Dope

Dope

Download Norwegian Subtitle

Season 3

Release info

Dope S03 NORDiC 720p WEB-DL DDP5 1 H 264-DBRETAiL no
Dope S03 720p WEB-DL DDP5 1 H 264-STOUT
A Commentary by Firewalker.dk
www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2019-07-04
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Norwegian subtitle preview

The first 200 lines.

De ljuger og sier det er dop.

Folk tror det er heroin bare fordi det er brunt,

men det er definitivt fentanyl.

SINALOA-KARTELLET INTRODUSERER HEROIN I NY FORM

Det kan være en potensiell fare for fentanyl.

DE BLANDER DET OPP MED ET SYNTETISK STOFF SOM ER FEMTI GANGER STERKERE

Hvis et dårlig parti sendes ut,

vil folk dø av overdose.

NÅ SELGER DE RENT FENTANYL

Vi lager åtte til ti kilo hver 14. dag eller så.

RUSEN ER INTENS, MEN KORTVARIG

OG DEN ER DØDELIG

Om man ikke vet å håndtere produktet, kan det være dødelig.

DETTE ER IKKE SKUESPILLERE

Hvis kunden ber om

fentanyl,

gir vi dem fentanyl.

DETTE ER NARKOTIKAMARKEDET

Hvis noe skulle skje meg,

vil en annen ta plassen min.

EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX

Vi mottok anrop om et tilfelle av hjertestans.

Det er snakk om en heroinoverdose.

Vi er der om ca. to minutter.

AMBULANSESJÅFØR

I Bostons sørlige bydeler blir ambulansesjåfør Tom Binnall utkalt

til et område han kjenner så altfor godt.

Massachusetts Avenue, et beryktet samlingssted for dophandel,

også kalt Methadone Mile av lokalbefolkningen.

Tid er livsviktig.

Vi må komme oss dit så fort vi kan.

Når noen slutter å puste i 4 til 6 minutter,

setter døden inn.

Gitt stedet, frykter Binnall at dette kan være en overdose.

Ikke på heroin, men på fentanyl.

FENTANYL ER ET SYNTETISK SMERTESTILLENDE

Fentanyl har tatt seg opp,

og jeg vet ikke helt hvorfor.

Fentanyl er et mye sterkere opioid enn heroin.

Det er mye mer potent.

Når vi gir doser med fentanyl, er det i mikrogram.

Langere har blandet heroin med fentanyl i årevis for å forsterke rusfølelsen,

men nå dukker stoffet opp på gata som et eget dop.

- Hvordan går det? - Ga én dose nå nettopp.

Ok.

Du trenger ikke utføre hjertekompresjoner. Det går bra, min venn.

Hallo! Pust dypt inn.

- Hvor mye Narcan ga du ham? - Bare én dose.

Bare den ene?

NARCAN REVERSERER EFFEKTEN AV OPIOIDER

Sett deg opp!

Vi skal legge deg på denne båren,

vi skal gi deg litt fred og ro, ok?

Har du nåler på deg nå?

DET RE-AKTIVERER HJERNEN OG KROPPEN

- Jeg tror ikke det. Jeg vet ikke. - Ok.

Mann, 28 år, opioidoverdose.

Ga ham fire milligram Narcan før ankomst.

Narcan er bekreftet effektivt ved heroinoverdoser,

men med fentanyl er det vanskeligere.

Det kreves en større mengde Narcan for å reversere effekten av fentanyl.

Jeg tror mange ikke er klar over at de har kjøpt fentanyl.

Det er blandet inn i andre stoffer.

Og dette er problemet med det hele:

En vet ikke alltid hva en tar.

På den andre siden av gata,

har Tristen og Megan kjøpt sitt neste skudd.

Første gang jeg prøvde det, var det...

STOFFMISBRUKER

...verdens beste følelse, og jeg har jaget etter den siden.

Tristen har vært bruker i 15 år.

Det var rett og slett

total eufori.

Det kommer jeg aldri mer til å føle.

Og det suger å vite det.

Du jager etter det konstant, det blir aldri nok.

Det er veldig dyrt. Jeg bruker minst 300 dollar om dagen.

Dette er pinlig, og det er første gang jeg innrømmer det:

Jeg prostituerer meg.

Og det er veldig farlig.

Jeg liker det ikke i det hele tatt.

Mange ganger, hvis jeg kan, tar jeg bare pengene

og hopper ut av bilen,

men jeg har også fått alvorlig bank for det.

Dop er det viktigste i livet mitt.

Det er kjæresten din, moren din, elskeren din, bestevennen din.

Beste venn og verste fiende.

Vennefiende.

- Blir aldri nok. - Stiller opp for deg,

men dreper deg til slutt.

Men fentanyl er i ferd med å ta over,

og det skremmer nye brukere som Deanna.

Fentanyl er et fake-dop som dreper folk på flekken.

STOFFMISBRUKER

Du har ikke en sjanse. Du dør, og det er det.

Fentanyl varer ikke lenge.

