Nothing to Lose (Jusqu'au bout)

Nu uitați să respirați!

Doare? E doar începutul.

Nu renunțați!

Haideți!

Coatele lipite!

Păstrați-vă concentrarea!

Haideți, nu renunțați!

Haideți!

Boxul înseamnă repetiție și perseverență.

Dreapta, stânga! Eschivă! Stânga, dreapta! Croșeu! Eschivă!

Stânga, dreapta, upercut! Eschivă!

Croșeu! Eschivă! Stânga, dreapta!

Upercut, dreapta… și ieși.

Da? Aveți întrebări?

- Fac pipi. - Când terminăm?

- Ești bărbat? - Mușchii-s pe bune?

Trebuie să plec. Ți-i las în grijă?

- Da, dragule! - Ce faci, iubito?

- Toate bune? Încă ești la muncă? - Acum plec.

Glumești?

- Plec. - Am auzit.

- Ești la muncă. - Plec!

- Jur! - Zău, iubitule!

- Imediat. - E în agendă.

- Era stabilit. - Plec!

- Nu ne putem prosti. Zău! La naiba! - Vin! Pacoste!

- Stai. - Ce e?

Poziția.

- Am văzut un tutorial. - Serios?

- Nu e poziția corectă. - Te iei după un tutorial?

Sigur? Fiindcă uită-te la Vincenzo. El e gata.

Să lași atâta potențial și talent… să se pleoștească așa ar fi un sacrilegiu.

Da, Vincenzo.

- Stai puțin! - Ce e?

- E salteaua mamei tale. - A murit.

Exact. Încă e în ea. Ne aude ciorovăiala, nu-i scapă nimic.

- Salteaua complotează împotriva noastră? - Da.

Bine. Dispare! Hai, mamă! Haide, du-te!

Facem copilul ăla?

Da.

- Clatină din cap ca să fim siguri. - Bine.

- Așa? - Da.

Nu vă certați!

- Nu înțeleg ce zice. - Vrea să-l promovezi.

- Vrei să te promovez? - Da.

ZIUA OVULAȚIEI

Vin. Am zis că vin!

- Văd o umbră slabă. Mai e o liniuță, nu? - E un fir din barba ta.

Da. O liniuță.

TEST DE SARCINĂ

Nu știu când și cum, dar o să fim părinți.

Da?

Așa, un zâmbet.

- Glumești? - În tutorial zice că așa cresc șansele.

Poate așa dublăm șansele.

Vorbește cu Vincenzo! Da.

Îi trag o bătaie…

Vincenzo, scularea, băiete! Dacă te prostești, nu mai primești papa.

Freacă-ți burta cu ulei de ricin!

- Și zi Fteh ya rezek! - Așa.

Sacrificăm și un țap înainte de culcare?

Eu te cunosc, dar Vincenzo va fi uimit.

Cine e Vincenzo?

Un văr îndepărtat, Nadia.

- Termină. Îmi faci sihr ? - Nu e sihr .

Da, Nadia.

- Știe arabă? - Lasă-l!

Știe două vorbe și se dă mare. Ce ziceai?

Poți să te freci și cu broccoli.

Mamă, te mai sun.

Treci! De când știi de sihr?

Mă scuzați.

- Vin. Zău! - Ce mă enervezi!

- Pupici! - M-am săturat să te tot sun.

Nu merge. Nu merge!

- Pe diseară! - Da, pe diseară!

ETAPELE FIV

O să vedeți că e simplu. Vă explic eu.

Stimulăm ovarele, recoltăm ovocitele și le fertilizăm în laborator.

Apoi recoltăm embrionii viabili.

Și…

- Când trecem la etapa a treia? - Mostra de spermă?

Acum.

Haide!

O să vină o asistentă la dv. și…

00. - Și ce?

- Nu e asistenta. - E bine dimineața. Termină!

- Tu te pipăi la ora 08:00? - Nu poți să organizezi așa ceva.

- Și? - E-n regulă?

- Da. - Da. O rezolvă.

- O să fie bine. - Nu.

- Da. - Ba nu.

O rezolvă. Așa cum trebuie.

- O rezolv… - Să dai tot!

- Bine. - Să nu lași nimic!

Nu e același lucru.

Ți-a venit dealerul.

