Touch

Touch (Snerting)

Download Arabic Subtitle

Release info

Touch 2024 720p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
Touch 2024 WEBRip-GRG
Touch 2024 WEBRip-YTS
Touch 2024 WEBRip-FLUX
Touch 2024 DUBBED 720p AMZN WEBRip 800MB x264-GalaxyRG
Touch 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX[TGx]
Touch 2024 2160p WEB-DL HDR DD5 1 H265-AOC
Touch 2024 DUBBED 1080p AMZN WEBRip 1400MB DD5 1 x264-GalaxyRG[TGx]
A Commentary by Nawaf_NM
ترجمة :حيدر المدني & يوسف فلاح | @Nawaf_NM 💢

Tags

webdl
Published on: 2024-08-16
Downloads: 282
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫تلك الذكريات الجميلة.

‫تبقى معي ليلاً ونهاراً.

‫لذا لن أنساها أبدًا.

‫“240745-2347”

‫بيض سمك الشحظار...

‫سلطة البط، طبق الكرباتشو، القرنبيط.

‫على اليابسة، تتظاهر السمكة..

‫بعدم التحدث بكلمة واحدة.

‫من اللغة اليابانية.

‫لقد تم حث الآيسلنديين على العودة من الخارج.

‫تغلق العديد من الدول حدودها، ‫مما يجبر الناس على الحجر الصحي.

‫يشعر السائحون الأيسلنديون بالقلق، ‫ولا يعرفون كيفية العودة إلى وطنهم.

‫سامحيني.

‫رحلة طيران (أيسلندا) رقم 450 ‫المتجهة إلى لندن جاهزة للصعود.

‫يرجى من الركاب التوجه إلى البوابة رقم 6.

‫مرحبًا.

‫(كريستوفر). أهلاً.

‫هل أغلقت مطعمك؟

‫نعم، أنا ذاهب إلى لندن.

‫لندن! ‫هل أنت بخير؟

‫أنا بخير. حاولت أن اتصل بكِ ليلة أمس.

‫يتفشى وباء. لا ينبغي لك السفر الآن.

‫أنا أبحث عن صديقٌ قد اختفى.

‫عن ماذا تتحدث؟

‫من الذي اختفى؟

‫هل أنت متأكد أنك لا تخترع هذا؟

‫أنا متأخر عن رحلتي.

‫هل وصلت بالفعل إلى المطار؟

‫تذكرة الصعود، من فضلك.

‫- عفواً، إنها ابنتي. ‫- لا مشكلة. تذكرتك للصعود؟

‫- شكرًا. ‫- هل أنت هناك، يا (كريستوفر)؟

‫أنا أشتري الشوكولاتة.

‫هل تلقيت اخباراً من طبيبك؟

‫لا، ليس بعد.

‫إذن، لم تحصل على نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي؟

‫لا تقلقي بشأن حالتي.

‫ألا يجب أن تنتظر حتى تحصل على النتائج؟

‫سأكون على اتصال، يا عزيزتي.

‫سنتحدث فيما بعد.

‫شكرًا لك.

‫أثناء فترة ما بعد الظهيرة.

‫(أراي) يشخر بينما الموقد منطفئ قبل العشاء.

‫أثناء فترة ما بعد الظهيرة.

‫(أراي) يشخر بينما الموقد منطفئ قبل العشاء.

‫ما هذا؟

‫يبدو وكأنه الهايكو.

‫انت تقرأ.

‫استمر.

‫سوف اساعدك.

‫حسنًا، سأحاول.

‫بعد الظهر.

‫(أراي سان) يشخر بينما الموقد

‫منطفئ...

‫منطفئ قبل العشاء.

‫جيد جدًا يا (كريستوفر).

‫شكراً جزيلاً.

‫(كريستوفر).

‫الن تأتي؟

‫لدينا درس.

‫مع ذلك الأحمق (إنجستروم).

‫لا، يجب أن أنهي هذا.

‫إعادة تشكيل السياسة الاشتراكية.

