Novak Djokovic: The Wolf in Winter

LOBO /ˈLOΒO/ S. 1. SÍMBOLO DE AUDACIA

Y CONEXIÓN ESPIRITUAL EN EL FOLCLOR DE LOS BALCANES.

2. EL ANIMAL NACIONAL DE SERBIA.

La verdadera sabiduría

radica en saber soltar y en saber liberarse.

Y en sentirse libre porque no hay sentimiento más poderoso.

Novak es alguien increíblemente vulnerable…

…tierno y amable…

…pero también alberga mucha rabia.

Una rabia que nace de esas emociones reprimidas

que ha tenido que enterrar.

Es un niño juguetón que solo quiere hacer lo que le apasiona

y lo que sabe hacer muy bien,

pero la mayoría de los niños de su generación jamás tuvieron

la oportunidad de jugar.

Para él, el tenis es su refugio…

…el lugar donde encuentra el amor.

CORRO CON MI LOBO

No estoy satisfecho con lo que tengo ni con quien soy.

Siempre busco ir más allá, ser mejor, más rápido, más fuerte.

A veces siento que yo mismo me tengo entre rejas.

Para triunfar

y rendir al máximo de tus capacidades,

tienes que transformar cada aspecto de tu vida

fuera de la cancha para ponerlo al servicio del tenis.

Y eso pasa factura.

NOVAK DJOKOVIC EL LOBO EN INVIERNO

Siento que nunca se le ha valorado…

GANADOR DE OCHO GRAND SLAMS

…todo lo que merece

por lo que le ha dado a este deporte.

ABIERTO DE AUSTRALIA 2025

Sus logros son inigualables.

Está más que claro:

es el mejor de la historia.

Tiene más Masters que nadie,

más Slams que nadie

y ha sido el número uno más tiempo que nadie.

Ha cumplido con todo lo que se le pidió.

PERIODISTA

Pero el cuerpo habla,

y el tiempo también.

Para ser honesto, no le he puesto

fecha de caducidad a mi carrera.

Sé que se habla mucho del tema

y que hay quienes llevan años retirándome.

¿Por qué quieren que me retire?

Mientras siga en la cancha y compita al máximo nivel…

Si sigo entre los cinco o diez mejores del mundo…

…¿por qué iba a pensar en el retiro

si me sigo demostrando a mí mismo que puedo ganar?

CINCO MESES ANTES JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS, FRANCIA

El oro olímpico era lo único que me faltaba.

ORO

Ganarlo era la gloria absoluta.

Tenía una meta muy clara.

La afición ya está lista para lo que promete ser una gran final

en la lucha por el oro individual masculino.

Será un choque entre Novak Djokovic y Carlos Alcaraz.

Novak llega con 24 títulos de Grand Slam en su haber.

Era su quinta Olimpiada.

Llevaba 20 años intentando ganar el oro.

Veinte años.

Solo tienes una oportunidad cada cuatro años,

y si pierdes ese partido…

DOBLE ORO OLÍMPICO

…es un golpe psicológico durísimo de asimilar.

"Tendré que esperar cuatro años más para otra oportunidad".

A Carlos Alcaraz le sobra talento por todos lados.

Solo tiene 21 años y ya suma cuatro Grand Slams.

Novak llegó a la cita olímpica sin haber ganado nada ese año.

¿Es este el momento decisivo?

Por supuesto que Alcaraz partía como favorito,

pero Novak es Novak a la hora de la verdad.

MÁNAGER DEPORTIVO DE NOVAK

¡Novak Djokovic!

Podías sentir que no se conformaría con la medalla de plata.

PARTIDO POR EL ORO TIE BREAK

¡Vamos, aplaudan!

- ¡Vamos! - ¡Pónganse de pie!

Es agotador vivir con esa tensión y la exigencia

de ser siempre el mejor.

Yo no dejaba de darle vueltas a lo grande que sería que ganara el oro olímpico.

ESPOSA DE NOVAK

"Listo, ya no tengo que demostrarle nada a nadie ni a mí mismo".

Juego, set y partido, Djokovic.

Dos sets a cero.

Novak Djokovic gana el oro para Serbia.

GANADOR DEL PARTIDO POR EL ORO

Lloré de alegría. Qué alivio tan grande.

Y me acuerdo de su entrenador gritando:

"¡Se terminó! Ya lo ganó todo. Ya lo hizo todo".

Yo lo miraba y decía: "Dios mío, a ver con qué sale ahora".

Y él me decía: "No. Lo está pensando".

Y le dije: "Sí, lo piensa mucho, le gusta jugar con esa idea,

pero seguro que esto no acaba aquí para él".

