Magical Reef: The Islands of the Four Kings

Indonesian saarten välistä löytyy syrjäinen vedenalainen paratiisi,

jossa elää maailman harvinaisimpia ja uskomattomimpia eläinlajeja.

Evoluutio on luonut vertaansa vailla olevan maailman täynnä outoja muotoja,

kirkkaita värejä ja todella uskomattomia lajeja.

Meren luonnollinen aaltoilu -

tuntuu luovan uusien lajien jatkuvan virran,

joka johtaa uusien eliöiden jatkuvaan löytämiseen -

saariston 1 500 saaren ympäristöstä.

Tämä rauhallinen vedenalainen maailma on luonut lajeja,

joita ei löydy mistään muualta maailmasta -

luoden hienoa ja uniikkia kauneutta.

Missään muualla tuntemattomien ja tunnettujen lajien kirjo -

ei ole niin värikäs ja häkellyttävän kaunis.

Se, mikä alkoi 100 000 vuotta sitten meren jatkuvasta liikkeestä,

on kehittynyt ajan myötä uniikiksi monimuotoisuudeksi,

jonka näemme nyt.

Maailma ulottuu kirkkaista pintavesiriutoista -

synkkiin, mutta värikkäisiin syvyyksiin.

Tule mukaan matkallemme -

Raja Ampatin upeaan vedenalaiseen maisemaan.

Sanskritin kielestä käännettynä -

Raja Ampat tarkoittaa neljää kuningasta.

Nimen takana oleva tarina on peräisin alueen muinaismytologiasta,

jonka mukaan neljä munasta syntynyttä kuningasta,

hallitsevat Raja Ampatin neljää suurinta saarta.

Ainutlaatuinen merimaailma -

kattaa suurin piirtein Alankomaiden suuruisen alueen.

Raja Ampat sijaitsee keskellä Korallikolmiona tunnettua aluetta -

joka on äärimmäisen monimuotoinen -

ja joka ulottuu Filippiineiltä Indonesian ja Papua-Uuden-Guinean yli -

Salomonsaarille.

Yksi yleisimmistä heimoista on huulikalojen heimo.

Tässä on kokonainen huulikalaparvi.

Vaikka huulikalat ovat yleisin kalalaji,

ne ovat vain alkua valtavan monimuotoiselle eläinlajistolle -

Indopasifisen merialueen koralliriutoilla.

Raja Ampatissa jalkapallokentän kokoisella alueella -

elää suuri määrä ainutlaatuisia lajeja,

joita löytyy Karibialta -

tai Isolta valliriutalta.

Uskomattoman vaihtelevan monimuotoisuuden vuoksi -

aluetta kutsutaan joskus koralliriuttojen Amazoniksi.

Raja Ampatin neljä suurinta saarta ovat -

etelässä sijaitseva Misool, pohjoisessa sijaitseva Waigeo,

ja keskellä saaristoa sijaitsevat Salawati ja Batanta.

Saariketjun asukasmäärä on pieni,

ja saarien asukkaat elävät pääasiassa kalastuksesta tai turismista.

Raja Ampatin riutat joutuvat kestämään monia vedenalaisia virtauksia.

Virtausten liike sekoittaa pohjasakkaa ja sameuttaa vettä.

Joskus kuitenkin veden liike -

luo ihmeellisen värien ja valon näytöksen,

kun samea vesi ja sakka ovat taas painautuneet pohjaan.

Nämä riutan asukkaat ovat murisijoiden heimoon kuuluva laji.

Murisijoiden ulkonäkö ja käyttäytyminen muuttuu niiden elinkaaren aikana.

Nuoret murisijat ovat värikkäämpiä ja aktiivisempia -

kuin täyskasvuiset murisijat.

Päivisin kalat viivyttelevät korallien alla kulkevissa virtauksissa -

ja tulevat esiin iltaisin saalistamaan.

Murisijat eivät ole säikkyjä, vaan jopa ystävällisiä vieraita kohtaan.

Seurataanpa yhtä murisijaa riutalla.

Lajien valtava monimuotoisuus näissä vesissä -

ei selity millään yhdellä tekijällä.

Elämän runsauden syyn katsotaan olevan -

alueen lukuivat erilaiset biotoopit.

Raja Ampatista löytyy koralliriuttoja,

meriruohoniittyjä ja suojaisia lahtia,

jotka tarjoavat eri lajeille täydelliset olosuhteet elämään.

Puhdistajat varmistajat, että riutan kaloilla on terve iho.

