Arrow

Mijn naam is Oliver Queen.

Na 5 jaar in de hel,

Ik keerde terug naar huis met maar één doel ...

mijn stad te redden.

Vandaag Ik vecht die oorlog op twee fronten.

Per dag, ik leid Star City als de burgemeester,

maar 's nachts, ik ben iemand anders.

Ik ben iets anders.

Ik ben de Green Arrow.

Eerder op de "Pijl" en "Flash ..."

Je liep terug in de tijd

en kwam toen terug

en merkte dat het anders was?

Wie is die jonge jongen met Dig?

Hij had een kind eerder niet?

Baby Sarah.

Baby John.

Nee!

Je zoon van een teef!

Ik gebruikte je pistool.

Niemand zal ooit uw verhaal geloven.

De politie nooit gepakt van je broer shooter.

Je laat Andy uit dit.

Floyd Lawton, is hij de sluipschutter.

Ik zal je vermoorden voor wat je gedaan hebt voor Andy.

Ik heb ruimte voor u hier,

naast uw broer.

Ik kan het niet alleen doen.

Ik heb een team.

Je bent niet alleen mee met de Green Arrow.

Je zou worden mee met mij.

Ik doe mee.

Ik ook.

Dus waar we het hier over?

Carl Roberto.

Frequent flyer at Iron Heights.

Het lijkt erop dat het enige waar hij goed in is

is gearresteerd.

Hij is niet veel van een uitdaging

voor de Green Arrow.

Hij is niet op zoek naar een uitdaging.

Dit is over het onderwijzen van de 4 van u

wat gebeurt er en hoe om te gaan buiten.

Nou, ik ben voor elke les

die niet gepaard gaat met hem ons ponsen in het gezicht.

Wacht. Hij slaat jullie?

Oh man. Dude gaat om het nu te krijgen.

Altijd gaan ervan uit dat het doel is ingeschakeld.

Altijd van uitgaan dat ze gevaarlijk zijn.

Sterrenstof.

Wie is Stardust?

Het is niet een "wie." Het is een "wat."

Nieuwste designer drug.

Maakt PCP kijken zoals aspirine voor kinderen.

Ik wil uw leverancier.

Dat kan ik niet. Hij zal me vermoorden.

Wat denk je dat ik ga doen?

Zijn ondervraging techniek is een beetje ongeraffineerd.

Hij is niet van plan om hem te doden, is hij?

Dat is - dat is een geweldige vraag.

Je gaat niet om het te doen.

Geef me een naam, en ik zal niet hoeft te doen.

Word op je, man.

Je zult doden,

maar alleen als je moet.

Klootzak!

Oh, maak je geen zorgen.

Je leeft.

Okee!

Okee.

Zijn naam is Sampson.

Derek Sampson.

Waar kan ik hem vinden?

Ik weet het niet.

Ik pak een pakket op een andere hoek elke avond,

en nooit van hem.

Geef mij het pakket.

De Stardust?

Tuurlijk, het is in mijn zak.

Goed idee.

Je kon echt gebruik maken van een hoog,

chill out een beetje.

Ik ben niet van plan om je te doden,

maar ik kan niet garanderen dat je uit de buurt van deze wandeling.

== Sync, gecorrigeerd door wethouder == @elder_man

Dus wat hebben we geleerd?

Heeft Oliver niet piss.

Net wat we nodig hadden die les.

Informatie, ok,

is de munteenheid van ons bedrijf.

Toen Oliver krijgt hier terug,

hij gaat me vragen om de drugs te analyseren

zodat we kunnen uitzoeken waar het wordt vervaardigd.

Ik haat drugs.

Niet in een recreatieve betekenis.

Ik heb een leven, net als iedereen.

Het is gewoon - ik zag wat de bende geweld

deed naar mijn geboortestad.

Um, ik ga DVD's maken

van bewakingsbeelden van vanavond.

Oliver wil dat je om ze te bestuderen

als een voetballer zou breken een spel tape.

En dan zal hij liet ons op het veld?

Ik gok niet.

Die kerel is ernstig overschat mijn geduld.

