Deep Trap (함정)

Bagi pria, 90% di antaranya disebabkan oleh stres.

Keguguran bukan satu-satunya alasan.

Ini akan lebih baik setelah dia tahu itu bukan disfungsi fisik.

Benarkah?

Cobalah untuk tak memaksanya. Ini bisa membuat stres.

Stimulasi dan suasana hati, ya?

Baiklah.

Kau tak bisa berharap untuk hamil tanpa kehidupan seks yang normal.

Jika kau ingin hamil,

jangan stres karena keguguran.

Terima kasih.

Terima kasih.

Terima kasih, kawan.

Hei, pengantin baru.

- Seberapa sering kau bercinta? - Apa?

Nikmatilah selagi kau masih muda.

Segera, istrimu menjadi keluarga.

Dengan dua anak, kita tak bisa menyisihkan waktu untuk itu.

Aku lupa bagaimana melakukannya.

Panggilan Anda telah diteruskan ke sistem pesan suara otomatis.

Tanpa hormon pria, kau akan celaka.

Itu mungkin ceritaku.

Aku menangis karena acara TV akhir-akhir ini.

Kasihan kau ini.

Kau kehabisan hormon.

Hei, hei.

Lepaskan aku.

Aku sangat menyukai istriku.

Aku sangat mencintainya.

Satu minuman lagi!

Aku yang traktir! Aku yang traktir!

Hei, jangan pergi!

Ini bukanlah hal yang bisa diperbaiki oleh dokter.

Jangan khawatir, kau akan mengetahuinya begitu kau datang ke sini.

Aku pulang.

Sayang.

Es krim favoritmu.

Kau pulang larut.

Sulit untuk menolak keinginan bos.

Dia bersikeras untuk minum.

Mengapa kau tak menjawab di ponselmu?

Sayang, aku minta maaf.

Mandilah. Lalu, kita harus bicara.

Maafkan aku.

Bagaimana kalau kita melakukan perjalanan?

Apakah kita sudah sampai?

Segera.

Apa kau yakin boleh mengambil cuti?

Mungkin tidak.

Namun, apa yang bisa aku lakukan?

Berhenti dari pekerjaanku?

Senang rasanya berada di udara segar.

Kita seharusnya pergi ke Jeju.

Apa yang terkenal di sini?

Apa?

Banyak hal.

Apakah itu pulaunya?

Astaga, ini di antah berantah.

Bagaimana kau menemukan tempat ini?

Di internet.

Restorannya terlalu jauh. Apakah kau membuat reservasi?

Apa?

Tentu saja.

Hei.

Lihat. Tak ada apa-apa di sini.

Aneh... Mungkin jalannya sedang dibangun ulang.

Cobalah telepon.

Baiklah.

- Tidak ada sinyal. - Apa maksudmu?

Apa itu tadi?

- Injak pedal gasnya! - Aku sedang melakukannya.

Sangat berbeda dengan apa yang aku dengar.

Tidak bisa melihat laut.

Ayo masuk. Perjalanannya jauh.

Suara apa itu?

Apakah ini Restoran Sanmaru?

Bisakah kami memesan?

Apa menu terbaik di sini?

Ini tempat yang aneh. Ayo pergi.

Namun, kau membawaku ke sini.

Sup ayam kami enak.

Kau bisa memilih ayamnya sendiri.

Kami akan memesannya.

Sungguh orisinal!

Hei!

Apa-apaan? Tuangkan air.

Dasar kau bodoh.

Air dahulu.

Wanita jalang.

Kami menggembalakan ayam dan hanya memberi makan ular dan cacing.

Dagingnya luar biasa.

Ini dia.

Astaga, ini lembut sekali!

Ini bagus untuk pria.

- Tolong, minuman keras. - Minuman keras?

Aku akan memberimu yang bagus.

Hei, ambilkan mirasku.

Minuman keras seharusnya disimpan dalam pot.

Minuman keras apa ini?

Ini...

Ini bukan sembarang minuman keras.

