Disney Worldbuilders

A JELENT MAGAD MÖGÖTT HAGYVA BELÉPSZ A TEGNAP,

A HOLNAP ÉS A FANTÁZIA VILÁGÁBA

Köztudott, hogy Walt történetmesélő volt.

BOB IGER - A WALT DISNEY VÁLLALAT VOLT VEZÉRIGAZGATÓJA

Valahányszor végigsétálok a Main Streeten,

arra gondolok, hogy Walt felismerte a nosztalgiában rejlő értéket,

és egyben igazi jövőkutató is volt.

Tökéletes egyensúlyt teremtett

a tegnap, a ma és a holnap világa között.

Sok szempontból ez maga Disneyland.

TŰZOLTÓSÁG

Most pedig megosztom Önökkel a legújabb és legnagyobb álmunkat.

Itt van, ez az.

Disneyland.

Semmihez sem lesz fogható ezen a földön.

Remények, álmok, valóság és fantázia birodalma egy helyen.

MOZI MOZGÓ KÉPEK

Elképesztő érzés itt lenni,

miközben felidézem Walt szavait,

és teljesen elmerülök abban a világban,

aminek a felépítéséről álmodozott.

Képzelhetik, mekkora inspirációt jelentett számomra mindez kisfiúként.

Zavarba jöttem, amikor egy kisfiú megkérdezte:

„Mr. Disney, Ön tulajdonképpen mit is csinál?”

Azt feleltem: „Néha úgy tekintek magamra, mint egy kis méhecskére.

Szállok a stúdió egyik sarkából a másikba, összegyűjtöm a virágport,

és ezzel ösztönzök mindenkit. Azt hiszem, ez az én feladatom.”

Nincs izgalmasabb, mint hallgatni egy mesemondó történetét.

Elnézve a Pixar, a Marvel, a Lucasfilm, majd később a 20th Century Fox alkotásait,

csodás történetek tárházát láttam magam előtt.

Tudtam, ha ezeket behozzuk a Walt Disney Company égisze alá,

jelentősen kibővülhet kreatív palettánk.

Ezzel biztosítanánk cégünk fejlődését és sikerét az elkövetkező évekre.

Amikor egy zseniális mesemondóval dolgozol együtt, hamar ráébredsz,

hogy a történetei bizonyos értelemben a sajátjai.

Belülről fakadnak, a szívéből.

Ezek önmaga kiterjesztései.

Bensőséges szálakkal kötődnek az általa életre keltett mesékhez.

Egy történetmesélővel való közös munka során ezzel tisztában kell lennünk.

Végső soron minden egyes parki attrakció azért születhetett meg,

mert egy nagyszerű mesemondó elmesélt egy nagyszerű történetet.

Ez ilyen egyszerű.

DISNEY VILÁGÉPÍTŐK

Mindennek az eredete a játék.

A PIXAR ANIMÁCIÓS STÚDIÓ KREATÍV IGAZGATÓJA

Ha visszagondolsz a gyerekkorodra,

a kezedben két kis műanyag figurával...

Hirtelen beszippant az a képzelt világ.

Számomra Disneyland ennek a nagyszabású változata.

Belépsz, és magával ragad a játék birodalma.

Minnesota egyik kis külvárosában nőttem fel, és évente kb. egyszer

a VW lakóbuszunkkal meglátogattuk a családot Dél-Kaliforniában.

Szégyenszemre engem nem is

a nagyszülők, a nagynénik és a nagybácsik izgattak,

hanem Disneyland.

Úgy voltam vele, hogy essünk túl a családi fotózáson,

aztán irány ez a varázslatos hely!

Hónapokon át készültem rá.

A Super 8-as kameránk két és fél perces tekercsén

próbáltam megörökíteni ezt csodálatos élményt.

A mai napig a kalózos a kedvencem.

Mintha egy álomvilágba léptem volna.

Halott ember nem beszél.

Remekül elmesélt történet.

Bemész, álomba merülsz, átéled ezt az élményt,

aztán kilépve felocsúdsz, és azon tűnődsz,

mindez valóban megtörtént? Varázslatos.

Az animáció világában a mozgás illúziója fogott meg.

Pörgetős füzettel értettem meg:

rajzoltam egy pöttyöt, ami aztán vonallá nyúlt,

megcsavarodott, asztallá alakult, és...

Lenyűgözött a mozgás látványa.

Aztán ahogy beleástam magam, rájöttem,

hogy a mozgás a történet elmesélésének az eszköze.

Mire kikerültem az iskolából, már a történetmesélés bűvöletében éltem.

Eldöntöttem, hogy animátor leszek, bár a rajzolás sosem volt az erősségem.

Aztán valamilyen megmagyarázhatatlan okból

elmentem egy teljesen ismeretlen számítógépes stúdióba.

Ez volt a Pixar.

Nem is stúdió volt, inkább számítógépes cég.

Hardvert és szoftvert gyártottak, és reklámokat készítettek.

Ezért jöttem ide.

És mire észbe kaptam, már a Toy Story vezető animátora voltam.

Volt bennem bizonytalanság.

A végtelenbe és tovább!

A TOY STORY TAROL A MOZIKBAN

A kezdetektől fogva részese voltam a Pixar felemelkedésének.

Lázadóként tekintettünk magunkra.

Hajtott minket a lelkesedés, hogy átlépjük a határokat.

Az animációban bármi lehetséges.

És akkor kitaláltam a szörnyeket.

Nincs az a méreg, ami olyan veszélyes, olyan halálos, mint az embergyerek.

Egyetlen érintés a halálodat okozhatja.

Bú!

Ez sosem volt így kimondva, hogy én fogom rendezni,

csak valahogy így alakult.

Kész csoda, hogy végig tudtam csinálni.

Többször is majdnem kirúgtak.

