Lucifer

EN LOS INICIOS

EL ÁNGEL LUCIFER FUE EXPULSADO DEL CIELO Y CONDENADO A GOBERNAR EL

INFIERNO TODA LA ETERNIDAD. HASTA QUE DECIDIÓ TOMARSE UNAS VACACIONES.

LOS ÁNGELES. 2016... d.C.

Apague la música, señor.

Oiga...

apague la música.

Perdón.

¿Sabe por qué le he parado?

Bueno, es obvio que sentía la necesidad de

ejercer sus poderes limitados, multarme por ignorar el límite de velocidad.

Está bien, lo entiendo.

Es... también me gusta castigar a las personas.

O al menos solía hacerlo.

El carnet y los papeles del coche.

Ahora voy.

¿Está tratando de sobornarme, señor?

Sí, por supuesto.

¿Eso no es suficiente?

Bueno, cojo más. Solo es dinero.

Va contra la ley, señor.

Vosotros sois divertidos con vuestras leyes, ¿verdad?

A veces, quebrantas las leyes, ¿no?

A veces.

Enciendo mi sirena y conduzco muy rápido...

sin ninguna razón en absoluto.

Solo porque puedo.

¡Correcto! ¿Y por qué no? ¡Es divertido!

Se siente bien para salirse con la suya, ¿no?

Sí.

Está bien, agente.

A las personas les gusta contarme cosas.

Esos profundos, oscuros, traviesos, pequeños deseos que están en sus mentes.

Es un don.

Debe haber algo en este rostro.

Le tienta quedarse con eso, ¿verdad?

Bueno, ¿qué está esperando, que le den permiso? Adelante, cójalo.

Cómprese algo bonito. Se lo merece.

Si no le importa, realmente necesito seguir mi camino.

Sí, por supuesto.

- Oiga, que tenga una buena noche. - Sí.

Usted también, agente.

Usted también.

Hola, jefe.

¿Dónde has estado?

Refugiado en un castillo,

copulando con una mujer joven llamada Fe.

Es irónico, ¿verdad?

Gracias, Patrick.

Puedes irte.

Diablilla.

¿Qué? ¿Se me cayó algo?

Bueno, seguro que sí.

- Ahora bien, Lucifer, soy una gran fan del sexo. - Es obvio.

Pero no dejé el infierno para ser una camarera.

¿No deberías estar gastando tu valioso tiempo

haciendo algo más "importante"?

Eres el Señor del Infierno por el amor de Dios.

Estoy jubilado, Maze. No tengo nada más que tiempo.

Gracias.

Creo que tienes una visita.

Amenadiel,

¿cómo lo llevas grandullón?

Se ha requerido tu regreso al inframundo.

Ya. Vale.

Tan solo déjame comprobar mi calendario.

Sí, aquí está. Desde el "7 de nunca"

hasta el "15 de no va a suceder".

¿Os va bien, chicos?

Mira...

recuérdale a Papá que dejé el infierno porque estoy harto

de jugar un papel en Su juego.

Voy a avisarte contra la falta de respeto a nuestro padre, Lucifer.

Sí, bueno, nuestro padre me ha estado faltando al respeto

desde el principio de los tiempos, tan hipócrita, ¿no crees?

Tú... eres una burla de todo lo divino.

¡Gracias!

Gracias, pero...

últimamente, he estado pensando mucho.

Bueno, ¿crees que soy el Diablo porque soy intrínsecamente malo

o solo porque tu querido viejo Padre decidió que lo era?

¿Qué crees que pasa exactamente cuando el Diablo deja el Infierno?

Todos esos demonios...

todas esas almas atormentadas y torturadas...

¿dónde crees que van?

No lo sé.

No me importa. No es mi problema, hermano.

Así que considera el puesto oficialmente disponible.

Y tú, mi emplumado amigo, puedes irte al infierno.

Sí, inténtalo.

Crees que Padre ahora está molesto.

Sabes...

no será misericordioso mucho más tiempo.

Oye, tú.

¿Me recuerdas?

- Espera, eres famosa, ¿verdad? - ¡Delilah!

- Delilah, ¿verdad? - ¡Te quiero, Delilah!

¿Puedo tener tu autógrafo?

Si puedo tomar un trago.

Entonces, ¿vas a decirme realmente por qué volviste?

Hay algo que tengo que saber.

¿El qué?

¿Vendí...

mi alma al Diablo?

Bueno, eso implicaría que el Diablo en verdad estuviera interesado en tu alma.