Du er rusa i svært kort tid,

med mindre det er bra saker, avhengig av hva det er blandet med.

Hei, kom her. Sett deg.

Hva er det? Har du satt et skudd?

Så hvorfor føler du deg sånn da?

Teit.

Jeg ble kasta ut av kneipa for dette.

Ok, det går bra.

Jeg er ganske rusa.

Det skuddet var skikkelig intenst.

Det var nok fentanyl, for det var kraftige saker.

- Er alt ute? - Det er allerede...

Ok, stå stille.

Folk har ikke noe valg, dette er det eneste som er igjen.

Fentanyl er ikke heroin.

Det kan være blandet med heroin, noen ganger er det bare fentanyl.

Sånn.

Ok.

Snu deg hit.

Hun er inne.

JOHN F. KENNEDY LUFTHAVN POSTSENTER

JAMAICA NEW YORK

FØDERAL TJENESTEMANN

Før fentanylet når Boston,

må det inn i landet via en tollhavn.

Flink jente.

På postrommet ved JFK lufthavn,

har en spesialtrent politihund funnet noe.

Den neste også.

Jeg må vite nøyaktig hva det er, særlig hvis det dreier seg om et pulver.

Dreier det seg om harde, illegale stoffer, eller er det fentanyl?

Hva er det jeg har med å gjøre?

Dette kom opp som fentanyl.

TOLL-OG GRENSEKONTROLLEN

Når vi vet at det dreier seg om fentanyl,

tar vi ekstra forholdsregler.

Rent fentanyl er svært giftig.

Betjent Lodvil bruker skanningsteknologi for å teste stoffet i posen.

Det ser ut til å være mellom tjue eller tretti gram fentanyl.

Det er mye. Denne lille pakken kan ta livet av mange.

30 G RENT FENTANYL KAN FORÅRSAKE 15 000 DØDELIGE OVERDOSER

De fleste av de mistenkelige pakkene som kommer hit,

kommer fra enten Kina eller Tyskland,

og antallet øker stadig.

For to år siden beslagla vi sju,

i fjor 86...

TOLL-OG GRENSEKONTROLLEN

...og så langt i år har vi beslaglagt over 215.

Men postruten alene

står ikke bak alle overdosene på gata.

Vi må stadig være på vakt.

Hver gang vi ser en trend, en endring,

finner de en ny måte å smugle det inn på,

og vi vet at skurkene kommer til å prøve å gå rundt oss.

Så vi følger med hele tiden for å se hva den neste trenden vil bli.

Den nye trenden er her allerede.

Det er nesten 500 mil fra JFK,

utenfor byen Culiacán i Mexico.

Dronene ser oss, enten det nå er myndighetene eller ikke...

Vi er et i juv. Vi kan flykte og komme oss unna,

for vi kjenner landskapet.

En svært god beliggenhet.

HEROINPRODUSENT

Guicho lager heroin for Sinaloa-kartellet.

I dag blander han et parti med opiumgummi og fentanyl

som skal sendes til USA.

Og omtrent nå tar vi av skummet.

Det er blandet opp med fentanyl.

Klorin, acetat, alkohol og fentanyl.

Disse kjemikaliene kommer fra KIna.

Vi lager åtte til ti kilo hver 14. dag eller så.

Jeg tar 2000 dollar pr. kilo.

Det er ikke særlig vanskelig.

Du må ha grundig kunnskap om målene.

Hvis du har i mer enn én millimeter for mye

av et kjemikalium,

går alt arbeidet tapt.

Guicho er ingen kvalifisert kjemiker.

Jeg jobbet med storfeavl, jeg hadde et par kuer.

Jeg likte ikke at jeg tjente så lite.

Noen venner av meg sa: "Vet du hva? Du burde slutte med det der."

De jobbet for mafiaen.

De sa: "Produser fentanyl med opium".

Når heroinen er malt til et fint pulver,

skal den dødelige ingrediensen tilsettes.

1 KG AV DENNE BLANDINGEN KAN TA LIVET AV 166 000 PERSONER

Fentanyl er et svært farlig kjemisk stoff. Det er som en syre.

Det kan virkelig ta deg, du blir hekta,

det eter deg opp.

En må ta mange forholdsregler og være ytterst forsiktig,

for hvis ikke, vil det...

Fentanyl trenger inn gjennom porene og reagerer med svette.

Så legges det i sola i seks timer.

Etter seks timer, blander jeg det i en mikser hjemme,

og det er siste fase av prosessen. Deretter pakkes det.

Jobben hans er en del av kartellets markedsføringsstrategi.

Opiumvalmuen er heroin.

Det andre kjemiske stoffet, fentanyl, er det større etterspørsel etter,

fordi det er mye finere.

Fentanyl er lett å importere.

Lettere å smugle, og mye sterkere.

Ikke så rart at kartellet ønsker å fyre opp under etterspørselen...

Tatt i betraktning at markedet fortsetter å be om det,

går det aldri tomt.

More Norwegian subtitles for Dope

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left