Khanzab

Hey. Rahayu.

Wake up, it's time for the dawn prayer.

Come on.

- Rahayu, get out of here! - Father!

Rahayu! Leave her alone! Don't touch my daughter!

Rahayu! Please don't hurt her! Leave my daughter alone!

Rahayu, run! Let her go! Let...

Father!

Banyuwangi Shaman Beheads Dozens with Unexplained Motives

SHAMAN'S BLACK MAGIC TERRORIZES CITIZENS.

Shaman's Massacre Claims Multiple Lives

Black Magic Claims Lives

BLACK MAGIC SHAMAN CLAIMS VICTIMS IN TERRIFYING WAVE.

JETIS, YEAR 2000

Let me help you.

Excuse me.

Coming through.

Excuse me. Sorry.

Do you want to buy some?

Excuse me. This is for you, Ms. Endang.

- Rahayu, bring it inside. - Yes, ma'am.

- Thanks. - You're welcome.

Did you only order one bag?

It should be two bags.

- But there's only one. - How many items are there in the bag?

I counted ten. Do you want me to bring them all?

You can start putting the things in boxes right now,

so that Ms. Husni doesn't have to wait and can pick them up easily tomorrow.

Alright.

One more thing, please wrap the remaining stock.

They were ordered for Mr. Cholil's Quran school graduates.

Okay, ma'am.

Wow, you've got so many customers!

Umrah plans for this year seem promising for you.

How long will you be away?

I'm not sure. It might take a week or so.

Alright, I'll leave now.

Take good care of this shop. Okay?

Just ignore her.

Thank you.

- Take care, ma'am. - Okay.

I see you have a complete package,

a dedicated shopkeeper and a lucky charm to boost your sales.

Excuse me. Another one for Ms. Endang.

It's okay, I got this. Where do you want it? Over there?

I got this.

Thanks, uh...

It's Ratman. Suratman.

- I'm Rahayu. - Okay, you're Rahayu.

Be cautious. She may not be as good as you think.

You may get charmed.

I think I already did.

Excuse me.

You little wench.

ANEKA BUSANA SHOP

Ride a rickshaw?

Please take a look.

How much is this?

This one costs 5000 rupiahs.

Ayu said she wanted to work and help me out here.

Things would be better if you stayed at my place.

She would have better education.

She could even go to college.

- I'm home. - Welcome back.

Look, I've brought you this month's harvest.

And here's some money for you.

Thank you.

Aji, I brought you a toy.

Do you like it?

You shouldn't buy toys for your little brother too often.

It may spoil him.

Teach him how to take care of himself.

Aji, shall we go upstairs? Let's go.

Let's go upstairs.

You'd better return to Wonosalam.

Your father was the only brother I had.

He used to trust me to look after you.

So you are my responsibility as well.

We'll be alright here.

Ayu loves to be here.

You're the one who should make the decision.

Don't leave everything to your kids.

They're the only ones I have.

Even though Rahayu is not my biological daughter...

I love her as much as if she were.

Look...

before he died, your late husband told me to sell this place.

You do know about your husband's past, right?

Things went south after he died.

People here have become increasingly judgmental.

Be careful. Can you even see with that on?

Watch yourself, okay? It's already late.

Aji, it's already late.

Go to bed, okay?

Mr. Sarwo?

Excuse me.

Mr. Sarwo?

Hello?

What are you doing here?

Uh, your late father gave me that cane...

for me to guard it.

It's a sacred cane.

If you don't be careful with it...

you might end up like your mother.

I've brought you some bananas from my mom.

Thank you.

You're welcome, sir.

Rahayu.

I heard that Sentot is still determined to sell this shophouse.

I understand your feelings.

That's why you don't like your step-grandfather.

You see, some people can look holy.

But you'll never know what's really going on inside.

If this shophouse sells...

you can go back to the house you grew up in,

which your father has donated as a prayer room.

It's just behind the market.

AL-MAKMUM PRAYER ROOM

Do you still remember?

Rahayu!

Rahayu!

AL-MAKMUM PRAYER ROOM

Check this out!

Ours are cheaper!

Ma'am, here's your delivery.

You can choose many different colors.

- We have the one that is pink and red. - Thank you, but no.

We also have the green one.

You can see inside, miss. We have a lot to choose from.

Please come and take a look. Here's the latest model.

You, the daughter of a shaman!

I know you're using a charm.

I apologize for the inconvenience.

Your charm won't work out here.

I know your father was a great shaman, but last time I checked, he was dead!

What, are you going to charm me now?

Say something!

Shame on you, witch.

You, the daughter of a darn shaman!

Let me go, you witch!

Ayu!

Let me go!

Ayu!

- Oh my god. - Ayu? Come to your senses.

- Please give her this water. - Thank you.

Ayu, try to drink this. Come on.

Are you alright?

- Try to drink. - Come on, Ayu.

She was possessed.

Possessed?

It happened to my nephew too yesterday.

He was from that prayer room.

That prayer room?

Were you going to that prayer room?

The spirits who served his father still live there!

- You're Semedi's daughter, aren't you? - Shush, shush!

Everyone, please calm down, okay?

Calm down.

Rahayu.

Were you really disturbed in that prayer room?

Ayu!

Everyone, leave now.

Return to your place.

Ayu.

I heard...

that today, at the market, you...

Ayu.

Were you praying in that prayer room?

Were you disturbed by the...

No.

Nobody disturbed me.

Whenever you feel their presence...

recite Taawuz and spit three times to your left.

Then, hopefully, they will leave you alone.

- Ayu. - I know!

MUSHOLA AL MAKMUM

May Allah protect me from the cursed devils.

Rahayu, throw that away!

Calm down.

Sentot, please help me!

Rahayu. Please, wake up!

Rahayu, please wake up!

If you can cure her, then you can also afflict her.

This kid has a potential that comes out when you use your power in a certain way.

- She's still too young. - Wake up.

We don't know what she's capable of doing.

I don't want Rahayu to be near those spirits!

We have to stop it...

before it's too late.

But you have to clean yourself up.

What do you mean?

You must stop living this way.

You've been possessed by a spirit.

A jinn!

Now you see the consequences.

Please cure Ayu. Save her.

Then I will do anything you want.

Get me some water.

You've caused trouble in the neighborhood.

What did my daughter do that made your daughter try to kill her?