Loki

C'est lui qui a construit ça C'est lui qui revient !

- Elle allait le tuer. - Sylvie ?

- Où est-elle ? - Je ne sais pas.

PRÉCÉDEMMENT

Les branches surchargent le Cœur Temporel.

Le Cœur Temporel ?

Coupons les branches superflues.

Impossible.

Les gens ont des vies sur ces branches.

Vous aviez une vie sur le flux.

Vous aussi. Nous sommes tous des Variants !

- Ça change tout ! - Ça ne change rien.

Dox et ses troupes pillent l'armurerie.

Te voilà !

- Voilà notre Variante. - Renslayer.

Je n'ai pas d'amis. Je n'ai personne.

Je ne te décevrai pas.

- Sylvie, arrête. - Tu fais quoi ?

Je ne veux que ton bien.

Mais je ne suis pas toi.

Il faut découvrir ce qui s'est passé à la Fin des Temps.

Trouvez Sylvie.

Vous désirez ?

Je veux tout essayer.

Alors ?

1977 ÉTERNEL FLUX TEMPOREL LONDRES

- Sylvie n'est pas ici. - On vient d'arriver.

- C'est anormal. - Oui. Pourquoi ?

C'est trop calme.

Ni zone de guerre, ni apocalypse. Ce n'est pas son style.

Changement de tactique ? On a localisé le Pad

du Chasseur X-5 avant qu'il s'éteigne.

S'il s'est éteint, elle a dû le trouver.

Je suis d'accord.

Mais vous voulez trouver Sylvie ?

Comme Dox et X-5 ne répondent pas,

c'est notre seule piste.

X-5 est devenu acteur ?

Ou c'est une couverture.

C'est plutôt convaincant.

Et vos enfants ? Comment allez-vous ?

Que pensez-vous de ce succès météorique ?

Je ne sais pas, mais j'ai la classe.

Regardez.

Une gravure de mode.

Et les rumeurs sur Brigitte Bardot ?

Ron, vous ne pouvez pas me demander ça.

Je suis avec une dame !

C'est un secret d'État, vieux.

- Vous. - Il y aura un Zaniac Deux ?

Une suite pour les fans ?

Mobius !

Merci de ne pas oublier les sous-fifres.

Je bossais avec ce type.

- Vous êtes superbe. - Merci.

Vous aussi. Rattrapons le temps perdu.

- Plus tard. - Pourquoi pas maintenant ?

Que faites-vous ici ?

Tout va bien ?

À merveille.

Ravi de vous voir tous les deux.

Il faut que je vous raconte ce qui se passe ici.

Mais d'abord...

Un verre ? Vous buvez quoi ?

- Surprenez-moi. - Et vous ?

Sans façon.

Bon. Des whiskys.

On peut boire un verre ? On est en service.

- Il s'enfuit ? - Il s'enfuit.

Oh ! Brad Wolfe ! Je peux avoir un autographe ?

Je ne refuse rien aux fans.

Ça va ?

Brad !

Pas un geste !

Venez.

Mobius, vous gâchez ma vie ici.

Votre vie ici ?

Toujours ravi de nous voir ?

Ça suffit !

Sans blague, X-5.

Vous pensiez me semer ?

Où il va, ce malotru ?

Où tu vas, l'aristo ?

Tu as perdu tes billets pour l'opéra ? Pas de chance !

Où tu vas ?

Une seconde, d'accord ?

Reculez.

Reculez !

Tu veux jouer au dur ?

- Pas très raffiné, X-5. - Je suis d'accord.

Vous faites vos cascades ?

Très amusant.

Arrêtez la magie, battez-vous !

Ce n'est pas un combat loyal.

Je n'ai rien fait de mal.

Alors pourquoi fuir ?

Vous en faites trop, avec ces jeux d'ombres.

Je trouvais ça approprié.

- Très élégant. - Ça vous amuse.

C'est plus serré qu'on ne pense.

Je vous en trouverai un plus ample.

- C'est quoi ? - Un Pad Temporel.

- Vous avez fait quoi ? - J'ai mis des boutons en couleur.