Minumlah.

- Kau juga. - Tidak, terima kasih.

Ini enak sekali.

Minumlah segelas.

Ide bagus.

Hei, dia sangat tampan.

Pacar?

Suami. Sudah lima tahun.

Bagaimana dengan anak-anak?

Belum ada.

Kau datang ke tempat yang tepat.

Minumlah. Aku harus pergi sekarang.

Ini miras yang sangat enak. Silakan minum.

Hei, aku akan pergi ke gunung.

Kerjakan dengan benar!

Layani mereka dengan baik.

- Selamat bersenang-senang. - Terima kasih.

Kosong?

Wow, udara segar.

Maaf aku sangat mudah tersinggung.

Sudah bertahun-tahun sejak perjalanan terakhir kita.

Kita mengalami masa-masa sulit.

Bagaimana dengan sekarang? Kau masih merasa sakit.

Kalau dipikir-pikir, aku belum menjadi suami yang baik.

Maaf, aku egois.

Tidak apa-apa.

Kita bersama.

Aku...

Aku tak membutuhkan bayi.

So Yeon.

Pembuat bayi ajaib.

Luak, rusa,

dan ular berbisa.

Ini adalah pembuat bayi ajaib.

Seks saja tak cukup. kau membutuhkan ini.

Hei, siapkan mejanya.

Tunggu apa lagi?

Jangan minum miras murahan ini. Dia akan bawakan miras yang bagus.

Ini bukan anggur kelabang, 'kan?

Tidak, jauh lebih baik.

Minumlah ini.

Kau tak tahu apa-apa.

Kakak.

Apakah kau bilang kau lima tahun lebih tua dariku?

Ya. Kita bersaudara sekarang?

Bolehkah aku memanggilmu Jun Sik?

- Tentu saja. - Baik, Jun Sik.

- Biarkan aku mengisi gelasmu. - Terima kasih.

- Kau adalah peminum yang baik. - Aku suka minum.

Kenapa kau tak minum?

Tidak, terima kasih.

Ini miras yang sangat berharga. Bagus untuk perempuan juga.

Mendekatlah.

Isi gelasnya, dasar kau bodoh.

Terima kasih.

Anggur ular.

Kau tidak seharusnya membuatnya dalam stoples kaca.

Itu harus dibuat dengan ular hidup.

Ini nyata.

Ini bahkan akan membuat kakek berusia 90 tahun ereksi.

Paham?

Bolehkah aku dituangkan miras darinya?

Tentu, silakan.

Terima kasih.

Kau tak banyak bicara.

Dia tak bisa berbicara.

Ya.

Biarkan aku menuangkanmu minuman.

Jangan sentuh itu! Kau akan terluka.

Jangan sentuh.

Itu suara yang bagus.

Bukankah ada sesuatu yang perlu kita bicarakan?

Aku ingin bicara denganmu agar dapat...

Sayang, ayo pergi sekarang.

Mengapa? Aku suka di sini.

Kau terlalu mabuk. Aku yang akan mengemudi.

Baiklah kalau begitu.

Kalian tak boleh mengemudi dalam keadaan mabuk.

Tidak ada lampu jalan di sini. Terlalu berbahaya.

Menginaplah semalam di sini dan pulang besok pagi.

Kau membiarkan kami tidur di sini?

Kami berhutang banyak padamu.

Jangan terlalu dipikirkan.

Kau memiliki istri yang cantik.

Benarkah?

Kau ingin menidurinya?

Perempuan bodoh itu.

Aku membesarkannya sejak kecil, wanita jalang tak tahu berterima kasih.

Dia adalah seorang pengeluh yang berusaha melarikan diri

sehingga aku memotong lidahnya.

Itu hanya gurauan! Astaga.

Dia yatim piatu jadi aku membantunya.

Benar, Min Hee?

Lihat?

- Astaga, wajah kalian. - Kau membuatku takut.

Makanlah.

Itu bagus, sel telur janin.

Cobalah.

Sayang.