah pada anarki total.

Semua momen itu...

Akan hilang dalam waktu...

Seperti air mata.

Aku ingin melihatnya.

Apa yang membuatmu begitu kecewa?

Aku ingin melihatnya.

Mereka bilang dia datang di belakang.

Aku sudah lama menunggu untuk melihatnya.

Kenapa kau begitu kecewa?

Dia luar biasa.

- Aku menciumnya! - Aku mencium tangannya!

Muncul rumor dan pertanyaan...

Seperti siapa dia, apa dia, dari mana asalnya?

Apakah dia makhluk dari kekuatan asing?

Apa dia bajingan? Apa dia berbahaya?

Apakah dia pintar, bodoh, baik kepada orang tuanya...

Nyata, nakal, gila, waras, pria, wanita, robot?

Apa ini?

Hadirin sekalian, David Bowie.

Dia hanya pria biasa.

Tidak. Dia berbeda.

Tidak ada orang sepertinya yang bisa menghasilkan musik itu.

Apa kau menyukainya secara seksual?

Dia sangat menggairahkan.

Dave yang terhebat. Dan aku akan mengatakannya lagi.

Dave yang terhebat.

Aku melihatnya di atas panggung, dia fantastis.

Aku akan ikuti pria itu ke mana saja, karena dia yang terhebat.

Dan aku akan mengatakannya lagi, dia yang terhebat.

Dengar, kau tidak harus jadi banci untuk memakai riasan.

Itu terlihat bagus, jadi mengapa tidak memakainya?

Walau norak, tapi dia seksi, 'kan? Semacam itu.

Jika aku bisa berdandan cukup provokatif...

Mungkin orang akan melihat bahwa itu ada hubungannya dengan mereka.

Apa, dengan refleksi?

Ya, bahwa itu cerminan dari seperti apa mereka.

Tuan Powell, Tuan Jenkins. Kebijakan...

- Awan... - Pengusaha pada umumnya...

Sebaiknya tonton.

- Apa kabar? - Baik, terima kasih. Kau?

- Aku baik-baik saja. - Bagus. Bagaimana kabar kalian?

Kau harus penuh energi untuk memproyeksikan dirimu.

Apa kau bukan siapa-siapa yang tiba-tiba berpikir...

"Ya Tuhan, aku harus masuk ke dunia ini dengan cara lain"?

Aku tidak pernah meminta pada Tuhan. Itu selalu atas inisiatifku sendiri.

Saat aku berusia 14 tahun, aku menjadi seorang Mod.

Dan itu terus berlanjut dari sana.

Aku selalu berdandan dalam pakaian yang kuanggap menarik bagiku...

Untuk mencegahku jadi membosankan agar aku menerima reaksi...

Dari orang-orang yang akan mendorongku untuk menulis.

Kau akan memiliki pengikut pria sebanyak pengikut wanita.

Ya.

Kau tidak malu tentang menyatakan nuansa biseksualitas.

Sama sekali tidak. Aku kenal beberapa pria.

Beberapa orang merasa, dengan berkata kau biseksual...

Dengan memamerkannya...

Siapa yang memamerkannya?

Menurutmu kenapa biseksualitas pada tahun 1972-1973...

Telah menjadi bukan hal yang umum, tapi diterima?

Menurutmu kenapa kita beralih ke era perilaku liberal itu?

Dahulu kala, ayahmu, ayahku, ayah semua orang, aku duga...

Menginginkan pekerjaan yang bagus...

Dengan penghasilan yang baik, atau penghasilan yang masuk akal.

Peluang promosi untuk mendapatkan tawa keluarga mereka.

Di mana kameranya? Kau mungkin baik-baik saja di sana.

Dan di situlah akhirnya.

Tapi sekarang, orang ingin peran dalam masyarakat.

Mereka ingin merasa bahwa mereka memiliki posisi.

Mereka ingin menjadi seorang individu.

Dan ada banyak pencarian untuk menemukan individu dalam diri mereka.

Dan bagaimana dengan sepatunya?

Itu sepatu pria atau sepatu wanita atau sepatu biseksual?

Itu sepatu untuk kaki, konyol.

Ada perasaan senang dan bergairah...

Tentang pindah dalam area yang dilarang bagi masyarakat lainnya.

Dari mikro ke makro, dari yin ke yang...

Dan dari laki-laki ke perempuan, tidak ada yang jelas...

Tidak ada yang mutlak.

Aku percaya ada gerakan tidak sadar untuk ciptakan bentuk imam besar...

Dari keturunan dewa Yunani yang bisa berkembang biak sendiri.

