Surface

Sophie, ben je er klaar voor?

Neem me mee terug naar het begin.

Je ontdekt hoe je leven eruitziet…

…wie je familie en je man zijn.

Nu de basisdingen.

Je komt voor het eerst thuis.

BEZITTINGEN VAN PATIËNT

Hé. Laat mij maar.

Waar was je daarvoor?

Rustig maar.

Oké. Kijk me aan.

Het is al goed.

Je lag in coma.

Je heet Sophie Ellis.

En daarvoor?

Pardon, bent u Mr Ellis?

Komt het goed met haar?

Bent u haar echtgenoot? - Verdomme, ja.

Hoe ben je in het ziekenhuis gekomen?

Waarom hier? - Zag je dat chique shirt?

Verveelde rijkelui.

De reddingsactie.

KUSTWACHT

En het water.

Je valt.

Je valt.

Kun je doorgaan?

Terug die boot op, Sophie.

Ga door.

Wat zag je?

Ik zag een man… op de veerboot.

Waar op de veerboot?

Aan de reling.

Wat betekent dat voor jou?

Dat ik misschien… niet ben gesprongen.

Misschien… ben ik geduwd.

Ik wil eerlijk zijn, Sophie.

Vind je dat goed? - Natuurlijk.

Dat vraag ik je, omdat het je denk ik niet zal bevallen wat ik te zeggen heb.

Ik vraag me ten zeerste af of de man die je zag…

…geen manifestatie van je onderbewustzijn is.

Nog een manier om de verantwoordelijkheid voor je daden van je af te schuiven.

Hoe kun je verantwoordelijkheid nemen voor iets dat je je niet herinnert?

Dat is ook zo…

…maar als je je eigen invloed in deze situatie blijft ontkennen…

Daarmee neem je je macht weg.

Ik zag hem. Dit was niet een of ander verzinsel.

Kunnen we niks anders proberen? Een nieuwe behandeling…

…of therapie? Iets drastischers? - Sorry, Sophie.

Er is geen wondermiddel of pilletje dat dit voor je oplost.

Alleen beunhazen zouden je anders wijsmaken.

Oké. Wat probeert mijn onderbewustzijn me dan te vertellen, denk je?

Stel dat je gelijk hebt.

Dat een man jou van de veerboot duwde.

Wie zou die man dan kunnen zijn?

Ik heb gisteren hypnotherapie gedaan met Hannah.

O ja?

Dat is niks voor jou.

Het was juist mijn idee.

Het herbeleven van het ongeval helpt bij de verwerking ervan.

Wat is er?

Ik dacht dat we dit achter ons hadden gelaten.

Ik snap niet waarom je jezelf dit nog aandoet.

Werkt het?

Het zorgt voor meer vragen dan antwoorden.

Heb je vragen voor mij?

Toe maar.

Toe dan. Ik wil je helpen.

Oké.

Hoelang lag ik op de IC?

Drie weken.

Ik ben elke dag geweest.

Waar was je toen ik wakker werd? - De verpleging wilde dat ik ging douchen.

Ik was net onderweg toen ze belden dat je wakker was geworden.

Ik heb meteen rechtsomkeert gemaakt. Reed nog bijna de auto in de prak.

Wat erg. - Nee, joh. Wat nog meer?

Waarom was je op de dag van het ongeval in Portland?

Wat?

Was het een zakenreisje, of…

Nee, voor een conferentie. Daar ga ik elk jaar heen.

Wat heeft die conferentie met jouw ongeval te maken?

Ik probeer alles gewoon duidelijk te krijgen.

Dit klinkt vast gek…

…maar met elk stukje informatie voel ik me meer compleet.

Nou ja, zoals ik al zei…

…ik ben er voor je, oké?

Ik moet maar 's gaan.

Zie ik je rond etenstijd?

Gloria. Alles goed? Wanneer is je operatie?

Een week uitgesteld, verdorie.

Je bent naar de kapper geweest. Een nieuw meisje?

Drie baleadas om mee te nemen. - Komt eraan.

Julio.

Dat wat ik tegen je baas zei, was maar een grapje.

Laat maar. Niks aan de hand.

Maar ik heb je hulp nodig. Vanuit je andere baan.

Ik wil geen problemen. - Dan krijg je die niet.

Ik heb die baan nodig. De fooien zijn goed.

Het was geen vraag.

Met het kantoor van James Ellis. - Hoi, Victoria. Met Sophie.

Sorry dat ik je stoor, maar ik ben onze reisbonnetjes aan het bekijken…

…en ik mis er een paar.

