Chhota Bheem and the Curse of Damyaan

The earth will quake, and humans will quiver.

Now, Damyaan will rise and rule forever.

Wake up, my demonic soldiers!

Come on. Come to me.

You have rested enough.

Now, wake up and listen to my voice.

Commander Takshika.

Supreme Minister Skandi.

Great Damyaan!

Skandi is here, ready to serve you.

Great Damyaan! We have heard your voice after a thousand years.

Takshika is here, at your service.

What is your order, Great Damyaan?

A thousand years of captivity has come to an end.

However, to free me from here,

I need a pure, innocent, and mighty warrior.

Only by his hands will the doors of this dungeon open.

Great Damyaan, please forgive me.

But how can we find a pure, innocent,

and mighty warrior in this era?

This is impossible!

Great Damyaan, don't worry.

Takshika will risk her life,

but she will assuredly find such a person.

The earth will quake, and humans will quiver.

Now, Damyaan will rise and rule forever.

This can't be true.

This can't be true.

Saturn, Mars, Rahu!

All the malefic planets are aligned in one line.

What is happening?

Why is it happening?

No!

Damyaan must be stopped from coming out!

Who is going to stop him?

Stop, friends.

He is courageous

I said, stop!

So you won't heed my request.

He is courageous

He is courageous He is mighty

He is courageous He is mighty

The enemies are here Let them come

If they want to clash Face them head-on...

Friends, I humbly apologize.

But I have promised Dhuni Baba

that I won't let anyone disrupt his meditation.

Let the fight begin

If you wish for your well-being, then go away.

Bheem has never been defeated Not today, nor tomorrow

Bheem is akin to a mountain

He is courageous He is mighty

He is courageous He is mighty

If you trust in yourself Destiny is by your side

You possess the might To conquer far and wide

Your body and soul are like steel The foe shall falter and kneel

Prepare yourself for battle And strike with might

Strike with might!

Strike with might!

He is courageous He is mighty

He is courageous He is mighty

He doesn't fear weapons

He doesn't get burned by embers

He will shine brightly like the sun

He cannot get vanquished by attacks

He is here, there, and everywhere No one can fathom him

With Bheem as your protector No harm will come to you

He is like an explosion That creates a blast

Bheem!

I'm greatly pleased with you.

You did not allow my meditation to be disturbed.

Thank you very much.

It was my duty, Guruji.

You may go now.

Danger looms over Dholakpur.

You are needed there.

Danger? What kind of danger is it, Guruji?

When the time comes, you will know everything.

Also, Bheem, whenever you need any help, just think of me.

I will appear.

Yes. Greetings, Guruji.

Be victorious!

- Come on! - Excellent!

- Come on! - Show your skills!

Come on, try harder!

Throw him down! Give it all your might!

- Wow! - Oh!

Another one down!

I don't think anyone from Dholakpur can defeat him.

Residents of Dholakpur!

I am the wrestler from Pahelwanpur, Churan Singh!

I challenge the people of Dholakpur!

Is there anyone strong and mighty enough

to fight me?

Is there not a single strong, powerful, and brave soul here?

All are feeble and empty like drums!

In Dholakpur,

there exists only one strong, powerful, and courageous man.

Am I right, Bholu?

Yes, Dholu. And he is our beloved master, Kalia Pahlwan.

Isn't it, Master?

He will fight with me?

The entire village knows that Kalia is mighty.

He is powerful and strong and can conquer even the mightiest.

So, bring it on!

Hey, Churan Singh!

Think again!

There's still time.

If you wish to flee from the battlefield, now is your opportunity.

I suppose Kalia will bring glory to Dholakpur.

Kalia! Kalia! Kalia!

Kalia! Kalia! Kalia!

Kalia! Kalia! Kalia!

Kalia! Kalia! Kalia!

Kalia! Kalia!

A big round of applause for Kalia!

Hey!

Hey! Stop it! Leave me!

You are a guest in our village!

In Dholakpur, we regard guests as God!

That's why I'm not thrashing you!

Kalia has tarnished Dholakpur's reputation!

Now I, Churan Singh, challenge King Indra Verma.

- Send him my message. - Let's go.

Tomorrow, I will wait for him right here.

Unbelievable! Look at his audacity!

He is challenging the king now.

Churan Singh! I'm letting you go because you are our guest.

Run!

Listen, Dholu and Bholu.

No one should find out that Churan Singh thrashed me severely.

Okay?

No one should get wind of this.

Yes, Master!

Welcome, Tuntun Mausi!

Here's two kilos of potatoes for five coins, especially for you.

Hey, why are you selling it at such a steep price?

Do you think I've inherited some treasure?

Tuntun Mausi, the rains and hailstorms decimated the last crop.

As a result, everything has become expensive.

This year, the harvest is good. We might get some relief.

What happened, Mausi? Do you need my help?

After all, I'm Master Kalia.

The strong and powerful wrestler of Dholakpur, Kalia.

Take a look at my muscles and biceps!

You got beaten by Churan Singh.

And yet, here you are, showing off your muscles and biceps!

Why didn't you show your strength to Churan Singh?

Hey, how does she know? Who told her?

Who told her?

- Who... - We were with you, Master.

I will not spare you.

- Master, wait! - Listen up!

- Wait, you two! - Hey, listen!

We won't get to see such a master and disciples anywhere else.

Stop, Dholu and Bholu!

Dholu and Bholu, stop!

Chutki!

Raju! Jaggu!

How are you?

Chutki, have you seen Dholu and Bholu?

First, look at your face, Kalia!

Kalia, clean your face.

Or else, people will make more fun of you.

What is all this?

It looks like Churan Singh has wiped you clean in the arena.

And you have just cleaned the entire lake.

Oh, I see! They are hiding here!

- Wait, I will teach you a lesson! - No.

- Move, Chutki. - No.

What are you doing? Stop fighting each other.

Go and get ready quickly. Look, I have made laddoos.

Get ready quickly. We have to go to the king.

Come on, dear. Hurry up!

Bravo, my dear!

You are my darling. Very good.

My princess.

Very good, my dear.

You have to walk fast. Come on.

Come on, hurry up. Walk faster.

Hey, keep walking, dear.

Why did the horse stop?

Keep walking, dear.

This isn't the time to stop.

My dear, once we reach Dholakpur, I will feed you sweet grass.

It won't be safe to halt in the jungle at night.

Keep walking, dear.

Hey...

Come on, dear.

A snake!

- Snake! Snake! Run! - Where is the snake?

Who... who are you?

We are the demonic soldiers.

The demonic soldiers of Damyaan.

You looters! If you don't know,

these are the possessions of King Indra Verma of Dholakpur!

We have big dreams about the same Indra Verma and Dholakpur!

Bheem of Dholakpur will not spare any of you!

We have heard a lot about Bheem.

That is why we chose him.