Mira... todo lo que hice fue...

presentarte a algunas personas clave que me debían favores. Eso es todo.

Es decir todo eso tan bueno trajo algo muy malo...

Claro. Entonces, el Diablo te obligó a hacerlo, ¿verdad?

El alcohol y las drogas, los selfies en topless.

Las elecciones son tuyas, querida.

Quiero decir... ¿Jimmy Barnes?

No me puedo creer que casi te casaras con ese diablillo sudoroso.

Fue quien produjo mi álbum, me lo presentaste.

Te sugerí que trabajaras con él, no que te acostaras con él.

- Bueno, me confundí. - Luego le dejaste en el altar.

Sí, eso fue grosero por mi parte.

No, en realidad, eso lo disfruté bastante.

Sabes, me dejó atrapada en el baño de los Grammy.

Dijo que quería que volviéramos.

Y luego me entero de que se va a casar con una supermodelo. Este fin de semana.

Y estoy celosa.

Dios. Soy un desastre.

Dios no tiene nada que ver con tu desastre.

No has vendido tu alma, Delilah.

Me estás haciendo un favor.

- Tengo miedo. - Deberías tenerlo.

Porque lo que estoy a punto de pedirte podría resultarte algo difícil.

Recupera la compostura.

Eso es todo. Es todo lo que pido.

Estás malgastando tu talento, tu vida.

Solo eres un ser humano, cielo.

Voy a hacer lo que me pides.

Voy a poner las cosas en orden.

- Lo prometo, Lucifer. - Mira...

no tiene que ver conmigo.

Lo que ocurra a partir de ahora depende de ti.

- ¿De acuerdo? - Sí.

Ven aquí.

No, no, no. Aún no.

¿Qué has hecho?

Lo siento.

¿Lo sientes? ¿Por qué acabaste con su vida?

¿Por qué si no?

Por dinero.

¿Dinero?

En momentos como este me gustaría seguir en el Infierno.

Todas las actividades divertidas que he planeado para ti.

Oye, tío, solo apreté el gatillo.

GHIRARDELLI - TIENDA DE REFRESCOS Y CHOCOLATES

¿Te gustaría saber lo que he conseguido hasta ahora?

El teniente dijo que era mi caso.

Sí, Chloe, es tu caso.

No pierdas el tiempo.

Es un caso sencillo.

Ese es nuestro chico malo, Eddy Deacon.

Es un traficante de bajo nivel.

Encontramos esto en su bolsillo...

y esto en el bolso de Delilah.

Así que... está obviamente relacionado con las drogas.

Probablemente ella le debía dinero o algo así.

Ella no llena estadios últimamente, que digamos.

Y... ¿cómo sabes que él es de bajo nivel?

Mira su coche.

¿Te fijaste en su reloj? Esa cosa no es barata.

Probablemente sea falso.

Esto va a atraer mucha atención, Chloe.

Yo trataría de no indagar demasiado.

No después de lo de Palmetto Street.

Solicité este caso por lo de Palmetto Street, Dan.

Entonces, ¿algún testigo?

Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar... ¿eso es un...

un nombre artístico o algo así?

De nacimiento, me temo.

¿Sabes? Me resultas familiar. ¿Ya nos conocíamos?

Sí, hace cinco minutos. Y soy yo quien hace las preguntas.

Háblame de tu relación con la víctima.

Bueno, solía trabajar aquí. Hace unos años.

A veces la acompañaba mientras cantaba.

Luego se convirtió en una gran estrella y alguien decidió acabar con ella.

- ¿Conocías al que disparó? - No.

Pero tuvimos una pequeña charla bastante interesante antes de que se largara.

Le pregunté por qué lo había hecho.

Te gusta jugar a los polis, ¿verdad?

No, me gusta jugar en general, detective.

¿Y qué hay de ti?

Así que tuviste una conversación con el tipo muerto.

No, no estaba tan muerto. Su alma no había atravesado el umbral.

Entiendo.

¿Te dijo por qué lo había hecho?

Pues por dinero, claro.

Humanos, os encanta el dinero, ¿verdad?

Sí. Sí, nos encanta.

Y, ¿de qué planeta vienes? ¿De Londres?

Sí, también dijo: "Solo apreté el gatillo",

¿no te parece interesante?

Delilah fue asesinada de un disparo por un traficante de drogas.

Y parece que la propia Delilah mantuvo al tipo muy ocupado.

Ya sabes, es triste, es desagradable, pero no es ingeniería aeronáutica.