Running Man (런닝맨)

[Perburuan Running Man yang mengejutkan serta menakutkan]

[Pemburu Running Man, Choi Min Soo, dia telah berubah?]

Apakah kau menyerang gadis-gadis?

Aku minta maaf.

Berburu... Belalang

Kali ini kalian akan bangun pukul 8 pagi. Datanglah di depan kamar 321 bersama rekan setim kalian.

[Jam 8 pagi! Bersama dengan rekan setim mereka berkumpul di depan pintu kamar 321]

Misi kebulatan tekad tim. Kamar 321 adalah kamar Tn. Choi Min Soo, masuk ke dalam lakukan misinya masing-masing. Jika kalian membangunkan Tn. Choi Min Soo, kalian setim dengannya.

[JIka kalian membangunkannya saat lakukan misi maka kalian akan satu tim dengannya!]

Ah, bagaimana caranya kita lakukan ini?

[Yang datang pertama adalah Kwang Soo, HaHa. Misi bangun tidur mereka?]

- Berbaring di kedua sisi Choi Min Soo hyung lalu hitung sampai 10. - Ah, bagaimana caranya kita lakukan ini?

Dimulai di pagi hari, yang benar saja...

Running Man Hunting.

Ini terlalu menakutkan.

- Bukankah Min Soo hyung sangat tajam instingnya? - Iya, dia jadi lebih tajam.

Ah, itu tak mungkin kamarnya Min Soo hyung, kan?

Hah?

[Semuanya dalam perjalanan menuju ke kamar 321 yang menakutkan]

[Dimulai dari Haroro dan Kwang Soo, mereka masuk ke dalam sarang harimau...]

[Kacamata hitamnya juga ketakutan sampai-sampai itu melorot...]

Dia tak ada di dalam...?

Di lantai, di lantai.

[Apa yang terbiasa dia lakukan, Min Soo hyung tidur di lantai]

Grrrr...

[Meskipun itu menakutkan, mereka harus membuka pintu dan melihatnya]

[Sekarang keduanya harus berbaring di sampingnya dan dihitung dari 1 sampai 10]

[Akan tetapi, kemarin di Running Man Hunting, dia lakukan yg terbaik dan pasti kelelahan...]

[Biasanya mudah terbangun, dia pasti benar-benar kelelahan]

[Jika dia tiba-tiba membuka matanya, itu akan sangat-sangat menakutkan, bukan?]

-Apakah kalian tidur nyenyak? - Iya, karena malam sebelumnya aku tak bisa tidur nyenyak. - Aku benar-benar tidur nyenyak.

Apa ini?

Misi kebulatan tekad tim. Kamar 321 adalah kamar Tn. Choi Min Soo, masuk ke dalam lakukan misinya masing-masing. Jika kalian membangunkan Tn. Choi Min Soo, kalian setim dengannya.

[Misi bangun tidur Suk Jin dan Jong Kook adalah melakukan sit-up 30 kali di samping dia!]

[Jika hyung terbangun, dia akan ada di tim mereka!]

[Sang Komandan yg hebat juga benar-benar takluk oleh kharismanya yg terlalu kuat]

Min Soo hyung.

Lihatkan, seseorang sudah syuting.

SSttt!

Jangan berisik.

- Kenapa kita harus datang ke kamar 321? - Hei, sudah kubilang jangan berisik!

- Kita melakukan hal yang berbeda. - Masih sama.

- Kenapa mereka meminta kita datang ke kamar 321? - Ah, aku sudah bilang ini masih sama!

- Kami juga kamar 321. - Ah, sudah kubilang jangan berisik!

Kenapa kalian selalu bertengkar?

Sama saja.

[Sebuah misi yang langsung membuat mereka terbangun]

Jika Min Soo hyung terbangun, kalian jadi satu tim dengannya.

Hei, HaHa dan Kwang sudah masuk ke dalam.

Jika kalian tak setim dengan Tn. Choi Min Soo, salah satu dari tim ini mungkin di tim yg sama dgn sang aktris.

Hei, kita benar-benar harus...

- Nona Min Jung. - Siapapun itu, kita tak boleh satu tim dgn Min Soo hyung.

