Gary Moore: Live at Montreux

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Kemarikan.

Siap?

Aku selalu siap.

Perlahan.

- Apa? - Tidak, itu bagus.

- "Bagus?" - Kau paham.

Harusnya lebih daripada "Bagus."

Kau benar sekali, kawan!

Joy, ayolah, kalau...

Baiklah, maaf!

Aku hanya... merasa kesakitan dan gugup.

Aku juga begitu.

Kalau kau... maksudku... mengubah teknik, agak ke situ.

Maaf, "teknik"?

Kau paham maksudku.

Tidak. Sepertinya aku tak paham.

Bukan aku yang bermasalah, Joy.

- Jadi, jangan coba... - Aku bukan...

mempersoalkan...

keahlianku.

Keahlianmu?

Aku minta maaf, pengrajin kayu.

Ya, kita harus berusaha.

Bagaimana kalau tidak melucu...

- Baiklah! - Aku ingin menyudahi ini.

Kau manfaatkan ini sebagai dalih.

Apa?

Ini sudah berbulan-bulan.

Kau tak ingin bercinta denganku, Joy.

Astaga, Neil semangat.

Ibu melihat sepatuku?

Apa?

Seharusnya kau...

- Sepatumu di dapur. - Kenapa di sana?

Habis aku bersihkan.

- Kenapa? - Karena ada tainya!

Ibu gila.

WANDERLUST keinginan kuat untuk berkelana

Sampai nanti.

Selamat pagi!

Sampai nanti, hewan kotor!

JURUSAN BAHASA INGGRIS

Neil, kau memang tepat waktu!

Pagi, Claire!

Aku sedang mencari hadiah untuk Rita.

Aku tak tahu harus mulai dari mana.

Selamat pagi.

Selamat pagi.

Selamat pagi, Claire. Bagaimana?

Semua baik?

Terima kasih!

Aku punya pertanyaan. Seberapa sering kau masturbasi?

Bagus.

Aku tertarik.

Kenapa?

Sekali atau dua kali seminggu.

Serius? Aku sekali atau dua kali sehari.

Kau memang orang yang rajin.

Aku memergoki ibuku masturbasi.

Gila!

- Pasti dunia terasa akan runtuh! - Aku hanya bilang.

Dia boleh melakukannya!

Kukira kaum manula sudah harus melupakan seks.

Ibumu belum tua.

Dia cukup tua.

Apa kabar?

Ibu Tom suka masturbasi.

Beri rinciannya.

Kau membuatku jijik.

Entah dia hampir selesai...

atau baru akan memulainya.

Astaga!

Dia melihat sebuah katalog.

- Katalog? - Ya, seperti...

katalog pakaian dalam yang bisa dipesan antar.

Astaga.

Dia meraih ikat pinggangnya, aku dalam hati,

apa-apaan ini?

Aku turut prihatin, Claire.

Aku harus bagaimana?

Haruskah kuberi tahu Janet?

Bagaimana... kalau pertama, aku bicara kepadanya dulu?

Kemudian, tentu saja...

jika kita merasa...

Jika kita rasa, ia melewati batas, lalu...

Ya.

Kita pasti bicara dengan Janet.

Aku merasa sangat prihatin, Claire.

Aku tak merokok lagi.

Maaf.

Aku tahu itu.

Gila.

JOY RICHARDS

Mau minum air?

- Terima kasih. - Tentu.

Elaine?

Tidak? Baiklah.

- Tamanmu indah. - Terima kasih.

Musim cuaca sulit, ya...

Musim gugur lalu...

hampir musim dingin.

Semuanya membeku.

Jadi, bagaimana...

Apakah...

Kau ingin kami mulai atau bagaimana?

Terserah kalian. Aku bisa mulai dengan jelaskan tentang diriku.

- Baik. - Caraku bekerja.

Dalam 20 tahun ini, aku banyak melayani individu dan pasangan

dengan menggunakan teknik psikodinamik dan psikoanalitik.