‫- ألا يمكن أن تنتظر؟ ‫- لا.

‫(إنجستروم) ‫اخرج، اخرج، اخرج، اخرج!

‫- فقط غادر! ‫- (إنجستروم) اخرج، (إنجستروم) اخرج!

‫اخرج، اخرج، اخرج!

‫هذا لن يساعد قضيتك!

‫ولن يتم رفع إيقافهم إذا استمر هذا.

‫- هل هذا تهديد؟ ‫- غادر! فقط غادر!

‫(إنجستروم) اخرج! (إنجستروم) اخرج!

‫اخرج، اخرج، اخرج!

‫(إنجستروم) اخرج! (إنجستروم) اخرج!

‫اخرج، اخرج، اخرج!

‫- (ماركوس). ‫- شكرًا.

‫عفواً. أهلاً.

‫هنا يأتي زعيم العمال لدينا.

‫الرفيق (كريستوفر)!

‫لقد تمكنا من الدخول.

‫ماذا تقصد؟

‫تحدث بالإنجليزية، من فضلك.

‫المبنى القديم...بعضنا دخل إليه.

‫لقد حبسوني أنا و (ماركوس) بالخارج،

‫ولكن، هناك ما يكفي من الناس في الداخل.

‫ماذا نريد أن نجعل؟

‫نجعل المدرسة ترفع الإيقاف.

‫يا إلهي.

‫لم يكن مسموحًا دخول المسرح القديم. كانوا يعلمون ذلك.

‫ومع ذلك، لا يزال أولئك الحمقى يحتجون هناك.

‫لا يمكن للمدرسة أن تخبرنا أين يمكننا التجمع.

‫بالضبط.

‫- لا يمكنهم معاملتنا كالأطفال. ‫- لكن أنتم تتصرفون كالأطفال.

‫ماذا؟

‫كان هناك الكثير من الأماكن الأخرى للاحتجاج

‫لكنهم اختاروا المسرح القديم...

‫- لا تستمع إليه. ‫- قط لأنه قيل لهم ألا يفعلوا ذلك.

‫إذن أنت مع الإدارة في هذا الأمر؟

‫- "مع الإدارة". ‫- بالله عليك.

‫إنه يحاول أن يستدرجك.

‫في صحتكم، يا زملاء. ‫أنت جديٌ للغاية.

‫- في صحتكم. ‫- في صحتكم.

‫- بعد الظهر يا سيدي. ‫- مساء الخير يا سيدي.

‫اسمي (كريستوفر هانيسون).

‫نعم.

‫يجب أن أحذرك أن هناك حديث عن الإغلاق..

‫في وقت مبكر من الغد،

‫مما يتطلب منا إغلاق الفندق.

‫هذا سيء للغاية.

‫أخطط للبقاء.

‫حسنًا، على الجانب الإيجابي،

‫أنت تقيم بنصف السعر، أليس كذلك؟

‫بالطبع. شكرًا لك.

‫مرحبًا.

‫أنا أتصل من مكتب الدكتور (ستيفانسون) .

‫- هل هذا (كريستوفر)؟ ‫- نعم.

‫- لديك موعد اليوم. ‫- اليوم؟

‫لدينا نتائج الأشعة المغناطيسية.

‫أخشى أنني نسيت الأمر. أنا أعتذر.

‫أنا مسافر حالياً.

‫عفواً يا سيدي.

‫من المهم أن تحضر بأسرع ما يمكن

‫لا يُسمح بالتحدث عبر الهاتف في غرفة الطعام.

‫أخشى أنني يجب أن أعلق المكالمة.

‫مع السلامة.

‫أواجه صعوبة في تذكر بعض الأشياء.

‫ذكريات غامضة؟

‫غالبًا ما أجد صعوبة في الوثوق بذاكرتي.

‫غالباً؟

‫أو في معظم الأحيان.

‫ماذا عن مهاراتك الحركية؟

‫أنا مشدود في الصباح

‫وأثناء اليوم.

‫يبدو الأمر وكأنني تعرضت لضربة من شاحنة.