Nona Min Jung, mungkinkah itu nona Min Jung?

Min Jung!

Min Jung.

[Haroro dan Kwang Soo hampir tak bisa berbaring di samping si hyung]

[Mempelajari pergerakan dari hyung dan menghitung... Sangat menegangkan]

Sukses!

[Kwangvatar mengangkat tubuh panjangnya dengan hati-hati]

Oh?

[Haroro dan Kwang Soo sukses dalam misinya dan keluar]

Kau sudah selesai?

He he he he he

Apakah kau tahu bagaimana dia tidur?

Tak peduli seberapa tangguhnya mereka, biasanya mereka tidur seperti ini, atau begini, kan?

Bagaimana kalau dia?

- Aku benar-benar tak bercanda, aku serius. - Min Soo hyung tidur seperti ini? - Dia tidur seperti ini.

[Lolos dari sarang harimau, Haroro mendongeng cerita heroiknya]

- Jong Kook hyung sepertinya juga tidur seperti itu. - Masuklah dan lihatlah bagaimana dia tidur.

Hyung, lepas sepatumu.

[Benar-benar seorang Komandan! Melepas sepatunya dulu]

Gary: Meong

Menakutkan.

Kalian harus melakukannya di samping dia.

Grrr

Jangan berisik.

[Misinya Jong Kook, Suk Jin adalah melakukan sit-up 30 kali di samping si hyung!]

Oh?

Hah!

[Mungkin ini sit-up paling menyiksa dalam seumur hidup mereka]

[Sebelum hyung bangun, bisakah mereka lakukan semuanya...]

Grrr

[Pada akhirnya setelah susah payah, sit-up 30 kali sukses!]

Grrr

Apa itu?

Misi tim Jae Suk-Gary, tepat di samping Choi Min Soo hyung-nim, bernyanyi dan berjoget reff lagu SNSD 'Tell me your wish'

Bercanda: Uhuk! (batuk)

[Takut kalau hyungnim akan bangun... Masuk dengan hati-hati]

Grrrr

Takut...

Hmm

[Bernyanyi setengah hati, keinginan untuk segera keluar benar-benar membara]

Katakan padaku permintaanmu~

Grrrr

Ayo! Ayo!

Lari lari lari lari

Sudah selesai?

- Tidak terbangun? - Tidak.

Benarkah? Dia tidak terbangun?

Hah...

- Dia tidur sangat nyenyak. - Benar-benar bikin gila...

Super menakutkan...

Hah?

[Sekarang mereka hanya perlu keluar dengan selamat!]

- Benarkah? - Kalian berhasil?

- Dia masih tertidur. - Dia sekarang dalam kondisi sedikit marah.

- Benarkah? - Ketika kami mulai menghitung 1... 2...

[Seperti baru saja melihat monster tidur- sebuah narasi yg mendebarkan]

- Dia pasti sudah bangun. - Sungguh! Serius!

Lepaskan sepatunya dulu.

Aku tak akan memaafkan kalian jika kalian bikin suara lagi! Serius!

Oh?

- Pagi hyung-nim! - Pagi!

Menyapanya seharusnya seperti ini.

[Tiba-tiba di sepanjang lorong, suasananya seperti pagi hari di tahun baru]

- Hyung-nim tadi kapan terbangunnya? - HaHa dan Kwang Soo?

Dua sejoli ini...

[Sudah diduga, terbangun gara-gara Haroro dan Kwang Soo...]

Hyung-nim, suatu kehormatan bagi kami!

[Haroro - Kwang Soo dan Min Soo hyung-nim dalam satu tim

[Min Soo hyung-nim akan satu tim dgn mereka yang membangunkannya saat di misi pagi]

- Iya. Timnya telah dibentuk. - Apa aku baru saja memilih mereka?

Mereka berdua.

- Karena mereka berdua? - Hyung-nim. Kami berdua sudah akrab denganmu!

Aku juga. Super bahagia!

- Sungguh bahagia? - Lee Kwang Soo. Ke sebelah sini.

Tim kita kalah.

Kita pasti tak akan kalah! Hyung-nim!

Kami sangat jago berkelahi!

Terlalu menakutkan!