Il morso del ramarro

God morgon Marisol, hur mår du?

God morgon Carla, okej, tack!

Tre välbakade brödbullar till professorn, som vanligt?

Fina och krispiga, precis som han gillar dem.

Den här är till dig.

Åh, mitt hjärta, tack!

Guds moder!

Vad är det? - Har du tappat bort något, älskling?

Mitt hänge, jag har det inte!

Och jag hade det i morse. Åh, hjälp mig i San Antonio!

Vad skulle du vilja lyssna på idag?

Mozart?

Fauré?

Du har rätt.

Ett Requiem passar inte bra en varm septembereftermiddag.

Bach är alltid perfekt.

Amelia, jag måste lämna dig.

Det är sent, Marisol är på väg att anlända.

Men jag kommer snart tillbaka.

Den instinktiv-affektiva sfären...

Den instinktiv-affektiva sfären...

består av... - Vad har vi idag?

Vad säger du, Anna?

Jag menar musiken.

Jag tror det är Bach.

Hur som helst, det är väldigt högljutt.

Professorn är på mycket gott humör, tur är han.

Lyssna mamma, jag ville fråga dig...

Vilket dystert uttryck!

Först tvillingarna och nu du, Anna.

Jag har allt det här att gå igenom och ett prov om några dagar, tack.

Jag hatar dig!

En fråga, kom igen. Bara en dock!

Ingenting, det är bara Lysia...

Vad är det för fel på Lysia? - Ingenting, men...

Det handlar om mig...

Titta på mig, jag är...

Vacker. Du är vacker.

Jag är ful.

Vad skulle vara fel på dig?

Mitt hår är helt rufsigt.

Jag har ingen stil, jag klär mig som ett barn.

Jag är normal, för normal.

Till och med mitt namn.

Anna? Det är ett enkelt namn, kort, ingen uttalar det fel.

Jag inspirerades av de stora romanerna: Anna Karenina, Anne Boleyn...

Coolt, båda slutar tragiskt.

Du har rätt.

Skulle du hellre bli kallad som din vän, Lysia?

Med ay, låter det som en IKEA-lampskärm.

Kom igen, kom hit.

Du vet...

Din kropp förändras.

Ditt huvud förändras.

Det här kommer inte att bli lätta år.

Kommer du ihåg när du lärde dig simma?

Ni var helt stela och defensiva.

Sedan släppte du taget och började sväva.

Var inte rädd.

Vår kropp är den svåraste platsen att bebos på, Anna.

Och nu skratt!

Gå din väg, för jag måste gå igenom mina anteckningar.

byta kläder och ta ett tåg jag verkligen inte får missa.

Nu kör vi!

Vad är det? - Jag hittar inte El Lagarto längre.

Det är en gåva från dig och det är inte bra.

Oroa dig inte.

Den gröna ödlan är trogen.

Det kommer alltid tillbaka.

Förresten, var är mina piller?

Jag höll nästan på att glömma.

Herregud! Jag hittade den.

Du visste det, eller hur?

Kom hit.

Vamonos, vid det här laget är vi redan ute, vanligtvis.

Farväl riddare.

Riddaren... få den därifrån.

Försöker du lära mig spela schack?

Titta på din biskop! - Se upp för ditt eget dumma drag.

Det kallas strategi.

Strategi?

Just det, han har inte den blekaste aning om vad strategi är.

Du är bara en grinig och irriterande gammal man.

Flytta tillbaka riddaren dit den var, tro mig.

Gamle man? Sa du det här till mig?

Jag är åtta år yngre än du, och riddaren stannar där.

Dåligt val, min vän.

Titta, spelet är fortfarande öppet.

Vad tror du? Du är inte Giovanni.

Dörren har gjort ett konstigt ljud de senaste dagarna.

Kanske beror det på luftfuktigheten.

Kom igen, din förbannade skoter!

Gör inte så här mot mig idag, kom igen!

God morgon Virginia.

God morgon professor, hej Marisol.

Det här ser ut som ett problem.

Ja, det är verkligen ett problem idag.

Vad händer?

Mitt tåg är om femton minuter och det vill inte starta.