Seseorang yang berada di level super...

Bagi kita manusia biasa, karena sifat androgininya...

Sebagai seseorang yang gabungkan atribut feminin dan maskulin.

Itu puding, kau tahu? Itu adalah puding ide-ide baru.

Kupikir kita memikul tanggung jawab...

Bahwa kita menciptakan abad ke-21 pada tahun 1971.

Kita hanya ingin menghancurkan segalanya di masa lalu.

Pertanyakan semua nilai yang ditetapkan, semua tabu.

Semuanya sampah dan semua sampah itu indah.

Kau tidak pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.

Aku hanya kadet luar angkasa, dia sang komandan.

- Dia dari semestanya sendiri. - Semesta apa?

Semesta Bowie.

- Kurasa aku menjalani fantasiku. - Apa fantasimu?

Bowie.

Aku suka orang yang seperti AC/DC. Paham maksudku?

Apa pakaian itu mengekspresikan kepribadianmu sendiri?

Aku tidak pernah jelas tentang itu.

Aku tidak pernah yakin dengan kepribadianku sendiri.

Itu sangat menyegarkan. Itu hal yang sangat menyegarkan...

Untuk mendengar seseorang mengatakan itu.

Sangat.

Tapi bisakah kau memberi tahu kami garis besarnya yang paling sederhana?

Aku seorang kolektor.

Dan aku sepertinya selalu mengumpulkan kepribadian, ide.

Aku memiliki filosofi gado-gado yang sangat minim.

Sangat bermacam-macam...

- Apa? - Apa kau percaya pada Tuhan?

Aku percaya pada bentuk energi. Aku tidak suka menamainya.

Kau menikmati ibadah apa pun?

Hidup.

Aku sangat mencintai kehidupan.

Perjuanganku untuk memiliki semacam dasar spiritual...

Benar-benar kuat sepanjang hidupku.

Dan kupikir aku mencoba gabungkan landasan spiritualitasku sendiri.

Aku seorang Buddha pada hari Selasa, dan aku suka Nietzsche hari Jumat.

Beberapa waktu bermain-main dengan Buddhisme...

Dan menghabiskan waktu di retret Buddha.

Aku merasa pada saat itu bahwa aku adalah...

Jawaban Buddha atas...

Semua yang Dia inginkan dari manusia.

Tapi satu hal yang menggantung dari masa itu...

Adalah perasaan ketidakkekalan dan kefanaan.

Itulah satu hal yang mengejutkan tentang semua yang aku pelajari.

Tidak ada yang akan bertahan lama.

Semuanya berubah. Misalnya tarif yang berbeda.

Beberapa hal bagiku terlihat tetap...

Tapi mereka hanya bergerak dengan kecepatan lebih lambat...

Dan semuanya pasti berubah.

Bagiku, selalu ada utas dari...

Sebuah pencarian.

Secara umum, menurutku, pokok bahasannya selalu kembali...

Ke pertanyaan tunggal bagi hampir setiap seniman ini...

Yaitu apa hubunganku dengan alam semesta?

Apa pun bentuk lain yang diambil yang mendasar...

Kupikir itu mungkin pertanyaan penting...

Yang kita semua tanyakan pada diri kita sendiri.

Banyak dari kita mungkin tanyakan itu pada beberapa menit terakhir itu.

Apa itu Ziggy?

Ziggy, aku ingin mendefinisikan arketipe "Bintang Rock Mesias".

Hanya itu yang ingin kulakukan.

Dan aku menggunakan ornamen teater Kabuki...

Teknik pantomim, dan musik New York pinggiran.

Ziggy bagiku adalah hal yang sangat sederhana.

Seperti kelihatannya, seorang bintang rock alien.

Tapi orang lain menafsirkannya ulang...

Dan menyumbangkan lebih banyak informasi tentang Ziggy...

Daripada yang kumasukkan ke dalamnya.

Artis itu tidak ada.

Artis itu hanya khayalan dari imajinasi orang.

Dylan, Lennon, aku, Jagger. Mereka khayalan.

Mereka tak ada. Tidak ada.

Tidak satu pun dari kami ada. Kami berada di Zona Senja.

Kami adalah nabi palsu yang orisinal. Kami adalah dewa.

Kami adalah dewa-dewa baru yang akan masuk neraka.

Kami mengatur diri kami seperti itu.

Kami menginginkan semuanya. Kami ingin semua sanjungan...

Dan orang-orang membaca liriknya, dan membaca dan semuanya...

Hanya untuk memainkan permainan.