Siren's Kiss (세이렌)

SIREN

OBAT PENENANG

DO EUN-HYUK

Halo?

Seol-ah.

Kau di mana?

Kenapa?

Seung-jae…

Mengalami kecelakaan.

Bisa datang ke dermaga sekarang?

Sepertinya ada yang meninggal.

Astaga.

Ini benar dia.

Dia tunanganku.

Apa kau sudah tahu?

Bahwa dia membatalkan polisnya sebelum meninggal?

Ya.

Sayang sekali.

Andaikan dia tak membatalkannya,

kau bisa mendapatkan 700 juta won.

Waktumu pasti banyak sekali…

Sampai sempat selidiki polis yang dibatalkan.

Kau tak bisa menerima santunan,

tapi premi 200 juta won dikembalikan ke rekening Tn. Yoon.

Dan kau berasumsi uang itu masuk ke aku?

Kau pikir aku membunuh tunanganku hanya demi 200 juta won?

Katakan.

Apa kaitannya kecelakaan tunanganku dengan peristiwa yang menimpa Nn. Kim?

Aku bisa mengendusnya.

Bau busuk seseorang…

Yang menukar nyawa demi uang.

Seol-ah.

Apa yang kau lakukan?

Siapa kau?

Kaulah yang menyela kami.

Kau pikir kau siapa bersikap begitu…

Sudahlah.

Apa mungkin kau juga mengenal Tn. Yoon Seung-jae?

Aku butuh keterangan darimu. Boleh minta nomor teleponmu?

Bawa saja kartu namaku.

Akan kutunggu.

Kau tak makan lagi, ya?

Sebentar.

MANAJER SENIOR UNIT INVESTIGASI CHA WOO-SEOK

Kenapa investigator asuransi menemuimu?

Ada apa dengan Seung-jae?

Rupanya Kim Yun-ji dan Seung-jae punya asuransi di perusahaan itu.

Asuransi?

"Siren"?

Putri duyung yang memikat pelaut dengan nyanyiannya.

Sepertinya aku ingat itu dari mitologi Yunani.

Menurutku kisahnya menarik.

Aku penasaran kenapa para pelaut

lompat ke laut, padahal tahu itu akan membunuh mereka.

Apakah itu sebabnya

kau menjadikannya logo restoranmu?

Ya.

SIREN

Seol-ah tak sepenuhnya terbuka padaku.

Kadang dia terasa asing seolah baru pertama bertemu,

seolah bisa menghilang kapan pun.

Seung-jae…

Apa kau masih khawatir dia tak akan menerima lamaranmu?

Sejujurnya…

Aku punya asuransi jiwa dan Seol-ah penerimanya.

EUN-HYE

KIM YUN-JI JURU LELANG DI ROYAL AUCTION

26 AGUSTUS 2025 10 AGUSTUS 2023

DIDORONG? KECELAKAAN? BUNUH DIRI? MEMBERI INFORMASI SEBELUM TEWAS

Apa kaitannya kecelakaan tunanganku dengan peristiwa yang menimpa Nn. Kim?

YOON SEUNG-JAE, PEMILIK THE GALLERY 17 AGUSTUS 2025

HAN SEOL-AH TENGGELAM?

Dan kau berasumsi uang itu masuk ke aku?

Kau pikir aku membunuh tunanganku hanya demi 200 juta won?

Ini karya-karya yang baru datang.

Bagaimana laporan kondisinya?

Aku menemukan berkasnya di komputer Nn. Kim.

Aku akan mengurusnya.

Terima kasih, Sang-mi.

Sama-sama.

Oh, ya,

kalau itu…

Harus kita apakan?

PENCARIAN OBROLAN KOMUNITAS PERTARUHKAN NYAWA DEMI UANG

Mau pertaruhkan nyawa demi uang?

Harus di Cheongun.

Merekrut penabrak dengan catatan asuransi bersih.

Berapa bayarannya?

Sekitar tiga juta won per orang.

Aku mau.

Apa mobilmu?

Tak terlalu mencolok jika mahal.

Yang pasti mobil impor.

Ya, nanti kukabari lagi.

- Tn. Cha. - Ya?

Keluarga Nn. Kim Yun-ji tak tahu apa-apa soal polis asuransi.

Tak usah terburu-buru.

Begitu kau memberi kabar, akan kupastikan proses pencairan asuransinya lancar.

Terima kasih.

Terima kasih, tapi…

Aku rela membayar ratusan kali lebih tinggi

jika itu membuat anakku kembali.

Putriku yang berharga telah tiada.

