Gayong 2

PAKIKIRAMAY, DATO' MEOR ABDUL RAHMAN BIN DAENG UDA MOHD HASHIM

SUPREME GRANDMASTER NG SILAT GAYONG MALAYSIA

ANG PALABAS NA ITO AY HANGO SA TOTOONG KUWENTO AT PAGHIHIRAP

NG NAMAYAPANG SI DATO' MEOR ABDUL RAHMAN.

KATHANG-ISIP ANG ILANG PANGYAYARI

AT HINDI KUMAKATAWAN SA MGA TOTOONG TAO O MGA KAGANAPAN.

NAGKATAON LAMANG ANG PAGKAKATULAD.

HANGO SA TOTOONG KUWENTO

NOONG 1945, SUMUKO ANG JAPAN.

NOONG 1952, NAGBALIK SA SINGAPORE SI MEOR MATAPOS ITONG MASAKOP MULI NG MGA BRITON.

SA KASAMAANG PALAD, LAGANAP NA ANG MGA LIHIM NA SAMAHAN,

SUGAL, PROSTITUSYON, AT ADIKSIYON SA OPIUM.

DUMAAN SA MATINDING PAGSUBOK ANG KAPULISAN

DAHIL SA KORAPSIYON.

Mat.

Hoy! Nasaan ang pera?

Bilis!

Hoy! Ayaw mong magbayad, ha?

Wag mo akong takasan!

Saan ka pupunta, ha?

May sakit ang anak ko.

-Kailangan ko ng pera. -May sakit ka ngayon.

May sakit siya bukas.

Tapos siya naman.

Nagbayad na ang lahat.

Sa tingin mo, espesyal ka?

Ah Keong, Sui Gu.

Tama na!

Sino ka?

Mat.

A, bagong salta.

Nagbayad ka na ba?

Para sa proteksiyon!

Wag mo akong utuin!

Bilis, magbayad ka!

Wag mo siyang guluhin.

Pag ginulo mo siya, tatawag ako ng pulis.

Lampa!

Meryenda!

Cucur badak, ondeh-ondeh!

Meryenda!

Cucur badak, ondeh-ondeh!

-Magkano sa cucur badak? -Limang sentimo po.

Salamat.

Meryenda!

Cucur badak, ondeh-ondeh!

Paano mo nalamang nandito ako?

'Yang paghinga mo, Mat.

Parang paghinga ng baka.

Dinig ko kahit sa malayo.

Lalo kung nasa likod lang ng pinto ko.

Sa ganiyang itsura mo, gusto mo pang umulit?

Masyado kang mabagal.

Ulitin mo.

Masyado kang garapal. Ang ingay mo.

Ulitin mo.

Magaling! Ituloy mo!

Bakit may hukay dito?

Maging alisto sa paligid, Mat.

Gawin mong lakas 'yon.

Ang magaling na nagsasanay, laging alisto sa paligid.

Para saan 'tong hukay?

Si Chom ang humukay niyan, gusto niyang magtanim ng gulay.

Fatimah!

Magandang umaga.

Magandang umaga po.

Mag-ingat ka, ha?

Opo.

Meryenda!

Bakit walang tao sa loob?

Oo nga, Maestro.

Paano nangyari ito?

'Yong mga nahuli kong kawatan sa tiangge kagabi,

ano'ng nangyari sa kanila?

Ano nga kaya, Maestro?

Hindi ko rin alam.

Hoy, ikaw!

May nakita ka bang tao sa selda?

-Wala, sir. -Wala?

Wag mo akong ginagago, ha.

Sabihin mo na.

Maestro.

Sigurado talaga ako.

Walang tao diyan sa loob ng selda

simula pa kaninang umaga.

At…

At…

At sigurado ako,

wala talagang pumunta rito, Maestro.

Bilisan mo.

Inosente ako, sir.

Peter Malcolm?

Bakit isinulat ko pa kung isisigaw mo rin naman pala?

Hindi! Hindi puwede!

Sir.

Hindi puwede ang gusto mong mangyari.

Hindi ako sang-ayon, sir.

