Mirzapur

KISAHNYA SEJAUH INI...

Dor!

Mau bekerja untukku?

Akankah putra Ramakant Pandit bekerja untuk preman?

Aku mau Mirzapur, Sharad.

Bergabunglah denganku. Bersama-sama, kita kuasai Mirzapur.

Aku hamil.

Tak hanya membunuh mereka,

aku ingin merebut kekuasaan mereka dan Mirzapur.

Bukan hanya aku, kau mungkin butuh juga.

Bukankah bisnismu di Purvanchal macet?

Aku bisa membantumu.

Jika Guddu berani kirim pesan ini, dia sudah bergabung dengan Lala.

Kau dan aku...

BHOKAL

...akan membunuhnya.

Kampanye pemilu tahap dua dimulai hari ini.

Tangani demonstrasi.

Sari putih tidak cocok untukmu. Lepaskan.

Munna, aku tak pernah bertemu orang sepertimu.

Kau hanya akan mengandung benih Tripathi.

Jadi, aku tidak kehilangan tujuan.

Kau mengandung keturunan keluarga Tripathi.

Aku akan bertahan, kau juga.

Keluarga Kaaleen Bhaiya melemah dari dalam.

Aku akan menepati janjiku,

kau tepati janjimu.

Guddu pelakunya!

Tidak. Itu ulah orang dalam yang ingin melemahkan kita.

Kita harus membuat aliansi baru.

Dengan wewenangku,

kumasukkan Akhandanand Tripathi dalam kementerian.

Bukankah tugasmu membagi ladang opium? Berikan jatah ke Tripathi.

Aku menyerahkan Mirzapur kepada ayahmu.

Serahkan kepadaku sekarang.

Sebagai gantinya, kapan pun kau butuh aku, katakan saja.

Ayahmu sudah tiada, Sayang.

Kami temukan surat ini dan pistol dari truknya.

Jaunpur.

Aku punya ini.

Tujuan kita sama, tetapi jalan kita berbeda.

Posisi ini akan berganti.

Paman menggantikan posisi ayahku.

Jika dia tiada, bisa digantikan.

Aku dianiaya, dilecehkan secara seksual.

Partai menanggapi insiden ini dengan serius.

Maka, JP Yadav secara sukarela

mengundurkan diri dari keanggotaan utama partai.

Aku ingin mengusulkan nama. Madhuri Yadav Tripathi.

Bukan kau saja pria di dunia

yang lemah terhadap wanita.

Dadda, kami ingin berdagang opium.

Aku tak mau terlibat bisnis narkoba.

Jika kau ragu, tolak saja.

Dadda dan saudaraku tahu soal opium.

Jika kau meminta maaf, semuanya akan baik-baik saja.

Aku cinta kau.

Apa kau gila? Itu bukan cinta, hanya kebutuhan.

Dia mengacaukanmu.

Chote!

Bade, kau baik-baik saja?

Chote!

Namaku Robin. Aku menangani investasi dan keuangan.

Aku ingin semua informasi soal Guddu.

Urusannya, bisnisnya, semuanya.

Dia bukan menantuku lagi, tetapi putraku.

Pak, kami perlu izinmu untuk menekan Lala.

Kami akan menangkap Guddu Pandit atas tuduhan opium.

Kita harus apa?

Menemukan Guddu Pandit.

Semua orang akan menyerah dengan damai!

Pak Pandit, ikuti saja mobil ini.

Lari.

Maurya, tugas kita membuat mereka dihukum, bukan menghukum mereka sendiri!

Kini kita tidak berbeda.

Aku akan dihukum atas perbuatanku.

Tripathi baru merenggut kembali kehidupan

yang telah mereka berikan.

Jangan bunuh Ayah, Maqbool.

Aku saja.

Pakailah ini.

Sudah saatnya. Keluarga itu lemah.

RAJA MIRZAPUR

Aku memberimu Mirzapur.

Munna Tripathi, Raja Mirzapur.

Guddu!

MUSIM 3

Aku bersujud kepada Dewa Agung

Aku bersujud kepada Dewa Wisnu

Aku menyembahmu Dewa Syiwa bermata tiga

Dia yang memelihara kita

Membebaskan dari belenggu hidup dan mati

Semoga kedamaian ada di mana-mana

Ya, silakan bawa dia ke sana.

Kau boleh membawanya.

Hati-hati.

Ya. Letakkan dia di sana.

Ada keluarga yang hadir?

Ayah, saudara, atau kerabat lainnya?

Namun, Bu, ini...