Vous direz si vous avez trouvé Sylvie après quelques jours au trou.

Parce que je suis un criminel ?

Entrez.

Allez !

Ça ne s'est pas passé en douceur.

La douceur n'est pas son fort.

Mais il parlera quand il aura mariné.

Et ça ?

Faites-le analyser par O.B.

Ouroboros ?

Je suis très fort.

Il faut que j'entrelace ces deux fils.

Proprement, pour que ça tienne.

Salut.

- Où ça en est ? - Le Cœur est en mauvais état.

Mais je bidouille un ajusteur pour gérer toutes ces branches.

Il sait ce qu'il fait.

Vous pourriez examiner ce Pad Temporel ?

Faites voir.

Intéressant.

Je dois pouvoir le décortiquer.

C'est plus urgent qu'empêcher une Fusion Temporelle ?

Non, je me concentrerais sur la Fusion.

Je confirme.

C'est plus prudent.

Tout ce que vous voulez savoir, j'en ai parlé là-dedans.

Du nouveau sur le Pad de Renslayer ?

- La piste de Renslayer ? - Pourquoi vous chuchotez ?

C'est une mission secrète.

Renslayer a tué C-20,

a voulu tuer Mobius, m'a jetée en cellule

et a tenté de s'emparer du TVA.

Pourquoi localiser son Pad serait secret ?

- Bien. - Bien.

Mais non, rien.

Miss Minutes est H.S. Les analystes travaillent manuellement.

Et avec ces nouvelles branches,

c'est une aiguille dans une botte de foin.

Mais j'ai trouvé autre chose.

Renslayer a effacé les données de son Pad,

mais j'ai découvert qui a envoyé le dernier message.

Qui ?

Je revisse ça.

Comme indiqué page 7.

Non, la section 42 doit correspondre au système.

Cette lumière rouge ?

- On a essayé. - Recommencez.

Vous n'avez pas appuyé là-dessus.

C'est trop compliqué.

Je me trompe de page ou...

Je regardais à l'envers.

Je suis perdu. C'est du charabia.

Je vais vous aider. Si on échoue,

cet endroit sera détruit, Fusion Temporelle ou pas.

- Je leur dirai. - Dites ce que vous venez de dire.

Miss Minutes aide Renslayer.

- Quoi ? - D'où le silence radio.

Attendez.

Quand j'étais dans le passé,

j'ai entendu une ancienne

conversation entre Renslayer et Celui Qui Demeure.

Ils semblaient faire équipe.

Quelle enf...

- ...enfant terrible. - Tu peux le dire.

Où sont Renslayer et Miss Minutes ?

Pas sûr. Je vais chercher.

Si le Pad la repère, je vous le dirai.

Mais ça prendra du temps.

- Vous en êtes où ? - Pas loin.

Mais on y arrivera.

- Quand est-ce que... - C'est quoi ?

Un Pad modifié.

- Il fait quoi ? - C'est ce qu'on cherche.

D'après X-5, il bloque la localisation.

Il ne sert pas à ça.

Bien sûr.

Vous n'avez pas lu le Manuel du TVA ?

Je ne l'ai pas mémorisé, mais...

Je vais mettre du temps à analyser les modifications,

mais ça ne sert pas à bloquer la localisation.

On commencera par ça avec X-5.

Cuisinons Brad Wolfe.

Cuisinons-le à fond.

Faisons simple. Où est Dox ?

Où est Sylvie ? Et qu'est-ce qu'il a fait à ce Pad ?

C'est tout ce qui importe, okay ?

Mais Brad nous connaît et connaît nos tactiques.

Ça rend la partie d'échecs intéressante.

Mais avant tout, Brad est un salaud.

Ne le laissez pas vous déstabiliser.

Venez.

Vous revoilà !

Enlevez-moi ce Collier Temporel et traitez-moi comme votre supérieur.

- Je ne travaille pas ici. - Dans ce cas,

arrêtez de parler.

Vous faisiez quoi sur l'Éternel Flux Temporel ?

- Des films. - Pas de temps à perdre, X-5.