Kalat, jotka haluavat puhdistusta,

osoittavat sen avaamalla kiduksensa ja suunsa,

minkä puhdistaja tunnistaa passiivisuuden merkiksi.

Se tarkoittaa, että puhdistaja voi ryhtyä työhönsä -

turvallisesti tietäen, ettei sitä syödä.

Kalat täytyy puhdistaa, sillä niiden kiduksiin kertyy ajan myötä likaa,

mikä johtaa tulehduksiin ja hengitysvaikeuksiin.

Tämä merikilpikonna on erityisen mielenkiintoinen alueen asukas.

Kaikki merikilpikonnat syntyvät rannalla,

mutta vain naaraat palaavat rannalle munimaan.

Täällä koralliriuttojen suojassa -

vastakuoriutuneilla poikasilla on paremmat selviytymismahdollisuudet -

kuin avomerellä.

Alue on myös tärkeä merinahkakilpikonnan pesimäpaikka.

Merinahkakilpikonna on maailman suurin kilpikonnalaji.

Koralleilla on kaksi pääryhmää:

Kuvassa näkyvä pehmytkoralli -

ja Scleractinia eli kivikorallit.

Pehmytkorallit näyttävät elävämmiltä ja eloisammilta kuin kivikorallit.

Kivikorallin ja pehmytkorallin sekoitus voi näyttää erikoiselta,

mutta pehmytkorallikasauma voi olla visuaalisesti ilmiömäinen.

Pehmytkorallikertymät ovat värikkäitä,

ja ne näyttävät oudoilta, ei tästä maailmasta olevilta kukilta.

Kalat eivät tunnun hätkähtävän tätä luonnon kauneutta,

ja ne uivat korallien joukossa välinpitämättömän oloisina.

Mitä syvemmälle koralliviidakkoon menemme,

sitä enemmän näemme erilaisia eläviä olioita.

Merieliöiden eloisa ja vilkas toiminta -

saa alueen näyttämään kukoistavalta kaupungilta.

Syvä ja synkkä meri herää henkiin värikkäistä lajeista.

Isot ja pienet eliöt hyörivät riutoilla saaden sen näyttämään leikkikentältä.

Vedenalainen maailma tarjoaa loputtomasti yllätyksiä.

Kun uimme koralliriutan yllä, näemme valtavan parven kalanpoikasia,

jotka etsivät lahdesta suojaa.

Jokaiselle lajille on kehittynyt oma tapansa selviytyä.

Esimerkiksi vuokkokalat osaavat piiloutua merivuokkojen sekaan.

Muut riutan lajit, kuten siipisimput -

suosivat erikoisempia naamioitumistapoja.

Jotkut kalat vain toivovat, että tarpeeksi moni lajitoveri selviytyy.

Kysymys siitä, mikä selviytymistapa on tehokkain -

joutuu koetukselle vuosittain.

Jos laji ei kykene sopeutumaan ja muuttumaan haasteiden mukaan,

se ei löydä elinsijaa.

Nämä ovat luonnon ankarat säännöt,

jotka ovat voimassa jopa Raja Ampatin kaltaisessa paratiisissa.

Alueen eri eläinlajien -

on ollut pakko sopeutua ja muuttua,

jotta ne selviytyvät evoluutioprosessista.

Tämä on johtanut nykyisenkaltaiseen, henkeäsalpaavaan lajikirjoon.

Selviytyäkseen luonnossa jokainen laji tuottaa jälkeläisiä,

jotka ovat sopeutuneet aiempaa sukupolvea paremmin -

alati muuttuviin elinympäristön olosuhteisiin.

Prosessin myötä syntyy lajeja, jotka näyttävät erikoiselta,

ja joillekin lajeille on kehittynyt piirteitä,

jotka vaikuttavat ensisilmäykseltä haitalta.

Mutta jokainen evoluution muokkaama piirre on merkityksellinen.

Alueen merenelävät -

kehittävät valtavan määrän erilaisia selviytymisstrategioita.

Nämä palettivälskärit ryhmittyvät suuriksi parviksi -

ja näykkivät korallien pinnalla kasvavaa levää.

Kalat ovat saaneet nimensä pyrstön terävistä piikeistä,

jotka muistuttavat kirurgin skalpellia.

Kala käyttää piikkejä puolustautuakseen petoja vastaan.

Muut olennot odottavat kärsivällisesti piilopaikoissaan -

pahaa aavistamatonta uhriaan ja iskevät täydellisellä hetkellä.