Aku suka melayani sedikit klien

dalam beberapa tahun.

Jadi, di sini tak ada pemulihan cepat.

Jika setelah sesi awal ini kalian memutuskan untuk melanjutkan

kita harus bertemu di tempat dan waktu yang sama setiap pekan.

Jika membatalkan atau tak hadir, kalian akan tetap dikenakan biaya.

Aku tahu ini terdengar mata duitan

tapi tujuanku...

adalah menciptakan waktu dan ruang untuk kalian setiap pekannya.

Ruang pribadi yang aman dan terbatas

di mana diskusi intim yang jujur dapat terjadi.

Mungkin bukan ini yang kalian inginkan.

Jadi, dalam hal ini...

mari kita bicarakan semuanya.

Tujuan utama dari sesi pertama ini adalah

melihat apa kita bisa bekerja bersama, jadi...

jangan ragu untuk menilaiku.

Bagiku itu terdengar...

Jadi, kita...

Mungkin sedikit tentang kami?

Jadi ini...

aku yang menyarankan ke sini.

Mungkin itu bagus.

Beberapa teman kami...

Aku bilang ke mereka bahwa Elaine dan aku punya beberapa...

Dia berkata, "Kau sudah pertimbangkan..."

Sebab dia dan istrinya telah...

Mereka menyebutnya analisis.

Entahlah, apakah itu terapi.

Menurut temanku itu...

teman kami...

itu berkah Tuhan. Itu katanya.

Dia adalah pria yang sulit dibuat senang.

Itu membuatku berpikir

Kalau memang bisa, kenapa tidak?

- Jadi, kami melihat situs web-mu. - Bagus.

Kami berdua sangat suka tampilannya.

- Bagus. - Jadi...

Kau akan beritahu jika aku terlalu banyak bicara, kan?

Aku tidak ingin menguasai pembicaraan.

Menurutku...

singkatnya...

ada sesuatu yang telah...

Dalam setahun belakangan ini...

dan aku...

Aku hanya ingin kami bisa kembali akur...

seperti dulu.

Mungkin, James, kau bisa jelaskan apa yang kau maksud dengan

"Akur seperti dulu?"

Kau inginkan sebuah contoh?

Ya, boleh.

Kalian ada acara nanti malam?

Ayahku akan keluar

dan kita bisa selesaikan film dokumenter tentang Mormon yang intoleransi laktosa.

Astaga, kau suka Franzen? Aku suka sekali Franzen.

Maaf, kau bicara padaku?

Aku suka sekali The Corrections .

Baiklah.

Sudah baca Purity ?

Itu novel terbarunya.

- Belum. - Novel itu sangat...

Aku belum baca seluruhnya, hanya sedikit saja...

Baiklah.

Apa-apaan itu?

Itu namanya percakapan.

Kita perlu ember untuk mengepel spermamu.

Tulang ekormu sudah bagus.

Aku bangga punya tulang ekor yang bagus.

Masih ada rasa nyeri?

Sedikit.

Dan fisioterapi?

- Baru akan mulai hidroterapi. - Bagus.

Olah raga?

Aku tak berolahraga. Apa aku harus?

Kami tak sarankan olahraga berat pada tahap ini, tapi...

Aku ingin mulai bersepeda lagi.

Kegiatan rutin yang ringan, boleh.

Bagaimana seks?

Selama seks-nya tak terlalu atletis.

Kami akan jadwalkan pemeriksaan lagi.

Dan ini... bagaimana dengan ini?

- Maaf. - Penguntit!

Aku bicara dengan Neil.

Astaga! Lalu?

- Dia ingin bicara kepadamu. - Aduh.

Minta maaf langsung kepadamu. Katanya ia sedang...

Kita lihat bagaimana perasaanmu setelah kalian...

- Bicara? - Jika kau masih...

Merasa harusnya dia tak masturbasi di kantor?

Jika kau masih merasa seperti itu, maka ya.