Apa gunanya semua uang ini?

Kemarikan.

Ini berat.

Maaf sudah merepotkan.

Biar kubawakan.

Dia dari perusahaan asuransi.

Ditaruh di mana?

Lewat sini.

Rasanya dia akan kembali kapan saja,

jadi kubiarkan apa adanya.

Tolong taruh di sini.

Ada banyak dokumen perusahaan.

Ambil saja jika kau memerlukannya.

Baik, akan kuambil.

Baiklah kalau begitu.

Silakan lihat-lihat.

Akan kusiapkan teh di ruang tengah.

LAPORAN TREN SENI GLOBAL SEMESTER 22025

Boleh keluar sebentar?

Kenapa?

Kau mau menggeledahnya sendiri?

Kau tak dengar kata ibunya tadi?

Dia menyuruhku ambil dokumen perusahaan.

RABU, 16: PERJALANAN BISNIS HAN SEOL-AH

KAMIS, 17: HAN SEOL-AH RAPAT DENGAN MANAJER GALERI SU

KAMIS, 24: HAN SEOL-AH CUTI

RABU, 30: TAK DI KANTOR SEHARIAN. RAPAT KLIEN VIP?

Dia tak pernah senyum sejak bekerja di Royal Auction.

Menurutku agak aneh

saat dia keluar dari stasiun TV

dan mendadak ingin bekerja di balai lelang.

Seperti apa Nn. Kim

selama di kantor?

Dia orang yang gigih.

Kudengar dia mendapat promosi.

Aku tak paham.

Jika terjadi bunuh diri di suatu perusahaan,

biasanya itu memuat pesan.

Misalnya, perundungan di tempat kerja, konflik dengan kolega,

atau ketakadilan.

Tapi kau bilang, bukan semua itu.

Aku jadi penasaran.

Aku tak tahu urusan pribadi staf kantor.

Apa mungkin kau tahu penyebabnya?

Ada satu hal…

Yang terlintas di pikiranku.

Kenapa sekarang kau sering pulang malam?

Bangunlah dan makan sedikit sebelum tidur.

Apakah kau…

Menemui pria itu lagi?

Apa kau tadi bersamanya?

Ada apa, Yun-ji?

Kau tahu siapa pria yang ditemui Yun-ji?

Pria?

Aku ibunya, tapi aku tak tahu apa-apa.

Aku tak tahu kenapa dia begitu menderita,

atau kenapa dia memilih mengakhiri segalanya.

ASISTEN JURU LELANG KIM YUN-JI

Aku ibunya, tapi aku tak tahu apa-apa.

Aku yakin kau sudah cek semuanya di kantor.

Kau kemari untuk periksa barangnya?

Kau duluan yang datang, tapi sepertinya hasilnya nihil.

Mau tahu apa yang kutemukan?

Aku bisa beri tahu.

Tidak usah.

Aku tak peduli apa tujuanmu ke sini,

tapi aku tersinggung diinterogasi di hadapan ibu yang sedang berduka.

Sebagai atasannya, harusnya kau lebih kooperatif, 'kan?

Aku sudah kooperatif dengan polisi.

Dan aku tak tertarik mengorek kehidupan pribadi

orang yang meninggal.

Aku sedang mencari tahu…

Apakah ini kematian tak wajar.

Kematian tak wajar?

Jika kecurigaan tak wajar?

Kau tak pernah tahu siapa korban sesungguhnya.

RESTORAN THE GALLERY

UNIT KEJAHATAN KEKERASAN 1

RIWAYAT PANGGILAN KIM YUN-JI

YOON SEUNG-JAE

YOON SEUNG-JAE

Yoon Seung-jae.

Yoon Seung-jae.

Yoon Seung-jae lagi.

Hei, Ggong. Pernah dengar nama Yoon Seung-jae?

Ya. Aku menaruh laporan investigasi Kepolisian Cheongun di mejamu.

Laporan investigasi?

KASUS NARKOTIKA VIP "A CLUB" GANGNAM KEPOLISIAN GANGHA

KASUS KEMATIAN YOON SEUNG-JAE

JASAD DITEMUKAN MENGAMBANG DI PERAIRAN DIIDENTIFIKASI OLEH TUNANGAN (HAN SEOL-AH)

ASURANSI JIWA NONGHYUP

SERTIFIKASI INVESTIGATOR FRAUD ASURANSI 2025

Jangan bilang dia belum datang.

Apa dia tak tahu akhir kuartal sudah dekat?

Dasar sialan.

Hei, Cha.

Di mana kau?!