Wala akong pakialam sa opinyon mo, ASP Abdul Rahman.

Hindi puwede 'yan!

Sir.

Naniniwala ako,

kung may masusing pagpaplano at suporta n'yo,

mangyayari ito.

Nagkalat na nga ang masasamang tao sa lansangan,

bakit gusto mong puntiryahin ang kabaro mo?

Hindi natin kabaro si Malcolm.

Tiwali siya, sir.

At dahil sa kaniya, mas dadami pa ang masasama sa lansangan.

May pruweba ka na ba?

Wala.

Wala pa.

Makinig ka.

Ni hindi pa natin alam kung kanino nagtatrabaho si Malcolm.

Hindi rin natin alam kung sino pa ang sangkot mula sa loob.

Kapag nabunyag ka,

baka hindi kita maprotektahan.

Nauunawaan ko, sir.

Malaking pader ang babanggain mo, Meor.

Handa ka na bang bumangga nang malakas?

Handa ako.

Bakit ipinipilit mong gawin ito, Meor?

Dahil ito ang tama.

Gusto kong gawin ang tama, sir.

Tama ka. Susuportahan kita sa internal na imbestigasyon kay Malcolm.

Iulat mo sa akin ang lahat ng malalaman at mga hakbang mo

at dapat sa akin lang.

Naiintindihan mo?

Opo, sir. Salamat, sir.

Meor.

Mukhang kailangan mo ng tulong dito.

Sir?

Sir, masyadong delikado kung mula sa department ang makakasama ko.

Buksan mo 'yang file, Meor.

PAGTATALAGA KAY MR. FAUZI LATIF SA CRIMINAL DEPARTMENT

Nahimatay siya!

Knocked out siya.

Si Peter Malcolm ang kampeong walang talo.

O, siya! Si Peter Malcolm naman

laban sa nag-iisang kararating lang mula sa India.

Palakpakan natin si Raja Gajah!

Puwede na kayong tumaya ngayon.

Sige na!

Tara na!

Tigil! Bawal na!

Tama na! Tigil na!

Tigil!

Huminahon ka.

Tumigil ka na! Kuha mo?

Ngayon?

Hoy! Saan ka pupunta?

Bumalik ka rito! Hindi pa tapos ang laban.

Halika na!

Maglilingkod ako sa mga mamamayan.

Sandali. Bumalik ka!

Tulungan na kita.

Ano 'yon, Kuya?

Hindi ako sigurado.

Kapag nakapasa ako sa pagsusulit,

gusto ko ring magmaneho ng gano'ng truck.

Guwapo ba si Tito Mat?

Pero paano kung bumagsak ulit si Tito Mat?

Ikaw na bata ka, nasobrahan ka ba sa matamis?

SAKURA CLUB

Sige.

Dalhin n'yo sa labas ang mga buhay at kunan ng pahayag.

Opo, sir.

Lahat kayo, sumunod kayo sa akin.

Uy, Malcolm.

Maupo ka.

Bakit gusto ng mga Chinese itong malalaki at bilog na mesa?

Hindi namin alam kung saan uupo.

Alam 'yon ng mga tamang tao.

HU WEI TANG

Salamat.

Bakit hindi ikaw ang magdispatsa sa mga bangkay?

Isa akong mabuting negosyante.

May problema ako.

Humingi ako ng tulong sa pulis.

Ano'ng mali roon?

Maraming customer ang nakakita ng naging away ngayong gabi.

Pag nakita nilang dumating ang mga pulis,

hindi na sila magtatanong pa.

Ayaw kong lumabas ito sa diyaryo.

Hindi maganda sa negosyo.

Masyadong maraming bangkay.

Masyadong matrabaho.

Extra 'yan.

Para sa abala ngayong gabi.

Kung gano'n,

walang problema.

Halika.

Cheers.

Salamat, Boss Khoon.

Heto.

Tiisin mo lang.

Sabi ni Lola, kung ganito ito ipapahid,

madaling mawawala ang mga pasa.

Mayang.

Ano 'yon?

Kapag nakapasa ako sa pagsusulit,