Ik ben,

omdat ik niet denk dat u geen geduld, Rene gehad.

Schattig. - Laten we dit analyseren

en kijken of we kunnen achterhalen waar het werd geproduceerd.

Kijk, analyse en forensisch onderzoek is cool en al,

maar dat spul kost tijd.

Ik weet dat de wijk waar strop van deze dealer uit.

Ik denk dat ik kan raden waar het Stardust wordt gemaakt.

Rene, wij niet handelen in maybes en giswerk.

Of misschien rijke jongen burgemeester Queen

niet de straat weet zo goed.

Iedereen weer terug naar je training.

Je indruk op me hier,

dan misschien laat ik je indruk op mij die er zijn.

Tekst me wanneer de analyse terugkomt.

B-and-E in een scheepvaart centrum

op 8 en Amsterdam.

Gunman gewapend met een AR-5.

Ik geef het op.

Detective Billy Malone.

Me alsjeblieft niet schieten.

Sorry voor de nep-radio oproep,

maar ik heb niet uw e-mail adres,

en ik dacht dat we moeten voldoen.

Whoa, ok.

Wat wil je?

Ik ontdekte een aantal Intel dat ik denk dat zorgen die u.

Ik ving de Conahan moordenaar.

Hij was lid van burgemeester Queen's--

Anti-Crime unit.

Doodde twee weken geleden.

Door een man die is enigszins promiscue

met de keuze van zijn wapens.

Blijkbaar, dreigde hij een andere kerel

u misschien vertrouwd zijn met.

Tobias Kerk.

Wat was zijn probleem met de kerk?

Volgens woord op de straat,

Kerk bijna vorige week gedood.

Nou, deze man wil om het werk te doen zelf.

Johnny.

Ze vertellen je wat er gebeurd is?

Alleen de kosten.

Spionage, moord, gedrag onbetamelijk.

Ik heb je nodig om me te vertellen wat er gebeurd is,

en ik heb je nodig om te beginnen bij het begin.

We waren in Tsjetsjenië op een op een trekker te halen

van één van kernwapens Damien Darhk's.

Blijkt dat mijn CO had een beter plan voor het--

verkopen aan de hoogste bieder.

Er ging iets zijwaarts, Lyla.

De koper kwam niet opdagen.

Ik weet het niet--

Ik weet het niet.

Ik denk dat pinning het op mij was de back-up plan.

Je gelooft me, toch?

Johnny, hoe kun je zelfs vragen dat?

Lyla, ik hou van je.

Vertel John Jr. ik van hem hou en dat ik wel goed.

Hey, geef me out of here!

Je kunt me hier niet achter met hem!

Hey, John.

Het lijkt erop dat we zijn celgenoten weer.

Is dat niet iets?

Edelachtbare, we moeten praten.

Waar heb je gisteravond te gaan?

Ik keek rond het theater na de film,

en ik kon het niet vinden.

Burgemeester, moeten we om uw veiligheid detail te nemen

meer serieus.

Ik was serieus toen ik zei

dat ik niet wil een security detail.

Kijk waar dat me kreeg.

Laat voor een vergadering.

Wat doe je hier?

Je was niet de bedoeling om hier te zijn tot 9:00.

Onze vergadering was gepland voor 08:00.

Precies.

Wie is dit?

Dit is Susan Williams,

en ze is officieel mijn minst favoriete persoon

dit is Susan Williams, op de planeet.

Het is niet alleen dat Oliver Queen's

plukken voor loco-burgemeester

heeft een geschiedenis van alcoholmisbruik.

Recente rapporten bevestigen dat Quentin Lance

leed een terugval

vlak voordat burgemeester koningin benoemde hem.

Ik vertelde u niet te Quentin bieden

een baan in de administratie,

en je besluit om hem te bieden loco-burgemeester?

Ok, dus dat is wat die 5 voicemails waren ongeveer.

Het ding dat ik je vertelde niet te doen?

Ik luisterde naar wat je me verteld niet te doen,

maar toen besloot ik te doen wat ik dacht dat juist was, hoe dan ook,