Nehezen állt össze a sztori. De végül csak összejött.

Ha csak a nézőket akarod kiszolgálni, az kevés egy filmhez.

Valami személyes érzés kell, hogy megihlesse a történetet.

És akkor beindul a gépezet.

Azt hiszem, 1999-ben álltunk elő az ajtóraktár koncepciójával.

Szinte rögtön éreztük, hogy ebből nagyszerű élményparki attrakció lenne.

Aztán vagy technikai akadálya volt, vagy túl költséges lett volna,

ez akkor nem valósult meg.

Ezért olyan izgalmas, hogy most végre megépül.

Ez a Pixar kikötő!

A California Adventure remek lehetőség volt a Pixar-filmek számára.

Nagy megtiszteltetés volt, hogy a filmünk világát

fel akarták építeni Disneylandben.

Amikor Woody először megjelent előttem életnagyságban...

...elsírtam magam.

A karaktereket és a történeteket úgy terveztük meg,

hogy a nézőket is beszippantsa ez a világ,

hogy ők is átéljék a karakterek élményeit.

Amikor a gyerekek odalépnek hozzájuk,

hirtelen a mozi világában találják magukat,

vagy épp a kedvencük lép ki valóságba, de lényeg, hogy felismerik,

érzelmileg kötődnek hozzájuk.

Filmkészítőként, alkotóként mind erre vágyunk:

létrehozni valami mélyről jövőt, amit aztán... mint egy zenedobozt,

újra és újra lejátszva másokból is kiválthatjuk azt az érzést,

amit mi éreztünk az alkotás során.

Kevin, a madár hangja vagyok a Felben.

Kellett valami hang, én meg így csináltam... És ez került a filmbe.

Emlékszem, 1989-ben gyakornoki állást kaptam a Disney Animationnél.

Nagyon izgatott voltam.

Az EPCOT-nak készítettem animációkat.

A Buzzy első képsorait én készítettem a Cranium Command bemutatójához.

- Mi a neved, újonc? - Buzzy, uram.

Jó agyvezér leszel, Fuzzy?

Buzzy vagyok. És igen!

Az egész történet egy gyerek agyában játszódik.

Évekkel később az Agymanók megalkotásakor sok ihletet merítettem ebből a filmből.

De erre csak később jöttem rá.

Én vagyok Bánat.

Szia! Én pedig Derű.

Ő ott Majré.

Ő Undor.

Ő pedig Harag.

Azt hiszem, Harag karaktere született meg elsőként.

Az alakja egy négyzetből indult.

Fura ellátogatni olyan távoli országokba,

ahol nem beszélem a nyelvet, nem ismerek onnan senkit,

mégis emberek milliói kötődnek ehhez a karakterhez,

aminek az első vázlatát egy szalvétára firkáltam rá.

A filmjeinkkel és az élményparkos attrakciókkal

azt akarjuk sugallni, hogy nem vagy egyedül.

Nem csak te érzel így. És ez összeköti az embereket.

Álmodni sem mertem volna, hogy ilyen egyesítő erő birtokában leszek.

Meg tudod állítani?

- Lássuk! - Talán így.

Sikerült.

Most indítsuk el arrafelé!

Csúszik.

Összekötnek minket ezek a közösen átélt élmények.

A Disney ehhez ért igazán:

szokatlan, különös történetek révén egyetemes mondanivalót fogalmaz meg.

A KALAND ODAKINT VÁR!

Abban a szerencsében volt részem,

hogy meglévő világok gondozója lehettem, és ezeket továbbfejleszthettem.

Ez a világépítés sajátos módja,

mert nem az alapoktól kell kezdeni.

A múlt alkotásait tiszteletben tartva kell előrébb vinni, kibontakoztatni azokat.

Új technológiákat alkalmazva, átalakítva a modern kor igényeihez,

de mindig megőrizve ezeknek a világoknak a már lefektetett alapjait.

Disneyland a kedvenc élményparkom.

Csodálatos, hogy Walt ott volt.

Különös, hogy az emberek a nosztalgiát látják Disneylandben.

Mai szemmel nehéz elhinni, hogy az eredeti park megnyitásakor

élvonalbeli, az akkor legmodernebb technológiákat alkalmazták.

A régi és az új együtt van jelen,

ez alapozza meg a generációkon átívelő jelentőségét.

A kapcsolatom a Csillagok háborújával ‘77-ben kezdődött.

Tízévesen láttam az első filmet.

Pont a megfelelő korban voltam.

Ez olyan, mint Disneyland.

Természetesnek vesszük, mert ezen nőttünk fel.

Azóta eltelt majdnem 50 év.

Az adott kor kontextusában nehéz kifejezni ennek a filmnek a jelentőségét.

A Csillagok háborúja azért is olyan hatásos,

mert a legtöbben tudunk azonosulni Luke-kal.

Könnyű a helyébe képzelni magunkat.

Élünk az apró világunkban, de közben tudjuk,

hogy körbevesz minket a hatalmas galaxis,

és az élet előbb-utóbb kisodorja oda az embert.

Egy gyerekre azért is van akkora hatással,

mert érzed, hogy neked is ilyen utat kell majd bejárnod.

Amikor eljöttem Pittsburgh-ből, anyám azt mondta,

majd megtalálom tanítómestereimet.

Akkor még nem is sejtettem, hogy George Lucas is köztük lesz.

Ez nagy meglepetés volt.

Mondhatni George Lucas volt a mi Walt Disney-nk.

Ezt a világot ő teremtette meg,

és mi azóta is az ő homokozójában játszunk.

Kézbe veszed a kicsit?

Ő a te ük-ük-ük-ükapád.

Igen.

Nagyon hasonlít Yodára. Ilyeneket mond, hogy „Merj naggyá válni!”