Wacht even. Even kijken.

O ja, dat was het. Portland.

Van vier of vijf maanden geleden.

Ik wil James hier niet mee lastigvallen.

Hij heeft al zoveel aan zijn hoofd. - Zegt me niets.

Een conferentie, of zoiets?

Ik ben even de naam kwijt, maar hij gaat er elk jaar naartoe.

Heb jij die voor me?

Niks, vreemd genoeg. Misschien heeft hij met zijn eigen kaart betaald.

Vraag het 'm anders zelf. Hij komt er net aan.

Dat hoeft niet. Ik…

Hé, Soph. Zeg het eens.

Schat?

Weet je, ik heb het al gevonden.

Zeker weten?

Hé, zullen we bij die Koreaan op Geary bestellen vanavond?

Ja, goed idee. Ik bel ze wel.

Oké, tot straks.

INLOGGEN GEBRUIKERSNAAM - WACHTWOORD

DEZE GEBRUIKER HEEFT GEEN TOEGANG MEER. NEEM CONTACT OP.

Je ziet er mooi uit.

Dank je.

Ik wilde graag wat nieuws kopen…

…nu ik weer meer buiten kom.

Ik probeerde vandaag iets online te kopen.

We kunnen gaan shoppen wanneer je maar wilt.

Ik heb geen toegang meer tot de rekeningen.

Amex, Chase, alles.

Luister, ik…

Ik moet je iets vertellen.

Ik wist niet goed hoe.

Wat dan?

Na je ongeval…

…moest ik curatele aanvragen.

Alle artsen zeiden hetzelfde. Dat is routine in zo'n situatie.

En wat voor situatie bedoel je dan precies?

Sophie, jij kon zelf geen beslissingen nemen.

Op medisch en financieel gebied, en dat soort dingen.

Ik wilde 't juiste doen. Tegenwoordig is niet altijd meer duidelijk wat dat is.

Dat weet ik. Maar ik voel me nu een stuk beter.

Vind je het nog steeds nodig?

Ervan afstappen is niet makkelijk.

Daar zijn advocaten voor nodig. Het is complex.

Maar als jij het belangrijk vindt…

…gaan we het regelen.

Goed dan.

Ik sta elke dag voor hetzelfde stoplicht. Neem elke dag precies dezelfde route.

Alsof ik constant rondjes ren.

Dat klinkt een stuk oprechter.

Ik heb nagedacht over wat je zei, over zelfreflectie.

Ik doe echt mijn best.

Ik zou zo graag mijn draai vinden.

Bij elke beslissing vraag ik me af wat m'n oude ik zou hebben gedaan.

Misschien heb ik 'n andere omgeving nodig. Deze hele stad wordt omringd door water.

Waarom laat je de stad dan niet even voor wat die is?

Ga eropuit met James. Doorbreek de routine.

Graag.

Ik denk dat dat jullie beiden goed zou doen.

Ik was bij Hannah.

Dat was fijn. Ze had best goeie ideeën.

Dit is voor het eerst dat je zo'n sessie fijn noemt.

Ik heb de laatste tijd het gevoel dat ik in een sleur zit.

Verder dan dit huis en haar behandelkamer kom ik niet.

Ik wist niet dat je je zo afgezonderd voelde.

Had maar wat gezegd. - Je doet al zoveel voor me.

Volgens mij zijn we allebei bekaf.

Hannah denkt dat wat verandering me wel goed zou doen.

Ze stelde voor dat ik er even tussenuit zou gaan.

Ik dacht aan een meidentripje met Caroline.

Maar één nachtje.

Ze zei dat 't jou ook goed zou doen.

Maar je bent nog niet weggeweest sinds het ongeval.

Hannah zegt dat ik vooruitgang boek…

…en een complimentje van haar is niet niks.

Wat dacht je van ons vakantiehuis in Marin?

Je ging daar graag heen. Het is er stil en afgelegen.

Dat klinkt perfect.

Wat ken je me toch goed.

Shit.

Dan moet je over de brug.

Dat is 't wel waard.

Ik moet m'n angsten onder ogen zien.

Liever frisse lucht?

Nee, dit is prima.

Weet je dit zeker? Want ik blijf net zo lief hier.

Ja, echt.

Even dat je het weet, het veiligheidsslot zit erop…

…zodat je niet weer zomaar uit de auto springt.

Als chauffeurs niks ergers hebben gezien dan iemand die zomaar uit de taxi springt…

…rijden ze niet lang genoeg.

Ademhalen.

Rustig ademhalen.

Dit meen je niet.