Tämä on partahaiden suosima strategia.

Haiden lukumäärä alueella on romahtanut -

Korallikolmiolla tapahtuvan haiden pyynnin vuoksi.

Tämä tarkoittaa, että hait ovat alueella harvinaisia.

Säppikala värikkäine ja hauskoine kuvioineen -

on Raja Ampatin kirkkaimpia tähtiä.

Ei ole yleistä, että tällainen värien ja kuvioiden vaihtelu -

on nähtävillä yhdessä kalassa.

Eräs toinen syy lajien runsauteen alueella ovat mangrovemetsät,

joita löytyy kaikkialta saaren rannoilta.

Mangrovepuiden juuret tarjoavat suojaa,

jossa kalat voivat kasvattaa poikasiaan,

ja ne suojaavat myös herkkiä koralliriuttoja.

Tämä johtuu siitä, että mangrovepuiden juuret -

pitävät rannan kasassa ja minimoivat eroosiota,

joka voi vaurioittaa riuttoja.

Alueen uskomaton kirjo ei rajoitu vain eläinlajeihin.

Myös maisemassa on suurta vaihtelua,

jolloin myös riuttojen kirjo on suuri.

Rantariutat ovat usein tasaisia -

ja sijaitsevat usein alle puolen metrin syvyydessä.

Mutta valliriutat ovat kuin pylväitä,

jotka ulottuvat meren pohjasta pintaan asti.

Korkeiden valliriuttojen eliöstö on valtavan monimuotoinen.

Ajan myötä tänne alueelle on muodostunut neljä litosfäärilaattaa.

Jokaisella litosfäärilaatalla elää eri eliöitä erilaisista olosuhteista johtuen.

Raja Ampat sijaitsee neljän litosfäärilaatan yhtymäkohdassa -

mikä luo kilpailua eri lajien välille.

Kilpailu tarkoittaa, että evoluutiomuutosta -

tapahtuu edelleen Raja Ampatin alueella.

Ankara luonnonvalintaprosessi ei tarkoita,

että lajit voisivat elää suhteellisessa harmoniassa.

Tämä seeprakuvioinen kala -

erottuu pääasiallisesti ruskeiden kalojen joukosta.

Joidenkin kalojen väri ja käyttäytyminen muuttuu niiden elämän aikana.

Jotkut kalat vaihtavat jopa sukupuolta.

Murisijat esimerkiksi -

näyttävät väreiltään ja kuvioiltaan erilaisilta -

ennen ja jälkeen sukukypsyyden.

Mutta muutos naaraasta koiraaksi -

tapahtuu jokaisessa 200 murisijalajissa.

Vahvimmat yksilöt muuttuvat kokonaan naaraasta koiraaksi.

Se on kuin luonnon sovinismia.

Tämä merikilpikonna raivaa kömpelösti tiensä takaisin riutan reunalle.

Mutta riutan reunalla se näyttää majesteettiselta.

On uskomatonta ajatella, että nämä majesteettiset matelijat -

ovat syntyessään vain parin hassun senttimetrin pituisia.

Mutta muutkin kuin kilpikonnat ovat syntyessään pieniä.

Koralliriutat muodostuvat pienistä polyypeiksi kutsutuista eläimistä.

Ne kerääntyvät suuriksi yhdyskunniksi ja muodostavat perustan koralleille.

Kemiallisen reaktion myötä -

ne muuttavat veden kalsiumionit liitukiveksi.

Näistä liitukivirungoista voi kasvaa satojen vuosien aikana suuria saaria,

mutta majesteettista saavutusta varten polyypit tarvitsevat paljon energiaa.

Korallin energiatuotannon salaisuus on aurinko.

Toisin kuin maakasvit,

polyypit eivät voi muuttaa auringonvaloa suoraan energiaksi.

Ne muodostavat sen sijaan symbioosin Symbiodinium-levän kanssa.

Levä ottaa polyypin valtaansa ja suorittaa fotosynteesin.

Tuotettu energia muuttuu sokeriksi -

ja auttaa korallia tuottamaan kalsiumia.

Auringonvalon ansiosta polyypit rakentavat maapallon suurimpia rakennuksia:

koralliriuttoja.

Korallit puolustautuvat polttavilla soluilla,

jotka karkottavat vihollisia myrkyllä.

Tämä luo tällaisia upeita värejä,

jotka toimivat varoituksena mahdollisille petoeläimille.