Mouse

Mouse (마우스)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Specials

Release info

Mouse E09 1080p H264 AAC WEB-DL-Phanteam
A Commentary by lukasbr

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-04-01
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 198 lines.

.

Bisturi.

Não pense que você foi injustiçado.

Você, pelo menos,

comece a viver assim.

Ei, Bong Yi.

Acabei de enviar uma foto para você.

Você pode verificar se ele é o médico?

Ba Reum, é ele. Ele é o cara que fez sua cirurgia.

Como Han Seo Joon conseguiu operar meu cérebro?

E porque?

"F25, 17SEX."

O que é isso?

"F" significa feminino, "M" significa masculino.

Os números após a letra são ...

a idade das vítimas.

O resto poderia indicar a ordem em que morreram?

A ordem da morte.

Kim Hyun Sik foi abduzido antes de Joo Mi Hye.

"Sexo"?

O que isso significa?

Um dedo mínimo furado.

Um ponto?

É entre S e E, X.

Pode ser uma abreviatura?

"Numeração de série para testes em animais."

"Um sistema para identificar animais testados."

"Ratos que foram testados em ..."

"ficam com marcas que envolvem furos nas orelhas."

Marcas auriculares ou perfuradores de ouvido.

Experiências.

Assuntos de teste.

"Assunto do experimento"?

"S" como no assunto e "EX" como no experimento.

Eles eram cobaias.

Song Soo Jung, mulher, 25 anos,

e o 17º sujeito de teste.

Eles são cobaias de teste.

O dedo foi perfurado em vez da orelha então?

Para pessoas?

O que ele experimentou em humanos?

É impossível para danos cerebrais ...

para torná-lo mais sensível ao cheiro.

Embora haja uma maneira de isso acontecer.

Se o bulbo olfatório no lobo frontal for substituído.

Um lobo frontal ...

pode ser substituído? - O que na Terra...

ele fez na cabeça do rato?

Se você deixar viver, vai acabar como aquela cobra rato.

É isso que você quer?

Um cérebro desagradável foi colocado neste rato.

"Um cérebro desagradável"?

Você parece diferente. Comparado com antes, quero dizer.

Você passou algum tempo no cérebro de um psicopata?

O que é esse sentimento?

É por isso que tenho me lembrado ...

Memórias de Sung Yo Han.

Não me diga ...

você implantou o cérebro de Sung Yo Han dentro de mim.

É isso o que você fez?

Você descobriu mais rápido do que o esperado ...

o que reduz a diversão.

"Caçador de cabeças."

Sobre aquele apelido que as pessoas me deram.

Na verdade, eu gosto bastante disso.

Então você tirou suas cabeças depois de matá-los para ...

Até cortei cabeças quando ainda estavam vivas.

Tudo foi perfeito.

Tanto os assassinatos quanto meus experimentos.

Eu estava à beira de um grande avanço ...

até aquele menino ...

O!

Esperar. O que está acontecendo?

Ele foi preso pelo assassinato de Woo Jae Pil.

O assassinato de Woo Jae Pil?

Ei. Como você pôde acabar fazendo isso?

Seu idiota. Por quê?

Você acabou de jogar sua vida fora! - Acalmar.

Moo Chi! - Detetive ...

Ei!

Detetive Kang!

Moo Chi ...

Minha vida veio a isso por causa daquele menino.

Não me olhe assim.

Eu só peguei ...

algumas cabeças humanas para beneficiar a humanidade.

Cada conquista requer pequenos sacrifícios.

Você não concorda? - "Pequenos sacrifícios"?

É isso que a vida humana significa para você?

Graças a eles,

você foi capaz de sobreviver ao seu ferimento.

Não, é mentira!

O que está acontecendo? O detetive Ko matou Woo Jae Pil?

Devíamos conversar lá fora.

Ele matou Woo Jae Pil para chegar a Han Seo Joon?

Estar encarcerado na mesma prisão?

A possibilidade sempre me preocupou, mas ele acabou cruzando a linha.

É por isso...

ele ficava te afastando.

Ele iria matar Han Seo Joon e se tornar um assassino,

então ele sabia que não podia ...

Na verdade, ele estava determinado a mantê-lo fora disso.