Kära du,

som man brukar säga: "Den som har bråttom ska inte ha bråttom".

Lugna ner dig nu och le.

Kom igen.

OK.

Bra jobbat.

Du gav mig tur.

Tack.

Ha en trevlig dag.

Okej Virginia, se till att du kör Despacito.

Min kära Dandy...

Ser du vad som händer när du jagar underkjolar?

Vad ska det betyda?

Du kommer att tömma din hjärna.

Schackmatt.

Vad är frasen?

Otur med kortspel, tur i kärlek.

Vad tror du att han kan göra? Han skulle behöva en kran för alltihop.

Vem vill ha honom egentligen?

Om han inte har botemedlet till hands.

Tala för dig själv.

Även om jag är farmaceut använder jag inte dessa hjälpmedel än!

Jag behöver dem inte.

Här är mina tre musketörer!

Var är den fjärde?

Han borde vara här nu.

Vi är på väg.

Herr Gritta ville veta var vi är.

Vilken gammal dåre!

Jag lämnade mina piller hemma.

Förbannade dig, förbannade dig!

Släpp dem!

Jag förbannar er, era förbannade varelser!

Chavins ande kommer att gripa tag i din strupe med sina klor och lämna dig andfådd.

Förbannade dig, förbannade dig!

Knulla!

Killar, oroa er inte, oroa er inte.

Sänk volymen. - Kom igen!

Herregud, vet du vad vi gjorde?

Det suger, jag gjorde till och med illa mig. - Vad händer?

Jag blöder. - Vad i helvete håller du på med?

Du har smutsat ner mig helt... du är ett rövhål.

Kom igen, var tysta.

Idioter... - Håll käften och kör.

Du såg det, eller hur?

Han kände igen mig.

Vad i helvete har vi gjort.

Säg mig snabbt Anna, mitt tåg kommer.

Vad?

Har vi undersökt platsen? - Ja.

Frågade du tjejen?

Nej, hon är i chock.

Dr. Tosi, vi har en nödsituation på rum 2, var snabb, tack.

Jag kommer, jag hörde dig.

Clara? - Vad är det, dr Tosi?

Jag hittar inte den andra träskotan.

Naturligtvis letar man inte ens efter det.

Klara?

Ja, doktor.

Klarar du av det? - Ortopeden och internistläkaren?

Kom igen, vi går.

Tänk om de känner igen oss? - Ingen såg oss.

Vad gick fel? - Apparaten.

Det fixades som vanligt men det signalerade inte att de var på väg.

Skit, titta på det här! - Det är ditt fel, du förstör allting.

Vad sägs om honom? Han sparkade den gamle mannen, varför säger du inte något till honom?

Jag hade mina skäl.

Ja, visst...

Men det brinner, det brinner.

Allt på grund av den svarta häxan och den här saken!

Vad i helvete är det där?

Någon sorts ödla?

Låt mig förtydliga: du tog med dig hängsmycke?

Vi åkte dit för att stjäla, eller hur? - Jag är trött på ditt skitsnack, Lapo.

"Jag är trött på ditt skitsnack".

Du är inte chefen! Hur som helst, ödlan är vacker och jag behåller den.

Du borde desinficera såret.

Fick du din stelkrampsspruta?

Vad i helvete är det där?

Är du säker på att det inte saknas något?

Nej, ingenting saknas.

Det var tre stycken, eller hur?

Ja, det stämmer.

Kunde du känna igen dem? - Nej, jag menar...

Jag tittade faktiskt inte på dem.

De bar också balaklavor, så... nej.

Jag är ledsen.

Blev någon skadad?

Nej, nej, det är mitt blod.

Vi kan ta dig till sjukhuset för ytterligare undersökningar.

Bry dig inte, jag mår bra.

Jag vill bara veta mer om Marisol.

De förbereder datortomografin.

Jävlar, det var en adrenalinkick.

Jag hade kul.

Och såg du trollens ansikte?

Det är inte en så briljant idé.

Tycker du det?

Killar,

Någon idiot gör alltid sådana saker på sommaren.

Det är bara det att jag inte gillar hur saker och ting har blivit.