Blackbird

ฉันทำเองได้

ฉันทำเองได้

ได้สิ

ผมรู้

อย่ามัวแต่ยืนดูสิ

ไปทำอะไรสักอย่าง

ขอทีเถอะ

เปลี่ยน

"ในความคิดฉัน ทำไมฉันต้องเสียเวลาด้วย"

"ให้ตาย คุณทำให้มันง่ายสำหรับฉัน"

"แล้วทำไมฉันจะทำให้คุณรักไม่ได้"

- พระเจ้า แค่ขำ ๆ น่า - มาเลย

- ไม่เอา - คุณชอบนี่นา

"แล้วทำไมฉันจะทำให้คุณรักไม่ได้"

เรามาเร็วไปไหม

- ไมเคิล - อะไร

เราไม่ได้มาปาร์ตี้นะ

- ไง - ไง

โอเค ไปกันเถอะ

- เรามาเร็วไปไหม - ไม่

ไม่เลย เร็วเกินไปที่ไหน

- ได้จังหวะพอดี - ตอนมานี่วิ่งฉิวเลยครับ

- ไมเคิล - ถนนโล่งมาก

- ดีใจที่ได้เจอนะ พอล - ไง ลูกรัก

- ไง จอน - สวัสดีครับคุณตา

- ขอบคุณ - สวัสดีค่ะ พ่อ

สวัสดี สบายดีไหม

- ดีครับ ยายล่ะ - เป็นไงบ้าง

- ดี สบายดี - โอเค ดีค่ะ

- ใช่ - ไมเคิล คุณ...

- คุณช่วยไปเอา... - ได้ ผมจัดการเอง

"หนูมีของมาฝาก"

- "แค่เล็กน้อย" - "ลูกรัก ไม่ต้องก็ได้"

ไม่ได้มากมายอะไร

เราไม่รู้ว่า...

อยากรู้แล้วว่าที่ร้านแนะนำอะไร สำหรับงานแบบนี้

เอาล่ะ มาดูกันว่าอะไร

มาเถอะ หนูช่วย

- ให้หนู... - ไม่ต้อง แม่...

โจนาธาน หยิบกรรไกรมาหน่อย

- แม่เปิดได้ ไม่เป็นไร ๆ - โอเค

- ไม่เป็นไร ทุกคน - ได้แล้ว

ขวดเกลือกับพริกไทย ดูสิ น่ารักจังเลย

มีคุณกับฉัน เราเต้นรำกันอยู่

เราลังเลอยู่นานเรื่อง...

ดูสิ น่ารักมาก

ทีนี้คุณจะนึกถึงฉัน ทุกครั้งที่เทเกลือลงบนแผล

- หรือพริกไทย - หรือพริกไทย

- หรือทั้งคู่ - ขอบคุณนะ เจน

- นั่นเป็นความคิดที่ดีมาก - มีคนมา

โอเค เอาล่ะ นั่นเยี่ยมเลย

ที่นอนเตรียมไว้ให้แล้ว

สมบูรณ์แบบ

- ลิซมา - โจนาธาน

โอ้ เยี่ยมเลย

เจนนิเฟอร์ทำนี่มาครับ

เจนนิเฟอร์ ลูกทำเค้กนี้เองเหรอ

ดูนี่สิ

- ใหญ่เท่าหัวคน - เลี้ยงได้ทั้งหมู่บ้านเลย

ขอบคุณนะ ลูกรัก

- โอเค - โอเค

เธอมาทำไม

นั่นสิ

ฉันบอกพ่อแล้ว ว่าควรมีแต่คนในครอบครัว

ขวดเกลือกับพริกไทย

ฉันคิดอะไรเนี่ย

ผมว่าแม่ชอบนะ

แม่แกล้งทำ

ไม่เคยเนียนเลยสักครั้ง

หมายความว่าไง

แม่โกหกไม่เก่งจนเรารู้เลยว่าโกหก

ไม่เอาน่า ผมว่าแม่คุณชอบมันนะ

จริง ๆ

แล้วก็อย่างที่เธอว่า

มันไม่มีของขวัญที่สมบูรณ์แบบ สำหรับเรื่องแบบนี้หรอก

น่าจะมาจากเคนยาหรือเปรู หรือที่ไหนสักแห่ง

นึกภาพแก๊สคาร์บอนที่ปล่อยออกมาสิ

แก๊สคาร์บอนและทุกสิ่ง ขอบคุณ

- สวัสดี ลิซ - ไง เจน

เธอดูดีมาก

- โอ้โฮ ผมสวยจัง - ขอบคุณ

- ไง ไมเคิล - ก็สวยจริง ๆ

สวัสดี ลิซ

โจนาธาน ดูหลานสิ

เขาเป็นนักเรียนที่เก่งมาก

- เอรวด - บีวิชาเดียว

แม่

- ขอบคุณที่มานะ ลิซ - ยินดี

ฉันรู้ว่ามันมีความหมายกับแม่มาก ที่เราทำแบบนี้

ใช่ แน่นอน

มันเป็นโอกาสพิเศษ

มีอะไรที่เราทำได้ไหม

บทความนี้น่าสนใจนะ

"เทศกาลทอดไก่งวงท้องถิ่น ในวันขอบคุณพระเจ้าประจำปี"