Între două pipe de crack, îmi dai un iaurt? Mersi.

Dacă mă cauți, îmi bag în venă sub scară.

- Mersi. Eu nu mai pot. - Hai!

Ești gata?

- Tu n-ai putea să faci chestia asta. - Mi-e teamă. Nu pot.

- Tu poți. - Da.

Avem un embrion viabil.

Îl implantăm?

- Retrag speculul. - E gata?

Gata. Vă puteți ridica.

- Haide, iubito! O să fie bine. - Da, dar mi-e frică.

Vreau să stau întinsă.

LABORATOR

Haide!

Alo!

- Doamnă Belkacem? Sunt dr. Saada. - Da.

Am primit rezultatele.

Embrionul nu s-a implantat.

E vina mea?

Nu.

- Atunci, a mea? - Nici a dv.

A amândurora. Nu merge.

Mai aveți două variante: donarea de embrioni sau adopția.

Ce e donarea de embrioni?

Un cuplu care a făcut deja copii vă donează embrionii.

- Sau donatori anonimi. - Nu înțeleg.

Și va avea în burtă copilul altui cuplu?

Copilul nu va avea ADN-ul dv., dar îl veți naște și îl veți crește.

Va fi copilul dv.

Gândiți-vă!

Ce facem, punem un film? Ceva mișto?

Un film?

Da, un film, ceva simpatic, să ne gândim la altceva măcar o seară.

Nu. Nu pot să mă gândesc la altceva.

Tu ai renunțat deja.

Știi ceva? Fac ce pot.

Noapte bună!

Noapte bună!

PÂNĂ LA SFÂRȘIT

ZECE ANI MAI TÂRZIU

Boxul nu e ca jocurile video, ca desenele animate. Da?

Trebuie curaj să avansezi în ciuda fricii. Boxul înseamnă pumni, picioare, abdomen.

Nu vă antrenez să dați pumni, ci să vă cunoașteți. Și sunteți cineva.

Mamă!

- Mamă! - Da.

Crezi că o să câștigăm?

Am câștigat deja.

- Sunteți lei, iar leii nu miorlăie, ci… - Rag!

- Sunteți gata? - Da!

- Care e forța noastră? - Curajul, nu furia!

- Când abandonăm? - Niciodată!

- Când plângem? - La sfârșit, nu când luptăm!

Unu, doi, trei!

Haideți!

- Haideți! - Haideți!

Dai tot. Știi mersul.

Ca la antrenament.

- Te concentrezi, ai înțeles? - Mamă…

Mamă!

Uită-te la el! E jumătate cât tine.

- Hai că poți! - Nu-l văzusem.

Haide!

- Zi că nu contează mărimea! - Nu contează.

Parcă l-a mâncat pe Teddy Riner.

Ți-e frică? Uită-te la mine! Ți-e frică?

Nu ne e frică niciodată. Știi codul de onoare.

Politețe, curaj, onoare și mai ales…

Dă-i să zacă!

Hai, fiule!

Haideți!

- Dă tot! - Hai!

Hai!

- Hai! - Hai, Noa!

Hai, puiule!

Super!

- Mamă! Ai văzut? - Da.

- Stai în gardă! - E fiul meu!

- Eschivă! - E fiul meu!

Hai, puiule!

Există potențial. Unii sunt foarte buni.

Bună! Ce faci, campionule?

- Toate bune, Paul? - Da.

Ai venit.

E ultima seară înainte să plec. Nu puteam să ratez.

- Ia să-ți văd buza! A fost un meci tare. - Mersi.

Vii, bunico?

Mă urăște.

- Sper că mai puțin decât tine. - Ți se pare de râs?

Nu te urăște. S-a obișnuit să trăiască fără tine.

- Ce faceți? Poate vă invit la masă? - Am altceva programat.

Mamă!

Să-mi bag!

Haide!

- Apoi mă dau în carusel. - Haide!

Pari obosită. Poftim!

Așteptați-mă!

Noa!

Dați-vă! Noa!

Chemați ajutoare! Noa! Te simți bine? Noa! Chemați ambulanța!

- Sunteți mama? - Da.

Am sunat.

- Lăsați-l! Dați-vă! - Dați-vă cu toții!

- Dați-vă! - Faceți loc!