‫- في الصباح؟ ‫- نعم.

‫أنا أفقد مهاراتي الحركية الدقيقة.

‫ربط أربطة الأحذية، التزرير. إرسال الرسائل.

‫- هل تقوم بتمارينك؟ ‫- بالطبع.

‫أنا أقرأ رقم البنك ورقم الهوية، وقائمة المطعم.

‫- وأحيانا الهايكو. ‫- هايكو؟

‫هل تعرف ما هو؟ الشعر الياباني.

‫لقد سمعت عنه.

‫الاختبار الذي أجريته لا يخبرنا بالكثير

‫لكنه يعطينا إشارة.

‫نحن بحاجة إلى إجراء التصوير بالرنين المغناطيسي.

‫لدماغك.

‫كشف أسراري!

‫هل لديك ما تخفيه؟

‫ليس حقاً.

‫(كريستوفر).

‫في مواقف مثل حالتك، ‫غالبًا ما يستغل الأشخاص الفرصة

‫للاعتناء بالأمور غير المُنجزة.

‫في حين أنهم لا يزالون قادرين على ذلك.

‫إنها مجرد نصيحة، ‫في حال كنت تواجه مشكلات لا يتم حلها.

‫هل ستستقيل بسبب الإيقاف؟

‫سأستقيل لأن المدرسة يحكمها المحافظون القمعيون.

‫أنا أتساءل عما إذا كنا نتعامل ‫مع إعادة تشكيل السياسة الاشتراكية

‫أو إعادة تشكيل (كريستوفر هانيسون).

‫(جوناس)، هل تعتقد أن منحنيات العرض ‫والطلب سوف تساعدنا في إحداث فرق؟

‫نعم.

‫- فلماذا لا تستقيل؟ ‫- قلت للتو أنني سأفعل.

‫- هل سيستقيل حقاً؟ ‫- لا أعرف يا رجل.

‫لقد كان يتحدث عن هذا لفترة من الوقت.

‫انظر، يمكنك الانضمام إلى (البروليتاريا).

‫"نبحث عن موظفين."

‫إنهم يوظفون.

‫مهلا، (كريستوفر) يريد الانضمام إلى (البروليتاريا) .

‫اذهب، واحصل على وظيفة مع اليابانيين.

‫حسناً.

‫مرحبًا يا تكريستوفر).

‫يا له من احمق.

‫مرحبًا؟

‫هيّا، يا (كريستوفر)!

‫- يا له من احمق. ‫- مرحباً.

‫نفتح في الساعة 6:00.

‫لا. لقد كنت هنا للتو من أجل الوظيفة الشاغرة.

‫هناك لافتة خارج بابكم.

‫هل تريد غسل الأطباق؟

‫نعم. أعني، إذا كان هذا هو ما سأفعله.

‫ستأتي صباح الغد في الساعة 10:00 لإجراء المقابلة.

‫شكرًا لك.

‫عفواً.

‫- المعذرة. ‫- المعذرة.

‫إذن، كيف سارت الأمور؟ ‫هل حصلت على الوظيفة؟

‫هيّا. أنت لست جادًا بشأن هذا، أليس كذلك؟

‫بلا، أنا جاد.

‫إنقاذ العالم بأن تصبح نادلاً؟

‫لا، كغاسل أطباق.

‫وهل هذا سيحدث فرقاً.

‫مرحباً.

‫- عذراً. كنت اظن، ‫- نحن لا نفتح

‫إلا في وقت الغداء.

‫لا، أنا هنا في الواقع لإجراء مقابلة عمل.

‫- مقابلة؟ ‫- نعم.

‫حسنا.

‫- انتظر هناك، من فضلك. ‫- حسناً. شكرًا لكِ.

‫(تاكاهاشي سان).

‫نعم؟

‫يوجد أجنبي هنا لإجراء مقابلة.

‫- لو سمحت. ‫- شكرًا لك.

‫إذن، أين كنت تعمل؟ ‫في اي مطعم؟

‫لم أعمل في مطعم من قبل.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left