Ele tomou a decisão ...

no dia em que ele realmente iria te convidar para sair.

Seus olhos estarão sangrando nesse ritmo.

Não se esforce demais.

Ei, seu nariz está sangrando.

Você é como um aluno estudando para o exame.

Já se passaram três noites.

Vou vigiar, então feche os olhos.

Essas irmãs foram estupradas e mortas com um martelo.

Você consegue dormir quando pensa nos pais deles?

Vou pegar aquele piolho e prendê-lo.

Ei. O que é isso?

Qual é o seu problema? Não mexa nas minhas coisas.

Você planeja convidar a Sra. Choi para sair, não é?

Não. - Tanto faz.

Qualquer um pode ver em seus olhos quando você olha para ela.

Droga. É óbvio?

Muito muito.

Quando você planeja fazer isso?

Amanhã. Ela está me pagando um jantar por ajudá-la ...

com sua pesquisa.

Acho que essa é minha chance.

Mas e se ela disser não?

Para ser sincero, estou muito nervoso.

Sinta meu coração.

Mesmo os assassinos não assustam o poderoso Moo Chi.

Uau. O amor é poderoso, não é?

Não é o programa dela hoje?

Não. Estamos em uma vigilância.

Então você não precisa assistir.

Eu tenho...

encontrei paz em meu coração.

Eu não tenho mais pesadelos.

Depois de confessar ao Senhor e receber perdão,

Eu me sinto completamente em paz.

Eu também durmo bem agora. - Ei.

Venha ... Venha para pensar sobre isso,

isso será gravado pela câmera do painel.

Seremos disciplinados por negligenciar.

Direito. É o aniversário da morte de sua mãe,

então ele virá.

Ele pode estar na área,

então vou dar uma volta.

Agora,

Rezo todos os dias para que as famílias das minhas vítimas ...

pode encontrar paz ... - "Paz"?

da dor que causei.

Você dorme bem agora?

Embora...

Eu ainda estou vivendo em tormento sem fim ...

Ele era um assassino de renome mundial. - e ter pesadelos todas as noites.

O caçador principal ... - Sua vida miserável.

Depois de confessar e pedir perdão,

ele encontrou a paz ... - Por que você ainda está vivo?

Por que eles não vão executá-lo? - Como vão as famílias da vítima ...

estar sentindo sobre isso? - Droga.

As famílias das vítimas também encontraram paz?

Solicitamos entrevistas às famílias das vítimas, mas ...

Se a nação não o fizer, eu o farei.

Conhecemos o padre Ko Moo Won, - Eu mesmo te mato.

e descoberto ...

Eu vou matar você. - algo inesperado.

Padre Ko Moo Won, que estudou teologia mais tarde ...

apresentou uma petição solicitando que Han Seo Joon não fosse executado.

O perdão salvou sua vida.

Eu vou deixar você ir.

Vai.

O que?

Fugir.

Fugir.

Não faça isso. Não o mate.

Você está louco? - Solte.

Sair dessa. Junte-se!

Se você entrar no meu caminho de novo, vou matá-lo primeiro.

Você deveria tê-lo despedido.

Por que você o levou para a equipe de gerenciamento de evidências?

Por que você o levou para uma divisão que distribui armas de fogo?

Você o pegou de propósito, certo?

Você sabia que ele seria assim,

e você usou o pobre garoto, não foi?

Você queria que ele se vingasse ...

para sua filha, não é?

Seu louco. Pare com isso.

Não desconta nele.

Droga.

Eu sinto Muito. Ele nunca bebe ...

Mas ele está chateado com Moo Chi ...

Pobre garoto.

Olá? Acho que ele está em choque.

Bem, é o CP. E a localização da hemorragia deve ter sido complicada.

Mas você fez um ótimo trabalho.

E a condição atual do paciente também é boa.

Pelo que entendi, ela é paciente do Dr. Gary?

Precisamente. E 15 anos atrás, quando ela tinha 5 anos,

ela foi diagnosticada com PC pelo Dr. Gary.

Bem, você está em boas mãos agora. Cuidaremos muito bem de você.

More Brazillian-portuguese subtitles for Mouse

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left