UN DÍA DESPUÉS DE GANAR EL ORO OLÍMPICO

¿Cómo te sientes?

Poco a poco empiezo a procesarlo.

Están pasando tantas cosas a la vez que ni he podido asimilarlo.

Todavía no logro ver todo con calma y perspectiva.

No lo sabía. Nunca había ganado unos Juegos Olímpicos.

Fue lo máximo en mi carrera,

en especial por las derrotas en las olimpiadas anteriores,

por cómo me sentí, y por la montaña rusa de emociones

que viví.

Y luego nos pasamos celebrándolo durante unos diez días.

OCHO DÍAS DESPUÉS DE GANAR EL ORO OLÍMPICO

¡Novak!

Ten cuidado.

No te detengas.

Los Juegos Olímpicos me desgastaron mucho, pero valió la pena.

Fue precioso vivir aquello, ganar el oro,

estar con mi familia y luego volver a Serbia

para los festejos.

No hay mejor sensación que esta para un deportista serbio.

De nuevo, mil gracias. ¡Que viva Serbia! ¡Vamos!

Cuando estás en la cima y dominas,

cuando te sientes el mejor sin importar los años,

no quieres parar.

Novak está mentalizado,

y este es su momento para ganar otro Grand Slam.

Djokovic tendrá que ganárselo a pulso en Melbourne

si quiere su vigésimo quinto Grand Slam.

Tiene el título 25 al alcance de la mano y va a por él.

En el deporte te retiras por tres razones:

el juego te retira

cuando tipos que no te llegaban a los talones

te empiezan a ganar.

Tu cuerpo te retira. Un día te levantas

y te dice que ya no puede más.

O te vas en lo más alto.

Casi todos los jugadores

necesitan la primera opción.

Si estos novatos no pueden con ellos,

¿para qué retirarse?

Es imposible

que Novak Djokovic le ceda el trono a nadie.

Hay que ganárselo.

Todo el mundo le pregunta cuándo se va a retirar.

Él tiene sentimientos encontrados respecto a ese tema.

Es la decisión más importante de su vida.

CUATRO AÑOS DE EDAD

Empecé con cuatro o cinco años.

Crecí en las montañas, y esquiaba mucho de niño.

Pero el tenis era

el deporte que dominaba en mi corazón.

Mi padre era esquiador profesional.

Cuando lo dejó, se hizo instructor

y así conoció a mi mamá en la pista.

Se le acercó y allí surgió el amor.

Decidieron instalarse en la montaña

y abrieron un restaurante.

Y en el verano construyeron una cancha de tenis,

justo al lado.

De hecho, cuando empezaron a construirlas,

yo estaba aquí por el restaurante.

Me puse a ayudar a los obreros

porque yo no sabía nada de tenis

ni nadie en mi casa había jugado nunca.

Me dijeron que construían una cancha de tenis,

y pregunté qué era eso. Me dijeron que era un lindo deporte

que se jugaba con raqueta, le pregunté a mi padre, y sí lo conocía.

A partir de ahí empecé a verlo en la tele y ayudaba a los trabajadores

y les llevaba bebidas gratis del restaurante.

A cambio, me dejaban colaborar en la obra.

Nos encantan los deportes y siempre los veíamos en casa.

MADRE DE NOVAK

Él se ponía a ver Wimbledon.

¡Juego, set y partido para Agassi!

Decía que quería probar y que quería una raqueta,

así que su padre le compró una pequeña.

Vamos. Eso es. Apunta adonde está tu papá.

Empezó a jugar afuera del restaurante.

Apúntale a papá.

¡Ahora!

Él sabe que es un campeón. ¡Vamos!

Como quería jugar en serio, lo metimos en ese campamento.

¡Tranquilo! Eso es, ¿ya ves? ¡Con calma!

¡Vamos! ¡Dale!

Ahora en movimiento.

Excelente. Van dos más

y listo.

¡Vamos, Nole!

Va a haber helado, ¿no?

¿Y panqueques?

¡Sí! Te lo ganaste. ¡A darle!

Mientras jugaba un partido,

salí a verlo,

y lloraba por haber perdido.

Le dije que solo era un partido, pero él no lo aceptaba.

No quería perder.

A Jelena Genčić me gusta llamarla mi madre del tenis.

Su influencia en mí fue enorme.

Fue una de las primeras entrenadoras de Monica Seles.

Recuerdo ver a un niño pequeño…

ENTRENADORA DE TENIS

…pegado a la valla,

que nos observaba sin perder detalle toda la mañana.

Le pregunté si sabía qué hacíamos allí,