Bu, ada dugaan bahwa suamimu dibunuh secara kejam.

Apa pendapatmu tentang itu?

Menurut sumber kami, Akhandanand Tripathi juga hilang.

Apa itu benar?

Jika tidak, kenapa dia tak hadir upacara terakhir putranya?

Bu Madhuri, apa ini perang geng?

Bu, jika ini bisa terjadi kepadamu, bagaimana rakyat jelata?

Bagaimana rakyat memercayaimu?

Aku putri negara ini.

Kalian berikan gelar ini.

Bukan hanya aku yang menjanda hari ini.

Salah satu putri kalian juga.

Bukan hanya aku yang kehilangan ayahku,

kalian pun kehilangan ayah kalian.

Aku bisa melihat kemarahan dan kekecewaan di balik pertanyaan kalian.

Aku berjanji,

akan kutahan sakit ini

dan tetap kuat bagai perisai.

Agar keluargaku, yaitu kalian, tidak menderita.

Kami akan bersihkan negara ini

dan itu akan dilakukan sesuai hukum.

Hidup India! Hidup negara.

Enyahlah ketakutan!

Madhuri membela kita!

Enyahlah ketakutan!

Madhuri membela kita!

Enyahlah ketakutan!

Madhuri membela kita!

Partai Lok Swarajya..

Inspektur Dubey menanti perintah

untuk menindak Guddu Pandit.

Bukan hanya Guddu Pandit,

juga takhta Mirzapur yang menyebabkan kematian Munna.

Kini tujuanku, menghancurkan takhta itu.

PURVANCHAL

Saat itu masih pagi, Yang Mulia.

Sekembalinya dari toilet,

saya menemukan pengacara itu di meja saya.

Saya membatin jangan-jangan dia tidur berjalan.

Namun, dia berkata, "Aku ingin mengajukan tuntutan."

Saya bertanya, "Terhadap siapa?"

Jawabnya, "Terhadap aku."

Saya berkata, "Astaga.

"Pak, apa kau ingin membuat aku dipecat sepagi ini?

"Hari ini, kau ajukan tuntutan ini

"dan besok kau akan menuntutku."

Pak Pathak, intinya saja.

Intinya, Yang Mulia, yaitu...

Apa intinya? Itu yang saya tanyakan.

Bahwa pengacara itu menyerahkan diri di kantor polisi.

Anda boleh pergi.

Anda mau mengatakan sesuatu, Ramakant Pandit?

Ayah.

Saya membunuh Petugas Maurya.

Saya harus dihukum untuk itu.

Percayalah, Yang Mulia, ini hanya pura-pura.

Apa maksud Anda?

Begini, Yang Mulia,

Pengacara selalu lihai.

Dia menyerah di pengadilan untuk mendapatkan simpati.

Sehingga ketika Pengadilan Yang Terhormat mengumumkan hukumannya,

dia terhindar dari jerat hukum.

Jangan berasumsi, Pengacara.

Maaf, Yang Mulia.

Maksud saya,

ini bukanlah kasus pembunuhan yang tak disengaja.

Ini pembunuhan berdarah dingin dan terencana terhadap polisi.

-Apa maksudnya? -Itu sudah direncanakan.

Dia harus dihukum berdasarkan pasal 302 dan 353,

serta digantung sampai mati.

Namun, apa motifnya?

Kepentingan bisnis putranya. Maaf.

Untuk melindungi aktivitas kriminal.

Jika bukan itu motifnya, dia mungkin memberikan bukti.

Terdakwa akan ditempatkan di tahanan yudisial sampai sidang berikutnya.

KASHI KEDAI TEH

Hidup India, Pak.

PENGADILAN C.J.M.

POLISI U.P.

Kau tidak perlu menyerahkan diri.

Aku bisa minta seseorang jadi kambing hitam.

Penjara itu berbahaya.

Ikutlah denganku, kuantar pulang.

Tenang, hanya penjahat yang masuk penjara untukmu.

Kau pengacara,

perjuangkan kasus ini.

Ingat pepatah dalam dunia hukum?

"Tak terbukti sampai tak bersalah."

"Tak bersalah sampai terbukti bersalah."

Benar.

Maka, berjuanglah. Jika bukan demi dirimu,

lakukanlah demi Ibu dan Dimpy.

Kenapa Ayah pilih jalan ini?

Sama sepertimu...

Aku memilih jalanku.

Jalanku tidak menuju tiang gantungan.

"Memilih jalanku..."

Lalu ke mana tujuanmu?

Kendali.

Kekuasaan.