เหมือนจะงดเนื้อ

เหลือเชื่อเลย

สวยจัง

แม่เธอชอบทิวลิปสีขาว

ต้องเป็นสีขาว ตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย

แม่ทำอะไรอยู่คะ

เดี๋ยวก็ลงมา

- ถ้าแม่ต้องการความช่วยเหลือล่ะ - แม่ไม่เป็นไร เจนนิเฟอร์

อะไรก็แล้วแต่ แม่อยากทำเองมากกว่า

เยี่ยม

ทุกคนโอเคไหม

- ดีครับ - ทุกคนสบายดี

- ไม่เป็นไร - ไม่มีปัญหา

- โจนาธานล่ะ - ครับ

โจนาธานลำบากใจที่จะพูดเรื่องนี้ค่ะ

ไม่ ผมเปล่า

จะเริ่มเมื่อไหร่

อีกไม่นาน เจ้าหนู

อ้าว ไง

ดอกไม้สวยจังเลย

ไม่มีใครดื่มกาแฟเหรอ

- เดี๋ยวหนูจัดการให้ค่ะ - เอาสิ

- นั่นมัน... - ผมเอาด้วย

- ได้ - นี่เลย

นั่นแหละ

- แม่ เอาไหม - ไม่ล่ะ

- พ่อล่ะ - ไม่เป็นไร

- ลิซล่ะ - อือ เอาสิ

- ครีมไหม - ใส่

- ได้แล้ว - ขอบใจจ้ะ

นี่ค่ะ

นี่ของคุณ

ให้ใครโทรหาเธอไหม

พ่อมั่นใจว่าเธอกำลังมา

เธอทำงั้นเหรอ

โอ้โฮ

คิดดีแล้วแน่นะ

ไง

- โอ้ คริส - ไงคะ

ไม่รู้ว่าเธอจะ...

ดีใจที่ได้เจอนะ

คริส ฉันดีใจมากที่เธอมา

ล้อเล่นเหรอ ต้องมาอยู่แล้ว

ทีนี้ก็มีคนให้เมาด้วยแล้ว

- เจ๋งเลย - พระเจ้า ดูเธอสิ

- ไง ลูกรัก - สวัสดีค่ะ แม่

นายไม่ใช่เด็กแล้วนี่

โธ่ ผมเป็นวัยรุ่นแล้วน่า

ไง

- ฉันคริส - มา ผมช่วย

- ยินดีที่ได้รู้จัก - ใช่

เท่เชียว

หักอกสาวมาเยอะแน่ ๆ

- ไง น้องรัก เป็นไงบ้าง - ดี เธอล่ะ

คริส ดีใจที่ได้เจอนะ

ไม่...

- สวัสดี - เราจัดเตียงเดี่ยวไว้เตียงเดียว

- ยินดีที่ได้รู้จัก - ไม่เป็นไรค่ะ แม่

- หนูช่วยได้ - ฉันจัดเตียงเองได้น่า

ไม่ ให้ฉันช่วยเถอะ

ใช่ เราจะได้คุยกันด้วย

- โอเค - มาเถอะ ดื่มกาแฟกัน

- ยอดเลย - โอเค

เอลิซาเบธมา

วิเศษไปเลย

ทางไหนคะ

ทางนี้

- ไม่เจอกันนานนะ - ใช่

เรานึกว่าเธอจะมา ดูละครโรงเรียนของโจนาธาน

โทษที ฉันก็อยากไป

ฉันอยากไปจริง ๆ แต่ว่ามีเรื่อง...

จำไม่ได้แล้ว แต่มี

มานี่

แล้วก็วันเกิดพ่อ

ฉันก็อยากอยู่เหมือนกัน

ขอบคุณที่ส่งข้อความมานะ

- อะไรนะ - ที่คอยเตือนฉัน

อ๋อ ไม่เป็นไร

ทุกคนคิดว่าเธอลืม ก็เลย...

ใช่ ฉันเข้าใจ

- มันเคยเกิดขึ้น - ใช่

ไม่ได้ตั้งใจจะว่านะ

ผ้าเช็ดตัวน่าจะอยู่ในนี้

แล้วเรื่องเรียนเต้นเป็นไงบ้าง

ฉันลาออก

อ้าว

ฉันนึกว่าเธอค้นพบครั้งใหญ่และ...

และเจอทางของเธอแล้ว

ก็พบจริง ๆ นั่นแหละ

แต่พบว่ามันไม่ใช่ทางของฉัน

รวมถึงเรื่องฝังเข็มประหลาด ๆ แล้วก็เรื่องเย็บผ้า

- กับเรื่องโยคะบำบัดสินะ - รู้ดีจัง

เห็นใจกันมาก

ทุกอย่างที่พวกเขาจ่ายให้ ไม่ใช่ทางของเธอเลย

โอเค เอาอีกแล้ว

ไหน ๆ ก็คุยแล้ว เขามาทำบ้าอะไรที่นี่

คุณทึ่มมาทำอะไรที่นี่

บังเอิญว่าคุณทึ่มเป็นสามีฉันไง

ใช่ บังเอิญว่าคริสเป็นสามีฉันไง

ไหนว่าจะเลิกกัน

เราคืนดีกันแล้ว

เธอเป็นเกย์แน่เหรอ

เราคบกันมาเกือบปีครึ่งแล้ว

แหม ปีครึ่ง

ที่มีแต่อะไร

ความผิดหวัง วิกฤต ดราม่า